Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:02:23,042 --> 00:02:26,569
Tell me how you did this.
What's that thing?
2
00:02:26,746 --> 00:02:28,611
You'll hear everything.
Where's the kid?
3
00:02:28,748 --> 00:02:30,079
Up here!
4
00:02:39,559 --> 00:02:42,153
There. That's your son.
5
00:02:45,431 --> 00:02:47,262
What do you think of him?
6
00:02:49,736 --> 00:02:52,967
Yeah. l guess he looks like me.
7
00:02:53,106 --> 00:02:53,868
God, does he ever.
8
00:02:54,007 --> 00:02:56,805
He's a stamped-out miniature.
9
00:02:56,976 --> 00:02:59,444
Will he be afraid
if l pick him up?
10
00:02:59,579 --> 00:03:01,376
Try it.
11
00:03:21,067 --> 00:03:22,091
Hi, boy.
12
00:03