Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Wasabi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:59,400 --> 00:02:01,061
<i>L'homme dont nous allons
vous raconter l'histoire</i>

2
00:02:01,275 --> 00:02:04,936
<i>s'appelle Hubert.
Hubert Fiorentini.</i>

3
00:02:06,066 --> 00:02:07,180
<i>47 ans.</i>

4
00:02:08,316 --> 00:02:09,892
<i>92 kilos.</i>

5
00:02:11,066 --> 00:02:12,856
<i>1 m?tre 93.</i>

6
00:02:13,983 --> 00:02:17,182
<i>Une force tranquille qui ne ferait
pas de mal ? une mouche.</i>

7
00:02:17,399 --> 00:02:20,599
<i>Sauf qu'en l'occurrence,
cette femme n'est pas une mouche.</i>

8
00:02:27,565 --> 00:02:30,931
- Tu exag?res !
- T'aurais pu attendre !

9
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{445}{765}�àòðèê �àìïèðà ïðåäñòàâÿ
{1035}{1155}åäíà ïðîäóêöèÿ íà �âðîïà �îðï.
{1204}{1255}��� ����
{1289}{1355}����� �����
{1365}{1450}����� �������
{1500}{1560}âúâ|ôèëìà
{1566}{1680}� � � � � �
{2383}{2444}�îâåêúò, êîéòî ùå âè ðàçêàæå òàçè èñòîðèÿ,
{2445}{2526}ñå êàçâà �áåð. �áåð �èîðåíòèíè.
{2528}{2716}47 ãîäèøåí, 92 êèëîãðàìà,|184 ñì âèñîê.
{2743}{2843}� ìîìåíòà âíèìàíèåòî ìó å|ïðèâëå÷åíî îò òàçè æåíà,
{2845}{2895}êúì êîÿ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Script Info]
; ????????????
; ????????????????????????????????????????ô???????????????????????????????????
; ?????????????????????????????????????????????ô??????????????????????????????????????????????????
; ????????????????C????????ÿ?????????š??????????ÿ???????????????????????????????????????????????????
; ?????????????????????????????ñ?????????????????????????????????ô???????
; ????????????????????????????????????????????...
;
; E-mail:QQ48381985@163.COM
;
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResX: 384
PlayResY: 288
Timer: 100.0000

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderSty

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:19,680 --> 00:01:23,593
Toto je p??b?h mu?e
jm?nem Hubert.

2
00:01:23,800 --> 00:01:25,472
Hubert Fiorentini.

3
00:01:26,080 --> 00:01:27,752
47 let.

4
00:01:28,200 --> 00:01:29,679
101 kilo.

5
00:01:30,640 --> 00:01:32,915
6 stop 4 palce.

6
00:01:33,400 --> 00:01:36,915
Je to n?kdo,
kdo by neubl??il mou?e.

7
00:01:37,120 --> 00:01:39,953
Probl?m je, ?e tahle ?ena nen? ??dn? moucha.

8
00:01:46,680 --> 00:01:49,831
Huberte, p?eh?n??.
-Mohl jsi po?kat.

9
00:01:50,120 --> 00:01:51,473
Nesly??m t?.

10
00:01:55,480 --> 00:01:58,153
Vezmu t? na klidn? m?sto
kde si promluv

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1947}{2044}Toto je p??b?h mu?e|jm?nem Hubert.
{2050}{2091}Hubert Fiorentini.
{2107}{2148}47 let.
{2160}{2196}101 kilo.
{2221}{2277}6 stop 4 palce.
{2290}{2377}Je to n?kdo,|kdo by neubl??il mou?e.
{2383}{2453}Probl?m je, ?e tahle ?ena nen? ??dn? moucha.
{2622}{2700}Huberte, p?eh?n??.|-Mohl jsi po?kat.
{2708}{2741}Nesly??m t?.
{2842}{2908}Vezmu t? na klidn? m?sto|kde si promluv?me.
{3254}{3339}Mus?m se ohlasit Squaleovi. Vyslechni ho|a nenech se oblafnout.
{3410}{3477}Nazdar, Huberte.
{3595}{3672}Pan Fiorentini. Tady je Van Eyck.
{3677}{3743}V?m ?e jste cel? den zam?stnan?.
{3749}{3834}Proto v?m tak? prominu|v?echny ty nezodpov?zen? dota

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[INFORMATION]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]
[CD TRACK]
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]no,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:01:19.40,00:01:23.31
See on lugu mehest[br]nimega Hubert.

00:01:23.52,00:01:25.19
Hubert Fiorentini.

00:01:25.80,00:01:27.47
47 aastat vana.

00:01:27.92,00:01:29.39
75 kilogrammi.

00:01:30.36,00:01:32.63
1.84cm pikk.

00:01:33.12,00:01:36.63
Ta on keegi,[br]kes ei tee k?rbselegi liiga.

00:01:36.84,00:01:39.67
Asi on nimelt selles, et see naine ei ole k?rbes.

00:01:46.40,00:01:49.55
Hubert, Sa liialdad.[br]-Sa oleks v?inud oodata.

00:01:49.84,00:01:51.19
Ma ei kuule sind.

00:01:55.20,00:01:57.8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1992}{2090}Toto je p??b?h mu?e|jm?nem Hubert.
{2095}{2137}Hubert Fiorentini.
{2152}{2194}47 let.
{2205}{2242}101 kilo.
{2266}{2323}6 stop 4 palce.
{2335}{2423}Je to n?kdo,|kdo by neubl??il mou?e.
{2428}{2499}Probl?m je, ?e tahle ?ena nen? ??dn? moucha.
{2667}{2746}Huberte, p?eh?n??.|-Mohl jsi po?kat.
{2753}{2787}Nesly??m t?.
{2887}{2954}Vezmu t? na klidn? m?sto|kde si promluv?me.
{3299}{3385}Mus?m se ohlasit Squaleovi. Vyslechni ho|a nenech se oblafnout.
{3455}{3523}Nazdar, Huberte.
{3640}{3718}Pan Fiorentini. Tady je Van Eyck.
{3722}{3789}V?m ?e jste cel? den zam?stnan?.
{3794}{3880}Proto v?m tak? prominu|v?echny ty nezodpov?zen? dota

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{0}{150}Traducerea ºi adaptarea: adio67
{1140}{1260}WASABI
{2000}{2068}Aceasta este povestea|unui bãrbat numit Hubert.
{2070}{2112}Hubert Fiorentini.
{2136}{2158}47 de ani.
{2180}{2200}92 kg.
{2250}{2288}1,93 m.
{2318}{2400}Este genul care|n-ar face rãu nici unei muºte.
{2420}{2486}Chestia e cã, |femeia asta nu e o muscã.
{2654}{2728}- Hubert, exagerezi.|- Ai fi putut sã ne aºtepþi.
{2735}{2760}Nu te aud.
{2860}{2942}Te voi duce într-un loc liniºtit|sã vorbim.
{3270}{3366}Trebuie sã-i raportez lui Squale. |Interogheazã-l ºi nu-l lãsa sã te fraiereascã.
{3444}{3517}- Bunã, Hubert.|- Salut, Hubert.
{3604}{3676}- Da.|- Dl. Fiorentini? Aici Van Eyck.
{3682}{3770

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1993}{2090}Toto je p??b?h mu?e|jm?nem Hubert.
{2096}{2137}Hubert Fiorentini.
{2153}{2194}47 let.
{2206}{2242}101 kilo.
{2267}{2323}6 stop 4 palce.
{2336}{2423}Je to n?kdo,|kdo by neubl??il mou?e.
{2429}{2499}Probl?m je, ?e tahle ?ena nen? ??dn? moucha.
{2668}{2746}Huberte, p?eh?n??.|-Mohl jsi po?kat.
{2754}{2787}Nesly??m t?.
{2888}{2954}Vezmu t? na klidn? m?sto|kde si promluv?me.
{3300}{3385}Mus?m se ohl?sit Squaleovi. Vyslechni ho|a nenech se oblafnout.
{3456}{3523}Nazdar, Huberte.
{3641}{3718}Pan Fiorentini. Tady je Van Eyck.
{3723}{3789}V?m ?e jste cel? den zam?stnan?.
{3795}{3880}Proto v?m tak? prominu|v?echny ty nezodpov?zen? dota

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{150}Traducerea ºi adaptarea: adio67
{1140}{1260}WASABI
{2000}{2068}Aceasta este povestea|unui bãrbat numit Hubert.
{2070}{2112}Hubert Fiorentini.
{2136}{2158}47 de ani.
{2180}{2200}92 kg.
{2250}{2288}1,93 m.
{2318}{2400}Este genul care|n-ar face rãu nici unei muºte.
{2420}{2486}Chestia e cã, |femeia asta nu e o muscã.
{2654}{2728}- Hubert, exagerezi.|- Ai fi putut sã ne aºtepþi.
{2735}{2760}Nu te aud.
{2860}{2942}Te voi duce într-un loc liniºtit|sã vorbim.
{3270}{3366}Trebuie sã-i raportez lui Squale. |Interogheazã-l ºi nu-l lãsa sã te fraiereascã.
{3444}{3517}- Bunã, Hubert.|- Salut, Hubert.
{3604}{3676}- Da.|- D