Search Movie Subtitles results for water deepa mehta by relevance:
- Water (Deepa Mehta).ro.srt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,161 --> 00:00:04,621
"O v?duv? trebuie s? sufere ?ndelung,
p?n? la moarte, ?nchis? ?n sine ?i cast?."
2
00:00:04,873 --> 00:00:08,287
"So?ia virtuoas? --ce r?m?ne cast? dup? ce
so?ul ei a murit -- va merge ?n rai."
3
00:00:08,656 --> 00:00:12,012
"Femeia ce nu e credincioas? so?ului r?posat
va rena?te ?n p?ntecul unui ?acal."
4
00:00:12,404 --> 00:00:15,126
Legile lui Manu. Dharamshatras
(text sacru hindus).
5
00:00:48,040 --> 00:00:50,227
A P A
6
00:02:43,865 --> 00:02:45,525
Copila mea...
7
00:02:45,525 --> 00:02:47,029
Copilo...
8
00:02:54,641 --> 00:02:59,374
??i aduci
- Water (Deepa Mehta).ro.srt
1 file(s), added on: 2007-11-29
Relevance
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,718 --> 00:00:04,506
"O vãduvã trebuie sã sufere îndelung,
pânã la moarte, închisã în sine ºi castã."
2
00:00:05,064 --> 00:00:08,318
"Soþia virtuoasã --ce rãmâne castã atunci când
soþul ei a murit -- va merge în rai."
3
00:00:09,035 --> 00:00:13,304
"Femeia ce nu rãmâne credincioasã soþului rãposat
se va renaºte în pântecul unui ºacal."
4
00:00:13,924 --> 00:00:16,070
Legile lui Manu, Capitolul 5, vers. 156-161.
Dharamshatras (text sacre hindus).
5
00:00:47,113 --> 00:00:50,626
A P Ã
6
00:02:43,865 --> 00:02:45,525
Copila mea...
7
00:02:45,698 --
- Water (Deepa Mehta - 2005).srt
1 file(s), added on: 2010-07-21
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,130 --> 00:00:39,121
"Una viuda debe sufrir hasta la muerte,
restringiéndose y manteniendose casta,
2
00:00:39,522 --> 00:00:43,422
Una esposa virtuosa que permanece casta
ante la muerte de su marido logrará ir cielo.
3
00:00:43,900 --> 00:00:47,200
Una mujer infiel a su marido,
renacera en el útero de una zorra".
4
00:00:47,500 --> 00:00:51,500
Las leyes de Manu. CapÃtulo 5, versÃculo
156 a 161. Textos Sagrados Hindus...
5
00:03:17,363 --> 00:03:18,694
Mi hija.
6
00:03:19,699 --> 00:03:21,030
Hija.
7
00:03:28,641 --> 00:03:33,374
¿Recuerdas haberte casado?
8
00:03:34
- Water (Deepa Mehta).ro.srt
1 file(s), added on: 2011-04-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,161 --> 00:00:04,621
"O vãduvã trebuie sã sufere îndelung,
pânã la moarte, închisã în sine ºi castã."
2
00:00:04,873 --> 00:00:08,287
"Soþia virtuoasã --ce rãmâne castã dupã ce
soþul ei a murit -- va merge în rai."
3
00:00:08,656 --> 00:00:12,012
"Femeia ce nu e credincioasã soþului rãposat
va renaºte în pântecul unui ºacal."
4
00:00:12,404 --> 00:00:15,126
Legile lui Manu. Dharamshatras
(text sacru hindus).
5
00:00:48,040 --> 00:00:50,227
A P A
6
00:02:43,865 --> 00:02:45,525
Copila mea...
7
00:02:45,525 --> 00:02:47,029
Copilo...
8
00:02:54,641 -
