Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
Search Movie Subtitles results for War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx by relevance:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,200 --> 00:00:22,500
Made in Pontos
by nirvanair
?????????? gigi
New sync ace1774
2
00:00:25,000 --> 00:00:26,600
?? ????? ????;
3
00:00:26,500 --> 00:00:28,500
- ??????.
- ? ????? ?? ?????;
4
00:00:28,500 --> 00:00:30,700
????? ??? ????? ???.
5
00:00:31,900 --> 00:00:34,900
- ??? ??? ????? ????????.
- ??? ?? ??? ?? ??.
6
00:00:36,800 --> 00:00:37,800
????? ?? ????????!
7
00:00:43,200 --> 00:00:49,600
???????? ????, ??? ????? ??? ?????
???????? ????? ???? ????????.
8
00:00:49,800 --> 00:00:53,400
- ?? ??????? ?? ?????????.
- ??? ?????? ?? ????????? ????????.
9
00:00
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,199 --> 00:00:21,199
Made in Pontos by nirvanair
?????????? gigi
2
00:00:25,200 --> 00:00:26,806
?? ????? ????;
3
00:00:26,807 --> 00:00:28,771
- ??????.
- ? ????? ?? ?????;
4
00:00:28,773 --> 00:00:30,934
????? ??? ????? ???.
5
00:00:32,209 --> 00:00:35,155
- ??? ??? ????? ????????.
- ??? ?? ??? ?? ??.
6
00:00:37,120 --> 00:00:38,102
????? ?? ????????!
7
00:00:43,502 --> 00:00:47,490
???????? ????, ??? ????? ??? ?????
???????? ????? ???? ????????.
8
00:00:47,491 --> 00:00:49,991
???? ?????? ?? ????? ???? ??? ????? ???,
?? ??????? ?' ??? ?????????.
9
00:00:50,086 -->
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,000 --> 00:00:12,300
Made by Razcrack
http://www.razcrack.us.ms
2
00:00:15,000 --> 00:00:16,600
?? ????? ????;
3
00:00:16,500 --> 00:00:18,500
- ??????.
- ? ????? ?? ?????;
4
00:00:18,500 --> 00:00:20,700
????? ??? ????? ???.
5
00:00:22,000 --> 00:00:25,000
- ??? ??? ????? ????????.
- ??? ?? ??? ?? ??.
6
00:00:27,000 --> 00:00:28,000
????? ?? ????????!
7
00:00:33,500 --> 00:00:39,900
???????? ????, ??? ????? ??? ?????
???????? ????? ???? ????????.
8
00:00:40,200 --> 00:00:43,800
- ?? ??????? ?? ?????????.
- ??? ?????? ?? ????????? ????????.
9
00:00:47,600 --> 00:00:50
Advertisement:
------------
------------
Subtitles for War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx
keywords: the, deaths, of, ian, stone, 2007, 1, cd, greek, gr, bestdivx,
original filename: The Deaths of Ian Stone - 2007 - 1CD - Greek - gr - 269fe706627024066962151ca2aa423f.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,259 --> 00:00:41,557
????????? ?? ????? doden
www.greek-tracker.com
2
00:01:43,487 --> 00:01:45,524
??;
3
00:01:46,645 --> 00:01:49,452
??; ?? ?????????;
4
00:01:50,137 --> 00:01:52,354
????? ??????;
5
00:01:59,992 --> 00:02:03,239
-?? ???? ????; ????? ?????????.
-??????,??????? ?????????? ?? ?? ???.
6
00:02:03,837 --> 00:02:07,699
-??????? ??? ?????? ??? ??? ???.
-???, ????.
7
00:02:13,698 --> 00:02:15,449
??!
8
00:02:15,992 --> 00:02:18,066
????? ?????? 2 ????????????
??? ?????!
9
00:02:18,301 --> 00:02:22,177
????? ????????? ????. ??? ??? ???????
?????. ?? ???????
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:01,404 --> 00:02:07,155
Het was duidelijk dat onze technologie
de mensheid overvalt.
2
00:02:07,155 --> 00:02:10,087
Albert Einstein zei dit
wanneer de locomotief weg stoomde...
3
00:02:10,187 --> 00:02:12,213
het was nog een
verbazing van de technologie.
4
00:02:12,313 --> 00:02:18,348
Welke technologie half bakken was voor
rommel die de mensheid nu maakte.
5
00:02:21,145 --> 00:02:25,120
De mensheid maakte er het beste van...
6
00:02:25,120 --> 00:02:27,611
maar de overmaat van
het vertrouwen is duur.
7
00:02:27,711 --> 00:02:31,196
De eerste aanvalsgolf
van de acties vernieti
Subtitles for War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx
keywords: the, dukes, of, hazzard:, beginning, 2007, 1, cd, greek, gr, hazzard, bestdivx,
original filename: The Dukes of Hazzard: The Beginning - 2007 - 1CD - Greek - gr - c8243c602299e89f3b5c04cb77774858.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,038 --> 00:00:05,938
????????? - ????????????
NIRVANAIR
(??? ??? ????? ???? ?????!)
2
00:00:06,139 --> 00:00:09,131
<i>???? ??????? ??????? ?? ?????
?????? ?? ???? ????????.</i>
3
00:00:09,442 --> 00:00:11,774
<i>?? ???????????? ?????????????
?? ??? ?????.</i>
4
00:00:11,845 --> 00:00:16,305
<i>???? ??? ????? ??? ???? ??? ??
????? ??? ?????? 3 ?????????? ?? ??? ???</i>
5
00:00:16,383 --> 00:00:19,910
<i>??? ???? ?????????????? ???? ??? ????
?????? ??? ?? ??????????? ????.</i>
6
00:00:20,820 --> 00:00:23,050
<i>????? ?? ?????? ?????? ????? ???.</i>
7
00:00:23,123 --> 00:00:26,1
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,849 --> 00:00:36,849
nirvanair in D-WARS
2
00:00:49,850 --> 00:00:53,809
???? ???????? ??? ? ????? ???
?????? ???? ???????.
3
00:00:53,988 --> 00:00:57,924
?? ???? ????? ??????.
4
00:00:58,926 --> 00:01:02,885
???? 500 ?????? ??? ?????
??????? ???????.
5
00:01:03,764 --> 00:01:05,857
??? ??????? ??? ???? ???
?????????? ??????,
6
00:01:05,900 --> 00:01:10,896
?? ?????????? ??? ?????? ??? ???
????????? ????? ????.
7
00:01:10,938 --> 00:01:15,951
??? ???? ?????? ?? ?????????????? ????
?? ?????? ??? ?? ???????????? ?? ??????,
8
00:01:16,877 --> 00:01:22,651
??? ??? ??????? ??
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,125 --> 00:00:26,820
¿Qué es eso?
2
00:00:27,027 --> 00:00:28,016
No es nada.
3
00:00:28,261 --> 00:00:29,751
¿Jenny lo sabe?
4
00:00:29,829 --> 00:00:33,822
No estoy en mi casa Tom.
Suenas como mi esposa.
5
00:00:34,768 --> 00:00:36,326
No se lo diré.
6
00:00:36,369 --> 00:00:37,461
Te lo agradezco.
7
00:00:43,243 --> 00:00:44,642
Prueba con esto.
8
00:00:44,878 --> 00:00:49,008
No tienes un problema sólo es costumbre
asà que con esto puedes ayudarte.
9
00:00:49,049 --> 00:00:50,448
Lo leà en una revista.
10
00:00:50,483 --> 00:00:52,474
¿Qué clase de rev
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,044 --> 00:00:04,633
2
00:00:04,650 --> 00:00:11,351
3
00:00:11,386 --> 00:00:23,512
4
00:01:21,601 --> 00:01:25,450
?? ??? ????! ??? ??? ????
?? ??????????. ??????!
5
00:01:25,451 --> 00:01:28,550
- ????? ???????.
- ??? ????????!
6
00:01:30,151 --> 00:01:33,050
?????? ??? ?'??????;
?????? ???!
7
00:01:33,067 --> 00:01:37,008
????? ????????? ???
???????????? ?????.
8
00:01:37,043 --> 00:01:40,950
??????? ??? ????????.
???? ?????, ??????;
9
00:01:47,651 --> 00:01:50,400
?? ???? ?????, ?? ?? ???????
???, ?'???????? ?? ??????.
10
00:01:50,417 --> 00:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,158 --> 00:00:07,381
????????? ??? ?????????: Darkskythe
darkskythe@hotmail.com
2
00:00:20,791 --> 00:00:23,139
?? ??? ????????? ????? ??? ????? ?????
??? ???? ??? ??????? ??? ???????
3
00:00:23,140 --> 00:00:26,400
???? ??????? ??? ??????? ??? ??? ??????
??? ????????? ???????, ??????? ???.
4
00:00:26,401 --> 00:00:28,602
??. ??????? ??????.
5
00:01:06,412 --> 00:01:07,504
???, ?????.
6
00:01:08,648 --> 00:01:13,142
'???? ?????. ????? ??????? ?????,
???? ??? ?????;
7
00:01:13,219 --> 00:01:15,517
???, ?????
8
00:01:15,588 --> 00:01:18,182
???, ?????
9
00:01:18,257 -->
Subtitles for War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx
keywords: i, could, never, be, your, woman, 2007, 1, cd, greek, gr, ika,
original filename: I Could Never Be Your Woman - 2007 - 1CD - Greek - gr - 624edf69330fbd75942ec394bc60447a.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,000 --> 00:00:29,500
???????? ???????: SAH
2
00:01:17,291 --> 00:01:18,758
???? ???????????, ????;
3
00:01:18,792 --> 00:01:22,888
?????? ?? ??????? ???? ???
????? ?? ?? ??????????.
4
00:01:23,363 --> 00:01:25,092
???? ????? ????? ???????,
??? ????:...
5
00:01:25,165 --> 00:01:27,656
..."?????? ????, ????? ??? ????
???????????? ?????."
6
00:01:28,202 --> 00:01:30,363
???? ???? ??? ?????
??????? ?? ???????????,...
7
00:01:30,404 --> 00:01:33,271
...??? ?? ????? ??? ????????????
??? ??? ??????? ?????.
8
00:01:33,907 --> 00:01:36,808
?????? ?? ???????? ? ??? ?????
??? ?? ??
Subtitles for War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx
keywords: i, know, who, killed, me, 2007, 1, cd, greek, gr, mea, culpa,
original filename: I Know Who Killed Me - 2007 - 1CD - Greek - gr - f8de01d70147dbff47b828cf7ce01135.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:50,727 --> 00:02:54,582
????????? ?? ????? ???
Mea-culpa
2
00:03:05,035 --> 00:03:11,621
H???? ??? ????? ????? ??? ?? ??????? ??? ??? ???
?? ??? ?????? ??? ?? ??? ??????
3
00:03:13,003 --> 00:03:16,620
??? ?? ????? ???? ?? ??? ??????? ??? ???? ??? ?????
4
00:03:18,476 --> 00:03:23,050
???? ???? ??? ?????? ?? ??????? ?? ??? ??? ????
???? ?? ??? ????? ??????;
5
00:03:23,777 --> 00:03:28,308
? ?????? ?????? ??? ??? ????????
?? ??????? ?? ??? ?????????? ????????
6
00:03:29,274 --> 00:03:37,876
??? ??????? ?????????? ????? ??? '????????' ?? ???? ???
???? ??? ???? ????? ??? ? ?????? ?????
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,400 --> 00:00:15,994
...??? ??? ???????? ??? ??????
???? ????????????.
2
00:00:17,200 --> 00:00:19,191
"??????? ??? ??????? ???...
3
00:00:19,880 --> 00:00:23,714
?????? ?? ???? ?????,
???? ?????????? ???? ???????...
4
00:00:24,360 --> 00:00:26,430
???????????? ? ???????..."
5
00:00:32,400 --> 00:00:33,879
<i>??? ???????? ???????...</i>
6
00:00:34,320 --> 00:00:37,118
<i>??? ?????? ??? ? ?????? ??????
??? ??? ???????? ???.</i>
7
00:00:40,000 --> 00:00:43,072
<i>?? ?? ???? ???,
????? ??? ???????? ?????...</i>
8
00:00:45,360 --> 00:00:46,918
???????? ?? ??? ???.
9
00:00:
Subtitles for War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx
keywords: californication, 2007, 1, cd, greek, gr, s01e1, 2, by, amela, s01e12,
original filename: Californication - 2007 - 1CD - Greek - gr - 1b8035e709530d87c9e08eeb95751436.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,310
??? ??????????? ?????????...
2
00:00:01,311 --> 00:00:03,700
????? ?? ??? ????? ???? ??? ?
???? ??? ???? ???? ???????????
3
00:00:04,256 --> 00:00:05,011
??...
4
00:00:05,533 --> 00:00:07,694
???? ? ?????? ?????? ???? ???
?????? ?? ????? ?? ?????? ??? ???????.
5
00:00:07,695 --> 00:00:08,709
????????
6
00:00:08,710 --> 00:00:12,147
? ?????? ?? ???????? 5 ??????????? ??????
???? ?? ??? ??????????? ??? ?? ??????.
7
00:00:12,148 --> 00:00:15,945
- ? ?????? ?' ??????????? ?? ??????? ???.
- ???. ???????, ??? ??????? ?? ???? ???.
8
00:00:16,114 --> 00:00:18,7
Subtitles for War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx
keywords: an, exclusive, inside, look, at, harry, potter, and, th, 2007, 1, cd, greek, gr, the, order, of, phoenix,
original filename: An Exclusive Inside Look at Harry Potter and th... - 2007 - 1CD - Greek - gr - fa1730b56a0f1cd78076c88677d10dce.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,000 --> 00:00:09,000
- SubTitle Master -
Loyis G.
2
00:00:10,000 --> 00:00:14,900
- DVD Creation -
Loyis G.
3
00:00:21,699 --> 00:00:28,399
? ???? ??????
??? ?? ????? ??? ???????
4
00:00:50,600 --> 00:00:55,200
???? ????? ????? ??????, ????
??? ?????, ??? ?? ????????????.
5
00:00:55,500 --> 00:00:58,690
? ??????????? ????? ?????
35 ??????? ???????
6
00:00:58,691 --> 00:01:02,200
? 95 ??????? ????????, ??????
????? ?? ?????? ??? ???? 100.
7
00:01:02,600 --> 00:01:05,208
???????? ?? ??????? ??
????????? ?? ?????? ?????,
8
00:01:05,209 --> 00:01:08,100
??? ?? ??? ?????????
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,785 --> 00:00:46,463
????????? ?? ?????:
Nirvanair of course!
2
00:00:51,176 --> 00:00:52,970
?? ???????????;
3
00:00:52,970 --> 00:00:54,221
?? ????????? ???.
4
00:00:54,221 --> 00:00:57,224
????;
5
00:01:09,820 --> 00:01:11,613
???? ????? ?? ?????????.
6
00:01:11,613 --> 00:01:14,616
??? ??????? ????? ????????;
7
00:01:14,741 --> 00:01:17,995
????? ????? ???????? ???????
????????,
8
00:01:18,036 --> 00:01:25,586
???? 5-10 ?????????, ?????? ?? ?????
??????????? 5 ??????.
9
00:01:29,089 --> 00:01:32,759
- ??? ??? ?????? ?????;
- ??? ?? ???? ?????.
10
00:01:39,600
Subtitles for War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx
keywords: meet, the, robinsons, 2007, 1, cd, greek, gr, mvs, rob,
original filename: Meet the Robinsons - 2007 - 1CD - Greek - gr - 19b02cde2e1b560dff3f73df4f38aef5.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:21,928 --> 00:01:26,175
????????? ??' ?????: ?nt-*-Lia Team
???????? - ???????????? *FanIsHere*
{GTRD-movies}
2
00:01:33,659 --> 00:01:37,059
<i>?????????????</i>
3
00:02:28,537 --> 00:02:30,074
??????.
4
00:02:30,175 --> 00:02:33,868
??? ??????? ????,
????? ??? ??? ????? ????,
5
00:02:33,869 --> 00:02:39,147
????? ??????? ??? ???? ??? ??????????.
?? ???????.
6
00:02:39,881 --> 00:02:43,981
??? ???? ?? ??????, ??? Halloween,
??? ????? ??????? ???????????.
7
00:02:52,381 --> 00:02:54,161
??????? ?? ?????????.
8
00:02:54,262 --> 00:02:56,582
????? ?? ????????? ??? ?? ?????
??
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,539 --> 00:00:43,859
?????? ??????, ?????? ??? ??
????????? ??????? ???? ???????? ?????,
2
00:00:43,899 --> 00:00:48,859
???? ? ????????? ??????????? ?????????
?? ????? ??'??? ?????????? ??? ????????!
3
00:00:59,940 --> 00:01:03,259
???? ????? ????????? ?? ??? ???????
????????! ??? ?? ?????? ?? ??????!
4
00:01:03,761 --> 00:01:05,280
?? ??? ?? ????!
5
00:01:07,259 --> 00:01:09,259
??? ??????!
6
00:01:11,140 --> 00:01:14,379
?!
????????? ? ????????? ???????????!
7
00:01:14,619 --> 00:01:18,329
?? ??????? ?????????,
?? ??????? ?? ????? ?????...
8
00:01:18,330 --> 00:01:21,73
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,493 --> 00:00:14,493
++++ Edited by JoVE ++++
TRADU??O : GUILHERME (guigagui)
2
00:00:24,985 --> 00:00:26,521
O que ? isso ?
3
00:00:26,921 --> 00:00:27,881
N?o ? nada
4
00:00:27,881 --> 00:00:28,841
A Jane sabe ?
5
00:00:28,841 --> 00:00:30,953
Ela n?o est? mais em minha casa tom
6
00:00:32,201 --> 00:00:33,161
Eu estou escondendo isso da minha mulher !!
7
00:00:33,737 --> 00:00:35,081
Eu n?o contarei a ela..
8
00:00:37,001 --> 00:00:37,961
Eu agrade?o..
9
00:00:43,241 --> 00:00:44,201
Tente isso..
10
00:00:44,393 --> 00:00:45,929
Essas coisas n?o s?o o seu problem
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,980 --> 00:00:33,880
????????? by amela
Sync by Guruklas
2
00:00:36,160 --> 00:00:38,160
???? ?????????
??????????? ??????:
3
00:00:38,660 --> 00:00:43,220
??????? ???????? ?????
?????????? ?' ???????...
4
00:00:43,460 --> 00:00:48,060
? ?? ?????????? ??????
??????? ?????????
5
00:00:49,550 --> 00:00:54,750
?? ??????? ??? ?????????
?? ???? ????? ???? ?? ???????.
6
00:00:56,450 --> 00:01:02,710
???? ????????. ? ??????? ???
??????? ???...
7
00:01:01,340 --> 00:01:07,640
150 ?????? ????, ???? ???????? ????????
????????? ??? ??????? ??? ???????.
8
00:01:08,740 --> 00:01:14,5
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:53,220 --> 00:00:56,289
??????? ??? ? ???? ????????
???? ?? ???????.
2
00:00:56,290 --> 00:01:00,260
?????????? ???????? ??? ??? ???????
?? ???????????? ???????? ???? ??????
3
00:01:00,360 --> 00:01:03,329
? ???? ?????????? ??? ??
?? ??????????.
4
00:01:04,298 --> 00:01:08,267
?????... ????? ? ?????? ???
???????? ????????.
5
00:01:17,779 --> 00:01:21,517
? ????? ???? ??? ???? ?????
???? ??? ????.
6
00:01:22,251 --> 00:01:26,186
?????? ???? ????, ??????????
?? ??????? ???? ??? ??...
7
00:01:26,287 --> 00:01:29,355
??????????? ??? ????????? ??? ????????.
8
00:01:32,727 --> 00:
Subtitles for War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx
keywords: 2, 8, weeks, later, 2007, 1, cd, greek, gr, days, dmt, ven,
original filename: 28 Weeks Later - 2007 - 1CD - Greek - gr - ffc37d1adb70c74fccd5dac990e5ca24.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2396}{2503}KENT?? E?E?N?? KE????T?
{2688}{2731}???????.
{3076}{3118}??????.
{4443}{4563}???????, ?? ???|?? ?? ???????? ??? ??.
{4583}{4646}- ????? ?? ?'?????? ??????.|- ???? ??????.
{4988}{5048}????????, ??????? ????????...
{5246}{5318}???? ????? ????? ??? ?? ??????...
{5321}{5413}?? ??? ??? ????? ???,|????? ??? ??? ?????????.
{5416}{5541}T? ??? ????? ?????????. E???? ??????????.|T??? ?????? ?????????.
{5543}{5626}- ????????? ?? ??;|- ? ???????? ??????? ?????????.
{5628}{5698}????????? ?? ??;
{5741}{5791}?????.
{5831}{5923}- T? ????;|- ??? ?????? ?????! ???????!
{5958}{6061}K?????, ???????? ???|????????? ?? ?????? ???.
{6063}{6133}- ??
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,780 --> 00:00:43,210
????????? by amela
2
00:00:52,485 --> 00:00:55,586
???? ?? ????????????
?? ??? ??? ???:
3
00:00:56,723 --> 00:00:59,385
?? '????? ?? ???? ??? ??????
4
00:01:00,427 --> 00:01:02,724
?? ????? ????? 16 ????.
5
00:01:04,531 --> 00:01:06,929
????: ?? ????? ????????????.
6
00:01:06,934 --> 00:01:11,131
?? ??????? ???? ?? ?? ???????
7
00:01:11,338 --> 00:01:12,935
???? ????.
8
00:01:13,440 --> 00:01:16,866
????? ?????. ?? ?????
??? ?? ????? ?????.
9
00:01:17,344 --> 00:01:19,134
??? ???? ??? ???????? ?????.
10
00:01:19,135 --> 00:01:20,542
?? ???????
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,683 --> 00:00:51,683
????????? ?? ?????
by ferocious
(???????? ?? ????? ?????????...)
2
00:01:05,484 --> 00:01:08,684
?????,????? ?????, ????????.
?????????? ?????.
3
00:01:09,422 --> 00:01:11,890
?????! ?? ????? ??????? ?????;
4
00:01:11,925 --> 00:01:15,827
?, ?????? ?????.
??'?? ??????.
5
00:01:17,230 --> 00:01:19,824
??? ????? ? ?????.
????? ??? ?? ??????.
6
00:01:20,266 --> 00:01:22,234
???????? ??? ?? ???????, ?????.
7
00:01:22,635 --> 00:01:25,331
?????, ?????? ?????
??? ??? ?????? ?????????.
8
00:01:26,439 --> 00:01:30,375
- ????? ?????????, ???? ??? ?????;
- ??
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:01,107 --> 00:01:02,745
88 MINUTES
2
00:04:16,200 --> 00:04:18,790
????? ??? ??? ??????? ?????.
??? ?????? ????.
3
00:04:19,827 --> 00:04:23,323
- ???? ?????.
- ???? ????? ?.
4
00:04:25,110 --> 00:04:29,930
?? ????? ??? ???????.
??? ??? ??? ?? ??????!
5
00:04:30,488 --> 00:04:31,702
???? ??????????.
6
00:04:32,833 --> 00:04:34,936
??? , ?????? ??? ????? ????.
7
00:04:37,522 --> 00:04:39,475
? ??????? ??? ??? ??? , Sarah.
8
00:04:40,304 --> 00:04:42,718
????????? ??? ???? ,
?????? ??? ?????.
9
00:04:43,487 --> 00:04:45,511
?????? ??? ?????? ?????????.
10
00:04:46,037
Subtitles for War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx
keywords: csi:, crime, scene, investigation, leaving, las, vegas, 2007, 1, cd, greek, gr, csi, 7x1,
original filename: CSI: Crime Scene Investigation Leaving Las Vegas - 2007 - 1CD - Greek - gr - 7de9c74ab6131db3e88b92a360e269eb.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,581 --> 00:00:29,096
????????.
2
00:00:33,232 --> 00:00:34,518
????;
3
00:00:35,834 --> 00:00:37,528
??? ?????;
4
00:01:01,998 --> 00:01:06,154
?? ??????????????? ?????? ?? ???????
??? ????? ???? ??? 4 ???????????? ?????,
5
00:01:07,590 --> 00:01:10,679
???? ??' ?? ????? ????
???????????? ??? ??????.
6
00:01:11,028 --> 00:01:13,849
?? ??? ???????? ??
??? ???? ?????, ?? ????.
7
00:01:15,872 --> 00:01:18,479
?? ???? ??? ???? ?????? ?????????.
8
00:01:18,514 --> 00:01:22,820
??? ?? ???? ?? ????? ??????????? ???
DNA, ????? ???? ??????? ? ?????? ??? ????.
9
00:01:22,854 -->
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:58,000 --> 00:01:01,000
Subs by "giapapas", Resync for:
"Hot.Fuzz.2007.PROPER.DVDRip.XviD-ORiGiNAL": Prozak
2
00:01:01,200 --> 00:01:02,700
??????????? ??????? ???????.
3
00:01:03,300 --> 00:01:04,800
?????????? ??? ??????????? ??? ???????.
4
00:01:05,100 --> 00:01:09,100
????????? K????????? ?????????
??? ????????????? ????????? ?? 1993.
5
00:01:10,700 --> 00:01:12,900
????????? ???? ?????????? ????? ??? ??????.
6
00:01:14,400 --> 00:01:17,000
?????? ?????? ???? ???? ????????? ????????.
7
00:01:19,400 --> 00:01:22,300
????????????? ??? ???????? ???????????
??? ??????? ??? ???????.
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,723 --> 00:00:20,000
Legendas e sincroniza??o por:
meb e desteny
2
00:01:28,465 --> 00:01:30,432
PLANE DEAD
3
00:01:58,887 --> 00:02:00,718
- Como est? tudo?
- Bem.
4
00:02:00,887 --> 00:02:03,685
Tudo calmo. Fico contente pelo fato
do avi?o n?o estar cheio.
5
00:02:03,927 --> 00:02:05,963
Eu tamb?m.
E as condi??es meteorol?gicas?
6
00:02:06,527 --> 00:02:08,279
Isso incomoda-me
7
00:02:08,527 --> 00:02:09,323
O tempo?
8
00:02:09,567 --> 00:02:13,606
N?o, chegaremos atrasados a Paris.
9
00:02:15,567 --> 00:02:16,443
Diga-me que
10
00:02:16,687 --> 00:02:20,077
-
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,747 --> 00:00:30,468
????????? by amela
2
00:00:34,694 --> 00:00:38,438
???? ??????? ??????, ????????? ???
? ?????? ????? ??????? ???????.
3
00:00:42,856 --> 00:00:47,368
????????? ?? ?????? ??? ?? ???????
??? ??? ?? ????????? ?????????.
4
00:00:49,962 --> 00:00:51,498
????? ????? ? ?????? ??? ??????? ???.
5
00:00:54,380 --> 00:00:56,396
??? ????? ??? ??????? ??
??? ??? ??????? ????.
6
00:00:57,674 --> 00:00:59,520
???????? ????, ?????????
10 ?????? ????
7
00:01:00,259 --> 00:01:03,271
??????? ????? ???.
8
00:01:17,901 --> 00:01:18,863
??????.
9
00:01:32,677 --> 00:01:
Subtitles for War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx
keywords: lions, for, lambs, 2007, 1, cd, greek, gr, p, lfl,
original filename: Lions for Lambs - 2007 - 1CD - Greek - gr - d5274d3f7b0905c98f82246f82ced22b.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:28,913 --> 00:00:36,719
???????? ?????????? ??????????
?? ?????? ???????????? ???????????...
2
00:00:52,084 --> 00:00:58,788
...???? ??? 3000 ????? ????? ???????
??? ???? ??? ?? 2003...
3
00:01:19,816 --> 00:01:22,157
?????? ??? ?????????.
4
00:02:12,872 --> 00:02:15,247
"??????? ??? ???????????
??????? ???????"
5
00:02:18,471 --> 00:02:19,214
???????????.
6
00:02:20,294 --> 00:02:21,070
???? ??????????.
7
00:02:22,345 --> 00:02:23,510
??? ????????? ??? ??????? ???.
8
00:02:25,307 --> 00:02:25,784
??????;
9
00:02:26,673 --> 00:02:27,738
- ? ????????????.
- ???????.
10
Subtitles for War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx
keywords: 30, 2006, 1, cd, greek, gr, 2007, eng, cookie, monster,
original filename: 300 - 2006 - 1CD - Greek - gr - 6e54014b068810f09fc7bea748bc4e4a.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:12,076 --> 00:01:14,635
???? ????????? ?? ?????
2
00:01:15,496 --> 00:01:18,818
???? ????? ???? ??????????,
?? ????????.
3
00:01:19,581 --> 00:01:24,405
?? ???? ?????, ?????????,
??????? ? ????????...
4
00:01:24,643 --> 00:01:25,922
?? ?? ?????????.
5
00:01:33,870 --> 00:01:36,602
??? ??? ?????? ???
?????????, ??????????
6
00:01:36,738 --> 00:01:39,432
???? ????? ??? ?????.
7
00:02:01,650 --> 00:02:05,390
????? ?? ??? ???????? ????.
?? ??? ????????? ?? ????.
8
00:02:05,562 --> 00:02:10,409
????? ??? ? ??????? ????
?????? ???? ??? ???????
9
00:02:10,803 --> 00:02:14,174
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
?1
00:00:00,000 --> 00:00:30,000
sync by ryanharis for
www.g3twarez.com
slightly corrected by ????????
2
00:00:31,054 --> 00:00:34,110
?????? ??? ???? ???? ?? ?????
?? ???????????? ???? ?? ???????â¦
3
00:00:34,150 --> 00:00:35,337
????? ?? ?????? ??????? ??? ???????.
4
00:00:35,377 --> 00:00:37,960
?? ???????? ?????? ??? ??????
?????????? ??? ??????.
5
00:00:38,000 --> 00:00:39,975
?? ???????? ?????? ??? ??????,
?????????? ??? ??????.
6
00:00:40,015 --> 00:00:42,510
??? ?? ???????? ?????? ???? ????,
??????? ???? ??? ??????????â¦
7
00:00:42,550 --> 00:00:44,398
??? ??? ??? ??????? ???????.
8
00:00:45,050 --> 00:00:47,133
?? ?????????? ??? ??????? ????? ??
???????? ??? ?????.
9
00:00
Subtitles for War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx
keywords: rome, son, of, hades, 2007, 1, cd, greek, gr, 2#0, 2, sonofhades, el,
original filename: Rome Son of Hades - 2007 - 1CD - Greek - gr - 421648ba45cd749a806189d549465aac.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
?1
00:01:16,873 --> 00:01:20,869
??????? ????????: RomeTeam
[apapazah, dmc15, Tapame, togusa, trash_84, yiannis63]
QA: ????????
2
00:01:20,910 --> 00:01:24,425
???????????? ??????? ?????????:
wWw.GreekTvSubs.gr
3
00:01:24,426 --> 00:01:24,563
w
4
00:01:24,563 --> 00:01:24,700
wW
5
00:01:24,700 --> 00:01:24,796
wWw
6
00:01:24,836 --> 00:01:24,933
wWw.
7
00:01:24,973 --> 00:01:25,069
wWw.G
8
00:01:25,109 --> 00:01:25,206
wWw.Gr
9
00:01:25,246 --> 00:01:25,342
wWw.Gre
10
00:01:25,383 --> 00:01:25,479
wWw.Gree
11
00:01:25,519 --> 00:01:25,616
wWw.Greek
12
00:01:25,656 --> 00:01:25,752
wWw.GreekT
13
00:01:25,792 --> 00:01:25,889
wWw.GreekTv
14
00:01:25,929 --> 00:01:26,025
wWw.GreekT
Subtitles for War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx
keywords: oceans, thirteen, 2007, 1, cd, greek, gr, 3, eng, fxm,
original filename: Oceans Thirteen - 2007 - 1CD - Greek - gr - 5c96c22e126e5fedef4dc1c43f3e0083.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,300 --> 00:00:41,100
????????? by amela
2
00:01:38,700 --> 00:01:39,700
???;
3
00:01:43,600 --> 00:01:44,900
??? ?????;
4
00:01:47,200 --> 00:01:48,700
?????? ?? ????.
5
00:02:21,000 --> 00:02:22,500
?? ??? ??????;
6
00:02:23,000 --> 00:02:25,100
??????. ????? ?? ?????? 24 ????...
7
00:02:28,000 --> 00:02:29,100
????????????;
8
00:02:30,100 --> 00:02:31,400
??? ???? ?????.
9
00:02:31,435 --> 00:02:32,700
????????????;
10
00:02:34,400 --> 00:02:35,800
??? ???? ?????.
11
00:02:59,163 --> 00:03:01,381
- ??? ????? ? ??? ??? ? ???????.
- ??? ???? ?????.
12
00:03
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,986 --> 00:00:40,973
????????? by amela
2
00:01:21,013 --> 00:01:22,643
???? ??? ?????????.
3
00:01:22,944 --> 00:01:25,444
?? ?? ??????? ???? ???? ??? ?????
??????? ?? ??? ???????? ???.
4
00:01:25,476 --> 00:01:27,976
??? ???? ??????? ????. ??? ???????
? ?????????? ??????? ???.
5
00:01:28,252 --> 00:01:29,972
??? ??????? ??? ????????? ??????? ????
6
00:01:30,533 --> 00:01:31,633
?? ?????? ???? ??? ?? ???? ???.
7
00:01:32,201 --> 00:01:33,115
????? ?? ???? ??? ?? ???? ???.
8
00:01:34,579 --> 00:01:36,874
?? ????????
9
00:01:37,523 --> 00:01:40,423
???????.
10
00:01:
Subtitles for War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx
keywords: lost, the, brig, 2007, 1, cd, greek, gr, s03e19, xor,
original filename: Lost The Brig - 2007 - 1CD - Greek - gr - 268eea37994f930c85919e414bba9bd5.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,457 --> 00:00:02,259
??? ??????????? ?????????...
2
00:00:02,502 --> 00:00:04,038
??? ??????? ?? ?????.
3
00:00:04,110 --> 00:00:07,505
??? ??????????? ??? ?????? ?? ???
??? ?????. ???????? ??.
4
00:00:13,817 --> 00:00:15,566
???? ??? ?? ????????? ????? ??????.
5
00:00:15,613 --> 00:00:19,230
???? ??? ??????? ?? ????????? 4 ??????
???? ?? ???? ?? ????????? ???????.
6
00:00:19,324 --> 00:00:21,155
??? ???? ?? ?????.
7
00:00:21,224 --> 00:00:23,619
?? ?? ?????? ?? ??? ????? ???
????? ???? ?? ???? ?? ????...
8
00:00:23,772 --> 00:00:26,038
??????? ??? ???? ?????? ?????.
9
Subtitles for War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx
keywords: the, dresden, files, 2007, 1, cd, greek, gr, 1x0, birds, of, a, feather,
original filename: The Dresden Files - 2007 - 1CD - Greek - gr - 9e87bb7d2253bd082c79c494d5643e61.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,542 --> 00:00:07,410
???? ????? ?????,
? ??????? ???, ??? ???? ???
2
00:00:07,415 --> 00:00:09,349
??? ??? ???????? ??????
3
00:00:10,280 --> 00:00:13,279
??? ??? ?? ???????? ???
???? ???? ??? ????????? ???.
4
00:00:13,904 --> 00:00:16,077
???? ????????,
???????????:
5
00:00:16,081 --> 00:00:17,995
??? ????? ??????
6
00:00:22,594 --> 00:00:24,048
? ???? ????? ????? ?
7
00:00:32,792 --> 00:00:33,967
?????? !
8
00:00:35,975 --> 00:00:37,197
?????? !
9
00:00:38,021 --> 00:00:38,797
Harry.
10
00:00:38,807 --> 00:00:41,870
Harry, ???, ?? ????? ? ???????? ?? ????????
?
Subtitles for War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx
keywords: reno, 91, !:, miami, 2007, cd, greek, gr, unrated, diamondupped,
original filename: Reno 911!: Miami - 2007 - 1CD - Greek - gr - 8d83828af0a83f3385e9f1cdcb597521.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,000 --> 00:00:24,680
??????? ????????:
[vangelis]
2
00:00:24,960 --> 00:00:27,960
????????? ?????????:
[?heriOn-MoviePlace]
3
00:00:28,160 --> 00:00:28,360
?
4
00:00:28,360 --> 00:00:28,520
??
5
00:00:28,520 --> 00:00:28,680
???
6
00:00:28,680 --> 00:00:28,880
????
7
00:00:28,880 --> 00:00:29,040
?????
8
00:00:29,040 --> 00:00:29,200
??????
9
00:00:29,200 --> 00:00:29,360
???????
10
00:00:29,360 --> 00:00:29,560
??????? ?
11
00:00:29,560 --> 00:00:29,720
??????? ??
12
00:00:29,720 --> 00:00:29,880
??????? ???
13
00:00:29,880 --> 00:00:30,040
???????
Subtitles for War 2007 1 Cd Greek Gr Bestdivx
keywords: at, war, with, the, army, 1950, 1, cd, greek, gr,
original filename: At War with the Army - 1950 - 1CD - Greek - gr - 219e0b39f0d4e72d963b09ff78182bd3.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usab
