Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Warbirds

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,980 --> 00:00:06,047
AVES DE COMBATE
(CHICAS-GUERERAS)

2
00:00:59,140 --> 00:01:02,647
Primavera, 1945, Segunda Guerra Mundial.

3
00:01:03,328 --> 00:01:10,994
Los Aliados aplastan a la máquina de guerra
Nazi en su marcha inexorable a Berlín.

4
00:01:11,625 --> 00:01:17,935
Pero mientras la guerra llega a su fin en
Europa, en el Pacífico continúa rabiosamente.

5
00:01:18,198 --> 00:01:22,607
Fuersas estadounidenses y japoneses se encuentran en batallas en
el aire, sobre las olas, y en cada una de las pequeñas islas,

6
00:01:22,642 --> 00:01:27,898
con líneas de batalla

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{50}.:: www.ALLPlayer.org ::.
{2323}{2370}Wiedzia³am, ¿e przyjedziesz.
{2466}{2539}Pyta³ o Ciebie, Angelo.
{2579}{2673}Spieszy³em siê ciociu.|Co z nim?
{2675}{2733}Jeste� w sam¹ porê.
{3057}{3107}Wszystko w rêkach Boga.
{3131}{3202}Eduardo, Angelo jest tutaj.
{3292}{3350}Tato, to ja, Angelo.
{3401}{3438}Mój syn.
{3489}{3552}Mogê co� dla Ciebie zrobiæ?
{3584}{3621}Zbli¿ siê.
{3686}{3753}Jeszcze bli¿ej...|Ty ³achudro!
{3816}{3880}- Co ja takiego zrobi³em?|- Jeste� gangsterem!
{3882}{3953}Kradniesz, rabujesz i zabijasz!
{3988}{4053}Przynosisz wstyd rodzinie niegodziwcze.
{4108}{4201}Przykro mi Tato. Co mam zrobiæ,|¿eby siê z Tob¹ pogodziæ?
{4244}{4340}

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{50}.:: www.ALLPlayer.org ::.
{2323}{2370}Wiedzia³am, ¿e przyjedziesz.
{2466}{2539}Pyta³ o Ciebie, Angelo.
{2579}{2673}Spieszy³em siê ciociu.|Co z nim?
{2675}{2733}Jeste� w sam¹ porê.
{3057}{3107}Wszystko w rêkach Boga.
{3131}{3202}Eduardo, Angelo jest tutaj.
{3292}{3350}Tato, to ja, Angelo.
{3401}{3438}Mój syn.
{3489}{3552}Mogê co� dla Ciebie zrobiæ?
{3584}{3621}Zbli¿ siê.
{3686}{3753}Jeszcze bli¿ej...|Ty ³achudro!
{3816}{3880}- Co ja takiego zrobi³em?|- Jeste� gangsterem!
{3882}{3953}Kradniesz, rabujesz i zabijasz!
{3988}{4053}Przynosisz wstyd rodzinie niegodziwcze.
{4108}{4201}Przykro mi Tato. Co mam zrobiæ,|Â

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:04,439 --> 00:00:07,139
- P�S�RILE R�ZBOIULUI -

2
00:00:08,140 --> 00:00:14,040
- Traducere în premierã pentru site-ul
nr.1 în subtitrãri noi www.rosub.ro -

3
00:00:14,041 --> 00:00:20,041
- Uploadarea acestei subtitrãri în altã parte
nu reprezintã voinþa autorului -

4
00:00:21,042 --> 00:00:26,042
Traducerea ºi adaptarea dupã sonor: Lovendal.net
(c) www.lovendal.net

5
00:00:26,343 --> 00:00:33,043
- Articole senzaþionale ºi mistere din toatã
lumea veþi gãsi pe site-ul www.lovendal.net -

6
00:00:59,440 --> 00:01:02,647
<i>Primãvara anului 1945,
cel de-al doilea rãzboi mondial

7
00:01:03,328 --> 00:01:06,499
<i>Aliaþii mãrºÃ