Advertisement:
---------------
---------------
Search Movie Subtitles results for War Greek by relevance:
Subtitles for War Greek
keywords: war, of, the, worlds, 2005, 1, cd, greek, gr,
original filename: War of the Worlds - 2005 - 1CD - Greek - gr - 3a8c884e594780b652e2a947ba06a0aa.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:21,900 --> 00:01:26,920
<i>Na po?etku 21. stolje?a
nitko ne bi vjerovao</i>
2
00:01:28,100 --> 00:01:33,180
<i>da na? svijet promatra
inteligencija ve?a od na?e.</i>
3
00:01:35,740 --> 00:01:40,220
<i>Dok je ?ovje?anstvo bilo
zaokupljeno svojim brigama</i>
4
00:01:40,740 --> 00:01:44,280
<i>oni su nas gledali i prou?avali</i>
5
00:01:45,700 --> 00:01:51,760
<i>kao ?to mi mikroskopom
promatramo bi?a u kapi vode.</i>
6
00:01:55,220 --> 00:01:59,560
<i>Ljudi su samouvjereno
vladali svijetom</i>
7
00:02:01,140 --> 00:02:04,360
<i>sigurni u svoju premo?.</i>
8
00:02:07,220 --> 00:
Subtitles for War Greek
keywords: in, search, of, a, soul:, building, the, canadian, war, m, 2005, greek, gr, carrie, 1976, internal, newmov,
original filename: In Search of a Soul: Building the Canadian War M... - 2005 - - Greek - gr - 2863b09cc86b1e439f07d3ffdcc692be.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,445 --> 00:00:28,379
?????? ??! ?????!
2
00:00:33,018 --> 00:00:36,283
??????: 15-14.
???? ? ????? ???? ?? ??????.
3
00:00:37,289 --> 00:00:39,018
????????!
4
00:00:39,224 --> 00:00:40,589
????!
5
00:00:52,404 --> 00:00:54,565
???? ??? ???? Carrie.
?? ?? ????? ???????.
6
00:00:54,773 --> 00:00:56,638
??? ?? ???????????, Carrie.
????? ??? !
7
00:00:58,076 --> 00:01:00,567
Carrie, ?? ???'???????? ???!
8
0??? ???????? ?? ?????????? ???? ??? ???????? ?? ????? ???? ?????.
- ????? ??? .
9
00:01:08,887 --> 00:01:10,946
???? ?????!
10
00:04:38,470 --> 00:04:41,030
???????
Subtitles for War Greek
keywords: war, 2007, 1, cd, greek, gr, bestdivx,
original filename: War - 2007 - 1CD - Greek - gr - 95464bf0eac8b563af9cde2e8ad76ad1.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,200 --> 00:00:22,500
Made in Pontos
by nirvanair
?????????? gigi
New sync ace1774
2
00:00:25,000 --> 00:00:26,600
?? ????? ????;
3
00:00:26,500 --> 00:00:28,500
- ??????.
- ? ????? ?? ?????;
4
00:00:28,500 --> 00:00:30,700
????? ??? ????? ???.
5
00:00:31,900 --> 00:00:34,900
- ??? ??? ????? ????????.
- ??? ?? ??? ?? ??.
6
00:00:36,800 --> 00:00:37,800
????? ?? ????????!
7
00:00:43,200 --> 00:00:49,600
???????? ????, ??? ????? ??? ?????
???????? ????? ???? ????????.
8
00:00:49,800 --> 00:00:53,400
- ?? ??????? ?? ?????????.
- ??? ?????? ?? ????????? ????????.
9
00:00
Subtitles for War Greek
keywords: lord, of, war, 2005, greek, gr, eng, axxo, by, mike, www, greeksubs, com,
original filename: Lord of War - 2005 - - Greek - gr - 45766ee83bc2f8b02400827502100e4d.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
www.geeksubs.com
2
00:01:12,100 --> 00:01:16,100
???????? ???? ??? 550 ??????????? ???? ??????????.
3
00:01:16,700 --> 00:01:20,100
? ??????????? ????? ??? ???? ??? ???? 12 ????? ???? ???????.
4
00:01:20,700 --> 00:01:22,800
? ???? ??????? ??? ?????, ?????..
5
00:01:25,300 --> 00:01:28,200
??? ?? ????????? ???? ?????????? 11;
6
00:04:35,100 --> 00:04:36,100
??? ?????????? ?? ?????????.
7
00:04:36,900 --> 00:04:39,900
??? ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ?????? ????????.
8
00:04:40,300 --> 00:04:42,100
?? ??? ?? ??????? ?? ??????.
9
00:04:42,800 --> 00:04:44,200
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1565}{1635}?????O|16 ????????O? 1944
{1637}{1688}???? ???? ?????? ??? ???????,
{1690}{1801}?? ???????? ??????????? ????|????????? ?? ????????? ????.
{1804}{1886}O ??????? ????????|??? ??????????? ??????
{1889}{1948}?????????? ???????? ??? ?????????...
{1950}{2022}??X????O T????TO?|5?? ????TO?
{2024}{2075}1944, ??????????.
{2078}{2145}?????????? ??????, ????? ???? ??????.
{2147}{2208}???????????, ??????????,|???????? ???????.
{2210}{2263}??? ???? ???? ???? ??????? ??? ?????.
{2266}{2348}????????; ??????????|?? ????????? ???????;
{2351}{2402}???? ?? ?????? ???|??? ?? ????, X???.
{2405}{2441}- T??;|- ???????;
{2443}{2527}O ??????? ?????? ?
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1581}{1651}??????|16 ?????????? 1944
{1653}{1704}???? ???? ?????? ??? ???????,
{1706}{1818}?? ???????? ??????????? ????|????????? ?? ????????? ????.
{1820}{1903}? ??????? ????????|??? ??????????? ??????
{1905}{1964}?????????? ???????? ??? ?????????...
{1966}{2038}???????? ????????|5?? ???????
{2040}{2092}1944, ??????????.
{2094}{2161}?????????? ??????, ????? ???? ??????.
{2163}{2224}???????????, ??????????,|???????? ???????.
{2226}{2280}??? ???? ???? ???? ??????? ??? ?????.
{2282}{2365}????????; ??????????|?? ????????? ???????;
{2367}{2419}???? ?? ?????? ???|??? ?? ????, ????.
{2421}{2457}- ???;|- ???????;
{2459}{2543}? ??????? ?????? ?
Subtitles for War Greek
keywords: at, war, with, the, army, 1950, 1, cd, greek, gr,
original filename: At War with the Army - 1950 - 1CD - Greek - gr - 219e0b39f0d4e72d963b09ff78182bd3.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:33,520 --> 00:01:37,760
???????.
???? ??? ??? ????????.
2
00:01:38,440 --> 00:01:42,520
?'???? ??? ????? ??? ???????,
?? ????????? ?? ???????????.
3
00:01:42,800 --> 00:01:45,520
????? ???? ? ??? ??????????
??????????;
4
00:01:45,720 --> 00:01:49,000
?? ??? ???????? ????;
5
00:01:49,640 --> 00:01:54,800
???? ?? ????????? ????????;
?? ????????;
6
00:01:59,560 --> 00:02:02,160
?? ??????;
7
00:02:10,960 --> 00:02:13,800
?? ??????????;
8
00:02:18,640 --> 00:02:20,800
?? ????????;
9
00:02:28,880 --> 00:02:31,120
?? ?????;
10
00:02:36,520 --> 00:02:41,120
? ?? ????????;
Subtitles for War Greek
keywords: in, search, of, a, soul:, building, the, canadian, war, m, 2005, 1, cd, greek, gr, ratatouille, mvs, rat,
original filename: In Search of a Soul: Building the Canadian War M... - 2005 - 1CD - Greek - gr - aa3ac938851ce6cb89987f5a51db07ad.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:05:13,220 --> 00:05:16,100
?????? ??? ???? ???? ?? ?????
?? ???????????? ???? ?? ???????...
2
00:05:16,100 --> 00:05:18,420
????? ?? ?????? ??????? ??? ???????.
3
00:05:18,500 --> 00:05:20,900
?? ???????? ?????? ??? ??????
?????????? ??? ??????.
4
00:05:20,900 --> 00:05:23,020
?? ???????? ?????? ??? ??????,
?????????? ??? ??????.
5
00:05:23,020 --> 00:05:25,300
??? ?? ???????? ?????? ???? ????,
??????? ???? ??? ??????????...
6
00:05:25,380 --> 00:05:27,380
??? ??? ??? ??????? ???????.
7
00:05:27,500 --> 00:05:30,100
?? ?????????? ??? ??????? ????? ??
???????? ??? ?????.
8
00:05:
Subtitles for War Greek
keywords: d, war, 2007, 1, cd, greek, gr, mvs, dwar,
original filename: D-War - 2007 - 1CD - Greek - gr - daaa265273653a0e5e2a77cf429f2132.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,849 --> 00:00:36,849
nirvanair in D-WARS
2
00:00:49,850 --> 00:00:53,809
???? ???????? ??? ? ????? ???
?????? ???? ???????.
3
00:00:53,988 --> 00:00:57,924
?? ???? ????? ??????.
4
00:00:58,926 --> 00:01:02,885
???? 500 ?????? ??? ?????
??????? ???????.
5
00:01:03,764 --> 00:01:05,857
??? ??????? ??? ???? ???
?????????? ??????,
6
00:01:05,900 --> 00:01:10,896
?? ?????????? ??? ?????? ??? ???
????????? ????? ????.
7
00:01:10,938 --> 00:01:15,951
??? ???? ?????? ?? ?????????????? ????
?? ?????? ??? ?? ???????????? ?? ??????,
8
00:01:16,877 --> 00:01:22,651
??? ??? ??????? ??
Subtitles for War Greek
keywords: in, search, of, a, soul:, building, the, canadian, war, m, 2005, 1, cd, greek, gr, underworld, evolution,
original filename: In Search of a Soul: Building the Canadian War M... - 2005 - 1CD - Greek - gr - 3ca6eaa57bb90de9f2d2837f02ea6adf.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,448 --> 00:00:25,243
???? ?????? ??? ??????????,
???????? ??? ??? ???????????,
2
00:00:25,326 --> 00:00:26,965
?????? ???? ??????? ?????? ??? ?????? ???...
3
00:00:27,490 --> 00:00:31,400
? ??????? ????????? ??? ?????,
?????? ???????????? ?? Lycans.
4
00:00:31,870 --> 00:00:33,711
? ????? ????
??? ? ??????? ?????? ?? ??? ????????.
5
00:00:33,795 --> 00:00:35,747
? ????????
??? ??? ????????? Corvinus.
6
00:00:35,831 --> 00:00:39,228
?*????u?, ????? ???? ??? ??? ??????,
?? LEADER ??? ?????? ?????.
7
00:00:39,311 --> 00:00:44,629
?*???????, ????? ???? ??? ???? ????,
? ?????? ???
Subtitles for War Greek
keywords: in, search, of, a, soul:, building, the, canadian, war, m, 2005, 1, cd, greek, gr, heroes~, heroes~,
original filename: In Search of a Soul: Building the Canadian War M... - 2005 - 1CD - Greek - gr - 272ea8154399df531142c03b460f7b6b.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,287 --> 00:00:03,289
<i>??? ??????????? ?????????...</i>
2
00:00:06,010 --> 00:00:08,227
???? ?? ?????????? ?????? ??
?????????? ???? ??? ???? ??? ?????.
3
00:00:09,242 --> 00:00:11,829
??? ???? ?????. ?????
????????? ????????????.
4
00:00:11,884 --> 00:00:14,028
??? ???? ????????
? ??????? ???;
5
00:00:16,648 --> 00:00:20,311
- ??????? ?????? ????????, ????????;
- ? ?????? ????????? ????? ?? ??? ???.
6
00:00:21,402 --> 00:00:25,813
?? ??????????... ??? ???
????? ?????? ??? ?? ????.
7
00:00:32,875 --> 00:00:36,285
- ??????, ??? ????;
- ??? ??? ??????.
8
00:00:37,378 --> 0
Subtitles for War Greek
keywords: in, search, of, a, soul:, building, the, canadian, war, m, 2005, greek, gr, shrek, third,
original filename: In Search of a Soul: Building the Canadian War M... - 2005 - - Greek - gr - 0e97fd0e2712f42a304b0fe8cc3cd1d6.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:39:11,883 --> 00:39:11,990
?????? ??????, ?????? ??? ??
????????? ??????? ???? ???????? ?????,
2
00:39:13,410 --> 00:39:13,538
???? ? ????????? ??????????? ?????????
?? ????? ??'??? ?????????? ??? ????????!
3
00:39:13,824 --> 00:39:14,194
???? ????? ????????? ?? ??? ???????
????????! ??? ?? ?????? ?? ??????!
4
00:39:14,473 --> 00:39:14,592
?? ??? ?? ????!
5
00:39:14,592 --> 00:39:14,788
??? ??????!
6
00:39:14,788 --> 00:39:14,961
?! ????????? ? ????????? ???????????!
7
00:39:14,961 --> 00:39:15,114
?? ??????? ?????????, ??
??????? ?? ????? ????? ??? ??
8
00:39:15,114 --> 00:39:15
Subtitles for War Greek
keywords: war, 2007, 1, cd, greek, gr, bestdivx,
original filename: War - 2007 - 1CD - Greek - gr - e89197b00527abb6b8cbc7985c0eb403.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,199 --> 00:00:21,199
Made in Pontos by nirvanair
?????????? gigi
2
00:00:25,200 --> 00:00:26,806
?? ????? ????;
3
00:00:26,807 --> 00:00:28,771
- ??????.
- ? ????? ?? ?????;
4
00:00:28,773 --> 00:00:30,934
????? ??? ????? ???.
5
00:00:32,209 --> 00:00:35,155
- ??? ??? ????? ????????.
- ??? ?? ??? ?? ??.
6
00:00:37,120 --> 00:00:38,102
????? ?? ????????!
7
00:00:43,502 --> 00:00:47,490
???????? ????, ??? ????? ??? ?????
???????? ????? ???? ????????.
8
00:00:47,491 --> 00:00:49,991
???? ?????? ?? ????? ???? ??? ????? ???,
?? ??????? ?' ??? ?????????.
9
00:00:50,086 -->
Subtitles for War Greek
keywords: the, war, wagon, 1967, 1, cd, greek, gr,
original filename: The War Wagon - 1967 - 1CD - Greek - gr - 141eb226c315c5cab14153006829ffb2.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:58,711 --> 00:04:01,581
??????,
? ???? ??????? ????? ???? ????.
2
00:04:02,630 --> 00:04:06,579
????? ?????????
- ??????? ???? ????? ??? ??????.
3
00:04:22,060 --> 00:04:23,720
??? ??? ???????
4
00:04:25,980 --> 00:04:27,604
?????, ????.
5
00:04:29,857 --> 00:04:32,478
????? ???? ????????.
6
00:04:32,901 --> 00:04:36,234
??? ????????????????
- ????????. - ?????? ??? ???? ???????
7
00:04:37,362 --> 00:04:39,189
???? ???????.
8
00:04:39,614 --> 00:04:44,358
?????? ?? ?????? ???????? ???? ?????
?? ???? ??? ???????.
9
00:04:44,951 --> 00:04:47,868
??????????? ??? ????????.
Subtitles for War Greek
keywords: 1830, art, of, war, the, greek, subtitle,
original filename: 18307-Art Of War The ( Greek Subtitle ).zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:59,260 --> 00:02:03,458
ÃÃãá ëåðôà ðñéà ôá ìåóÃÃõ÷ôá,
óôï ÃæÃéÃô Ãáñê ôïõ ÃïÃãê ÃïÃãê.
2
00:02:03,700 --> 00:02:07,136
Ãéá âñáäéà ôõðéêà ôïõ ÃóéÃôç
ÃôüÃáëÃô Ãñáìð, ÃôÃéâéÃô ÃóáÃ.
3
00:02:07,380 --> 00:02:10,099
ÃïéÃò Ã¥ÃÃáé ïé óêÃøåéò óáò,
êáèþò ï 20ïò áéþÃáò öåýãåé;
4
00:02:10,340 --> 00:02:13,332
Ãðüøå, ãéïñôÃæïõìå ìáæÃ
ìå üëï ôïà êüóìï, ôç ÷éëéåôÃá.
5
00:02:13,660 --> 00:02:17,414
Ãá ôïà åðüìåÃ
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1565}{1635}?????O|16 ????????O? 1944
{1637}{1688}???? ???? ?????? ??? ???????,
{1690}{1801}?? ???????? ??????????? ????|????????? ?? ????????? ????.
{1804}{1886}O ??????? ????????|??? ??????????? ??????
{1889}{1948}?????????? ???????? ??? ?????????...
{1950}{2022}??X????O T????TO?|5?? ????TO?
{2024}{2075}1944, ??????????.
{2078}{2145}?????????? ??????, ????? ???? ??????.
{2147}{2208}???????????, ??????????,|???????? ???????.
{2210}{2263}??? ???? ???? ???? ??????? ??? ?????.
{2266}{2348}????????; ??????????|?? ????????? ???????;
{2351}{2402}???? ?? ?????? ???|??? ?? ????, X???.
{2405}{2441}- T??;|- ???????;
{2443}{2527}O ??????? ?????? ?
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:50,000 --> 00:00:55,000
Made in Pontos
by nirvanair
Ãéïñèþóåéò gigi
2
00:01:08,485 --> 00:01:09,485
Ãæïà åÃóáé êáëÃ;
3
00:01:09,884 --> 00:01:11,078
Ãáé.
4
00:01:12,587 --> 00:01:13,918
¸ëá.
5
00:01:22,162 --> 00:01:23,930
- Ãïà ðÃôõ÷åò;
- Ãáé.
6
00:01:23,930 --> 00:01:27,127
- ÃÃóáé óÃãïõñïò;
- Ãôï ðñüóùðï.
7
00:01:27,334 --> 00:01:28,699
Ãåêñüò Ã¥ÃÃáé çñÃìçóå.
8
00:01:29,204 --> 00:01:32,400
Ãýóêïëá óêïôþÃåôå áõôü
ôï êÃèáñìá.
9
00:01:32,505 --> 00:01:35,13
Subtitles for War Greek
keywords: beast, of, war, the, greek, subtitle,
original filename: 23973-Beast Of War The ( Greek Subtitle ).zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:03:19,840 --> 00:03:23,520
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ 1981
2
00:03:24,040 --> 00:03:27,680
ÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃ
ÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃ
3
00:05:03,920 --> 00:05:07,600
Ãýãêëéóç áñéóôåñÃ
15 ìïÃñåò
4
00:06:12,640 --> 00:06:14,080
ÃêïñðéóôåÃôå.
5
00:06:14,320 --> 00:06:15,920
ÃêïñðéóôåÃôå.
6
00:06:16,320 --> 00:06:17,560
ÃïõÃçèåÃôå.
7
00:06:19,280 --> 00:06:21,680
ÃãÃëå ôï üðëï óïõ,
Ãüëéêïö.
8
00:06:31,160 --> 00:06:32,400
ÃáìÃÃóêé.
9
00:06:35,680 --> 00:06:37,560
ÃïõÃ
Subtitles for War Greek
keywords: hart, s, war, greek, subtitle,
original filename: 20297-Hart S War ( Greek Subtitle ).zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:02,607 --> 00:01:05,405
ÃÃÃÃÃÃ
16 ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ 1944
2
00:01:05,487 --> 00:01:07,523
Ãôçà Ãëëç ðëåõñà ôïõ ðëáÃÃôç,
3
00:01:07,607 --> 00:01:12,078
ïé Ãýììá÷ïé óöõñïêïðïýà ôïõò
ÃåñìáÃïýò ìå áäõóþðçôç éó÷ý.
4
00:01:12,167 --> 00:01:15,477
à öåôéÃüò ÷åéìþÃáò
äåà ðñïâëÃðåôáé Ãñåìïò
5
00:01:15,567 --> 00:01:17,922
ÃÃáìÃÃåôáé óõÃÃ÷åéá ôùà åðéèÃóåùÃ...
6
00:01:18,007 --> 00:01:20,885
ÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃ
5ïõ ÃÃÃÃÃÃÃ
Subtitles for War Greek
keywords: in, search, of, a, soul:, building, the, canadian, war, m, 2005, 1, cd, greek, gr, dellamorte, dellamore, aka, cemetery, man, dvd, rip, eng, uncut,
original filename: In Search of a Soul: Building the Canadian War M... - 2005 - 1CD - Greek - gr - a6145dd05d7766750e38499fdaa2a1f7.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,295 --> 00:00:31,029
?????????: A.P.S.U. TEAM
????????????: hargikas
2
00:00:36,543 --> 00:00:39,626
- ???;
- ??? ?????. ????? ??????;
3
00:00:39,649 --> 00:00:40,844
??????????;
4
00:00:40,870 --> 00:00:43,847
??? ?????????, ?????? ??????
?? ??????? ??' ?? ?????.
5
00:00:43,870 --> 00:00:45,736
???? ?????, ??????.
6
00:01:05,410 --> 00:01:09,891
- ?? ??????, ??????;
- ??????. ????? ???? ?? ?? ?? ??????.
7
00:01:10,295 --> 00:01:12,744
?????? ??? ????? ?? ????????.
8
00:01:16,759 --> 00:01:18,659
? ??? ???????????...
9
00:01:49,850 --> 00:01:51,712
?????!
10
00:02
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:30,849 --> 00:00:36,849
nirvanair in D-WARS
2
00:00:49,850 --> 00:00:53,809
¼ëïé ðÃóôåõáà üôé ç åðï÷à ôùÃ
äñÃêùà Ã÷åé ðåñÃóåé.
3
00:00:53,988 --> 00:00:57,924
Ãá áõôà ìüëéò Ãñ÷éóå.
4
00:00:58,926 --> 00:01:02,885
ÃÃèå 500 ÷ñüÃéá ìéá ÃåáñÃ
ãõÃáÃêá ãåÃÃ¥Ãôå.
5
00:01:03,764 --> 00:01:05,857
Ãéá ãõÃáÃêá ðïõ Ã÷åé ôçÃ
ðÃåõìáôéêà äýÃáìç,
6
00:01:05,900 --> 00:01:10,896
Ãá ìåôáôñÃøåé ÃÃá åñðåôü óôï ðéï
ðåñéâüçôï äñÃêï üëùÃ
Subtitles for War Greek
keywords: war, 2007, 1, cd, greek, gr, bestdivx,
original filename: War - 2007 - 1CD - Greek - gr - c3599fad4e585a1cdf4ebc85afba676e.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,000 --> 00:00:12,300
Made by Razcrack
http://www.razcrack.us.ms
2
00:00:15,000 --> 00:00:16,600
?? ????? ????;
3
00:00:16,500 --> 00:00:18,500
- ??????.
- ? ????? ?? ?????;
4
00:00:18,500 --> 00:00:20,700
????? ??? ????? ???.
5
00:00:22,000 --> 00:00:25,000
- ??? ??? ????? ????????.
- ??? ?? ??? ?? ??.
6
00:00:27,000 --> 00:00:28,000
????? ?? ????????!
7
00:00:33,500 --> 00:00:39,900
???????? ????, ??? ????? ??? ?????
???????? ????? ???? ????????.
8
00:00:40,200 --> 00:00:43,800
- ?? ??????? ?? ?????????.
- ??? ?????? ?? ????????? ????????.
9
00:00:47,600 --> 00:00:50
Subtitles for War Greek
keywords: in, search, of, a, soul:, building, the, canadian, war, m, 2005, greek, gr, batman, begins,
original filename: In Search of a Soul: Building the Canadian War M... - 2005 - - Greek - gr - 6dc15d66eac320bd0989635dd63d0614.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,899 --> 00:00:07,899
?????????
????? & AKIS401
2
00:00:48,050 --> 00:00:51,062
???????.
'??? ?? ?? ??.
3
00:00:56,051 --> 00:00:59,250
- ??? ?? ?? ??!
- ??? ?? ?????, ??? ?? ??????.
4
00:00:59,251 --> 00:01:01,846
??? ???? ??? ????.
5
00:01:02,301 --> 00:01:05,374
'?????? ?? ???? ?? ???????.
6
00:01:17,151 --> 00:01:19,711
??????!
7
00:01:21,051 --> 00:01:24,583
????.
8
00:01:45,651 --> 00:01:50,379
- ??????? ??????;
- ???????.
9
00:01:54,001 --> 00:01:57,226
?? ???'???? ?? ?????;
10
00:02:16,651 --> 00:02:19,375
- ?????? ?? ?? ??????????.
- ??? ????;
11
00:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:20,897 --> 00:01:25,766
Ãôçà áñ÷à ôïõ 21ïõ áéþÃá
êáÃÃ¥Ãò äåà ðÃóôåõå üôé ôç Ãç...
2
00:01:27,497 --> 00:01:32,855
...ðáñáêïëïõèïýóáà ÃïçìïóýÃåò
áÃþôåñåò áð'ôéò äéêÃò ìáò...
3
00:01:35,017 --> 00:01:39,249
...ïé ïðïÃåò, êáèþò ïé ÃÃèñùðïé
áó÷ïëéüÃôáà ìå ôá äéêà ôïõò...
4
00:01:40,017 --> 00:01:43,134
...ðáñáôçñïýóáÃ
êáé ìåëåôïýóáÃ...
5
00:01:44,777 --> 00:01:47,814
...üðùò åìåÃò åîåôÃæïõìå ìå
ìéêñïóêüðéï Ã
Subtitles for War Greek
keywords: the, brotherhood, of, war, greek, subtitles, part, 2, 1,
original filename: The Brotherhood Of War greek subtitles.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,900 --> 00:00:09,000
Ãþò êáôáëÃîáìå...Ãá ôï âÃæïõìå
óôá ðüäéá ÷ùñÃò Ãá ðïëåìÃóïõìå;
2
00:00:38,100 --> 00:00:40,900
Jang-Dan,êïÃôà óôïà 38ï ðáñÃëëçëï
ÃåêÃìâñéïò 1950
3
00:01:04,500 --> 00:01:06,100
Ãôçà óåéñÃ,óôçà óåéñÃ!
4
00:01:07,100 --> 00:01:08,600
ÃôéÃîôå óåéñÃ!ÃåéñÃ!
5
00:01:17,600 --> 00:01:19,200
ÃðéôåëÃñ÷ç Lee Jin-tae
6
00:01:19,500 --> 00:01:24,000
Ãïõ áðïÃÃìåôáé ôï "ìåôÃëëéï ôçò ôéìÃò"
ãéá üóá ðñïóÃöåñåò,
Subtitles for War Greek
keywords: hart, s, war, greek, subtitle, www, mysubtitles, com, readme,
original filename: Hart_S_War_(_Greek_Subtitle_)_-_www.mysubtitles.com.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
äÿ ñÃÂÃâ¡ÃµÃ¯Ã¿ Ãâ¬Ã¿Ã⦠üÃÅûùÃâ úñÃâõòìÃÆñÃâõ Ãâ¬ÃµÃÂùÃÂÃâ¡ÃµÃ¹ ÃÂýñ î Ãâ¬ÃµÃÂùÃÆÃÆÃÅÃâõÃÂñ ñÃÂÃâ¡ÃµÃ¯Ã± Ãâ¬Ã¿Ã⦠üÃâ¬Ã¿ÃÂõïÃâõ ýñ Ãâ¡ÃÂ÷ÃÆùüÿÃâ¬Ã¿Ã¹Ã®ÃÆõÃâõ ñýìûÿóñ üõ Ãâ÷ý ÃÂúôÿÃÆ÷ Ãâ÷Ãâ ÃâñùýïñÃâ ÃÆñÃâ ( ÃÆõ ÃÂýñ î Ãâ¬ÃµÃÂùÃÆÃÆÃÅÃâõÃÂñ CD )
äñ Ãâ¬ÃµÃÂùÃÆÃÆÃÅÃâõÃÂñ Ãâ¬ÃÂÿóÃÂìüüñÃâñ ñýñ
Subtitles for War Greek
keywords: harts, war, 2002, cd, greek, gr, 1,
original filename: Harts War - 2002 - 2CD - Greek - gr - 043a97771ddc75f213381f72ce67b45e.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:05,274 --> 00:01:08,193
?????O
16 ????????O? 1944
2
00:01:08,277 --> 00:01:10,404
???? ???? ?????? ??? ???????,
3
00:01:10,487 --> 00:01:15,117
?? ???????? ??????????? ????
????????? ?? ????????? ????.
4
00:01:15,242 --> 00:01:18,662
O ??????? ????????
??? ??????????? ??????
5
00:01:18,787 --> 00:01:21,248
?????????? ???????? ??? ?????????...
6
00:01:21,331 --> 00:01:24,334
??X????O T????TO?
5?? ????TO?
7
00:01:24,418 --> 00:01:26,545
1944, ??????????.
8
00:01:26,670 --> 00:01:29,464
?????????? ??????, ????? ???? ??????.
9
00:01:29,548 --> 00:01:32,092
???????????, ?????
Subtitles for War Greek
keywords: in, search, of, a, soul:, building, the, canadian, war, m, 2005, 2, cd, greek, gr, rob, hood, 2006, cn, dvdscr, yinianle, 1,
original filename: In Search of a Soul: Building the Canadian War M... - 2005 - 2CD - Greek - gr - 1fed6d61bf03be4fe482df94535233ca.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,632 --> 00:00:15,333
?????? , ???? ???? ???????, 3 ????? ??? 7
2
00:00:15,333 --> 00:00:18,235
3 ????? ??? ?? No. 4, 7 ????? ??? ?? No.5
8 ????? ??? ?? No. 3, ? ??????? 10, 000 ???.
3
00:00:18,437 --> 00:00:21,372
??????!
4
00:00:29,348 --> 00:00:30,152
???? ?
5
00:00:30,152 --> 00:00:30,985
??? ????? ? , ??????
6
00:00:30,985 --> 00:00:32,953
????? ?? ??????? ????? ?
7
00:00:32,953 --> 00:00:35,556
??? ???? ?? ???? ?????????.
8
00:00:35,556 --> 00:00:36,389
??? ????? ???? ?
9
00:00:36,389 --> 00:00:38,025
??? ?
10
00:00:38,025 --> 00:00:40,827
??????? ?? ????? ????
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:12,288 --> 00:01:16,625
Kõêëïöïñïýà ðÃÃù áðü 550
åêáôïììýñéá üðëá ðáãêïóìÃùò.
2
00:01:17,042 --> 00:01:20,546
`ÃÃá üðëï áÃÃ
12 êáôïÃêïõò ôïõ ðëáÃÃôç.
3
00:01:21,088 --> 00:01:22,506
Ãï åñþôçìá Ã¥ÃÃáé...
4
00:01:25,592 --> 00:01:27,511
ðþò èá ïðëÃóïõìå êáé
ôïõò Ãëëïõò ÃÃôåêá;
5
00:04:35,739 --> 00:04:37,699
Ãçà áÃçóõ÷åÃôå.
6
00:04:38,200 --> 00:04:41,370
ÃÃ¥ èá óáò ðù øÃìáôá
ãéá Ãá öáÃþ êáëýôåñïò.
7
00:04:43,747 --> 00:04:4
Subtitles for War Greek
keywords: war, and, peace, 1956, 3, cd, greek, gr, 1, 2,
original filename: War and Peace - 1956 - 3CD - Greek - gr - 14128902fba9f73b718b5d96fcc924e8.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:28,181 --> 00:02:30,748
<i>???? ?????? ? 19?? ??????... </i>
2
00:02:30,783 --> 00:02:34,082
<i>??? ???????? ????
???????? ?? ??????? ??? ???????. </i>
3
00:02:34,187 --> 00:02:38,089
<i>???? ? ???? ????????
??? ??? ???? ???? ?????... </i>
4
00:02:38,191 --> 00:02:39,886
<i>???????? ??????????. </i>
5
00:02:39,993 --> 00:02:44,060
<i>???? ? ????? ??? ? ??????
????????? ??????????? ?????????. </i>
6
00:02:44,095 --> 00:02:48,127
<i>???? ????? ? ?????? ???? ?????...
? ????? ??????. </i>
7
00:02:48,234 --> 00:02:50,702
<i>? ???????? ???? 1000 ????? ??????... </i>
8
00:02:50,737
Subtitles for War Greek
keywords: war, and, peace, 1956, 3, cd, greek, gr, 1, 2,
original filename: War and Peace - 1956 - 3CD - Greek - gr - c35d67b6ef7a419f6d0c300523274e6b.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:28,181 --> 00:02:30,748
<i>???? ?????? ? 19?? ??????... </i>
2
00:02:30,783 --> 00:02:34,082
<i>??? ???????? ????</i>
<i>???????? ?? ??????? ??? ???????. </i>
3
00:02:34,187 --> 00:02:38,089
<i>???? ? ???? ????????</i>
<i>??? ??? ???? ???? ?????... </i>
4
00:02:38,191 --> 00:02:39,886
<i>???????? ??????????. </i>
5
00:02:39,993 --> 00:02:44,060
<i>???? ? ????? ??? ? ??????</i>
<i>????????? ??????????? ?????????. </i>
6
00:02:44,095 --> 00:02:48,127
<i>???? ????? ? ?????? ???? ?????... </i>
<i>? ????? ??????. </i>
7
00:02:48,234 --> 00:02:50,702
<i>? ???????? ???? 1000 ????? ??????
Subtitles for War Greek
keywords: firefly, 2002, 1, 4, cd, greek, gr, 1x1, trash, 1x0, the, train, job, 3, heart, of, gold, bushwhacked, 7, safe, 5, out, gas, 6, shindig, 9, war, stories, 8, ariel, objects, space, serenity, jaynestown, our, mrs, reynolds, message,
original filename: Firefly - 2002 - 14CD - Greek - gr - 8ef832b6877674b5fd238ddfcc392356.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,750 --> 00:00:28,947
???.
2
00:00:29,019 --> 00:00:30,953
??? ???? ????.
3
00:00:33,354 --> 00:00:35,754
72 ???? ????????
4
00:00:50,741 --> 00:00:53,039
?????? ?????????.
5
00:00:54,512 --> 00:00:57,037
?? ?????- ??? ?? ??!
6
00:00:57,114 --> 00:01:00,015
???? ??? ?????! ?? ???????;
7
00:01:00,084 --> 00:01:03,781
?? ??? ?? ????? ??? ?? ???????????
??? ???? ?? ???????.
8
00:01:03,854 --> 00:01:07,984
???, ??? ???? ????? ??????? ??? ????????? ?????,
?? ???? ?? ???? ???? ????? ??????????? ??? ?????????.
9
00:01:08,058 --> 00:01:11,494
- ??? ????? ?????? ?? ???????? ?? ??
or via
