Search Movie Subtitles results for Walsh

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,335 --> 00:00:24,250
CAPITAINE SANS PEUR

2
00:01:15,375 --> 00:01:17,286
<i>En l'an 1807,</i>

3
00:01:17,455 --> 00:01:22,973
<i>un petit navire de la Royal Navy</i>
<i>quitte l'Angleterre en mission secr?te.</i>

4
00:01:24,735 --> 00:01:29,092
<i>Face ? Napol?on et ses cinq millions</i>
<i>de soldats fran?ais et espagnols,</i>

5
00:01:29,255 --> 00:01:34,204
<i>seuls ses 300 navires peuvent</i>
<i>sauver l'Angleterre de l'invasion.</i>

6
00:01:35,335 --> 00:01:40,125
<i>Le HMS</i> Lydia <i>se trouve bient?t</i>
<i>hors de vue de l'Europe en guerre.</i>

7
00:01:41,935 --> 00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,392 --> 00:00:25,509
EL MUNDO EN SUS MANOS

2
00:01:18,832 --> 00:01:22,711
LA HISTORIA ATESTIGUA
QUE ESTADOS UNIDOS

3
00:01:22,872 --> 00:01:25,909
COMPR? ALASKA
EL 30 DE MARZO DE 1867

4
00:01:27,352 --> 00:01:29,820
SE CUMPLI? UN SUE?O
QUE EMPEZ? A?OS ANTES,

5
00:01:29,992 --> 00:01:32,028
EL D?A QUE EL CAPIT?N
JONATHAN CLARK

6
00:01:32,192 --> 00:01:33,705
ANCL? "LA PEREGRINA"

7
00:01:33,872 --> 00:01:35,863
ENTRE MILES DE BARCOS
ABANDONADOS

8
00:01:36,032 --> 00:01:37,260
QUE SE PUDR?AN EN...

9
00:01:49,872 --> 00:01:52,511
?Cien d?lares por firmar
con el "Golden

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:15,375 --> 00:01:17,286
<i>In the year 1807...</i>

2
00:01:17,455 --> 00:01:22,973
<i>... a small ship of the Royal Navy set sail</i>
<i>from England for a secret destination.</i>

3
00:01:24,735 --> 00:01:27,010
<i>With five million French</i>
<i>and Spanish soldiers...</i>

4
00:01:27,175 --> 00:01:29,086
<i>... poised on the continent</i>
<i>under Napoleon...</i>

5
00:01:29,255 --> 00:01:34,204
<i>... nothing could save England</i>
<i>from invasion except her 300 ships.</i>

6
00:01:35,335 --> 00:01:39,328
<i>HMS</i> Lydia <i>was soon far beyond</i>
<i>battle-charged Europe.</i>

7

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:23,041 --> 00:01:25,874
<i>They call me Mac.</i>
<i>The name's not important.</i>

2
00:01:26,044 --> 00:01:27,841
<i>It's January 1942.</i>

3
00:01:28,012 --> 00:01:30,845
<i>Marine outposts around the world</i>
<i>have fallen to the Japanese.</i>

4
00:01:31,015 --> 00:01:34,041
<i>Our ranks are empty and ill-equipped.</i>
<i>We need help.</i>

5
00:01:34,218 --> 00:01:37,619
<i>From every part of the country,</i>
<i>kids are answering our call.</i>

6
00:01:37,789 --> 00:01:39,916
<i>This is Baltimore, Maryland.</i>

7
00:01:40,091 --> 00:01:41,991
Detail, halt!

8
00:01:42,160 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:15,375 --> 00:01:17,286
<i>In 1807...</i>

2
00:01:17,455 --> 00:01:22,973
<i>verliet een klein marineschip Engeland</i>
<i>met een geheime bestemming.</i>

3
00:01:24,735 --> 00:01:29,092
<i>Vijf miljoen Franse en Spaanse troepen</i>
<i>stonden klaar op het continent.</i>

4
00:01:29,255 --> 00:01:34,204
<i>Engeland kon een invasie alleen</i>
<i>tegenhouden door haar 300 schepen.</i>

5
00:01:35,335 --> 00:01:39,328
<i>De</i> Lydia <i>was al snel ver verwijderd</i>
<i>van het Europese strijdtoneel.</i>

6
00:01:39,495 --> 00:01:40,814
ATLANTISCHE OCEAAN

7
00:01:41,935 --> 00:01:47,089

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,335 --> 00:00:24,250
EL CAPIT?N HORATIO HORNBLOWER,
EL HIDALGO DE LOS MARES

2
00:01:15,375 --> 00:01:17,286
<i>En el a?o 1807...</i>

3
00:01:17,455 --> 00:01:22,973
<i>... un nav?o de la Marina part?a desde</i>
<i>Inglaterra hacia un destino secreto.</i>

4
00:01:24,735 --> 00:01:27,010
<i>Con cinco millones de tropas</i>
<i>francesas y espa?olas...</i>

5
00:01:27,175 --> 00:01:29,086
<i>... en el continente</i>
<i>bajo Napole?n...</i>

6
00:01:29,255 --> 00:01:34,204
<i>... nada pod?a salvar a Inglaterra de</i>
<i>la invasi?n, excepto sus 300 barcos.</i>

7
00:01:35,335 --> 00:01

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:34,372 --> 00:02:36,340
There's the bus.

2
00:02:36,441 --> 00:02:39,774
- Whoa!
- Hello, Harry.

3
00:02:39,877 --> 00:02:44,405
- Hello. How the hell is everything going?
- Fine.

4
00:02:48,119 --> 00:02:51,782
Uh, hold a seat there for me!
I'll be right-

5
00:02:54,425 --> 00:02:57,019
Well, good-bye, old boy.
Good-bye to you.

6
00:02:57,128 --> 00:02:59,096
I enjoyed your company
very much...

7
00:02:59,197 --> 00:03:02,826
and I'd come back here to stay among people
of such good breeding as you are.

8
00:03:04,469 --> 00:03:07,597
Hurry up, folks, 'cause I'm in a hurry.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,171 --> 00:00:18,342
O ?LTIMO REF?GIO

2
00:01:12,396 --> 00:01:13,773
ASSEMBL?IA DO ESTADO

3
00:01:13,939 --> 00:01:16,859
ESCRIT?RIO
DO GOVERNADOR

4
00:01:24,158 --> 00:01:26,660
Dpto. Executivo
Indulto

5
00:01:26,827 --> 00:01:30,289
Indulto concedido a Roy Earle

6
00:01:35,127 --> 00:01:36,754
C?RCERE
MOSSMOOR

7
00:01:59,318 --> 00:02:01,695
Estou esperando
mais de uma hora.

8
00:02:01,862 --> 00:02:05,866
Eu mais de 8 anos. O parque ainda
est? l? embaixo, certo?

9
00:02:06,075 --> 00:02:09,453
O parque?
tudo bem, Earle?

10
00:02:10,830 --> 00:02:15,668
Esta

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,098 --> 00:00:19,797
"QUAL SER? O NOSSO AMANH??"

2
00:01:23,066 --> 00:01:27,901
<i>Eu me chamo Mac. Meu nome n?o</i>
<i>? importante. ? janeiro de 1942.</i>

3
00:01:28,104 --> 00:01:30,902
<i>Perdemos v?rias posi??es</i>
<i>para os japoneses.</i>

4
00:01:31,107 --> 00:01:34,076
<i>Faltam-nos soldados e equipamento.</i>
<i>Precisamos de ajuda.</i>

5
00:01:34,277 --> 00:01:37,713
<i>Portodo o pa?s, rapazes respondem</i>
<i>ao nosso chamado.</i>

6
00:01:37,914 --> 00:01:40,075
<i>Essa ? Baltimore, Maryland.</i>

7
00:01:40,283 --> 00:01:42,979
Destacamento<i>,</i> alto!
Esquerda<

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:22,482 --> 00:01:24,746
Hey, make up your mind. Do
you want to bet or don't you?

2
00:01:24,818 --> 00:01:26,410
Shut up. You want the
cops to hear you, you mug?

3
00:01:26,486 --> 00:01:28,181
Go on, you four-flusher.

4
00:01:47,874 --> 00:01:49,865
Is this as close to the
place as you can take us?

5
00:01:49,943 --> 00:01:51,570
Yeah, and this is too close for me.

6
00:01:51,644 --> 00:01:53,407
It wouldn't look very good
in the newspapers, Charlie,

7
00:01:53,480 --> 00:01:55,880
if I was caught breaking the state laws.

8
00:01:56,549 --> 00:01:57,743
Which way do we go?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,641 --> 00:00:19,439
LE CRI DE LA VICTOIRE

2
00:01:23,041 --> 00:01:25,874
<i>Je suis sergent de "Marine".</i>

3
00:01:26,044 --> 00:01:27,841
<i>Janvier 1942.</i>

4
00:01:28,012 --> 00:01:30,845
<i>Dans le Pacifique,</i>
<i>le Japon occupe nos avant-postes.</i>

5
00:01:31,015 --> 00:01:34,041
<i>Nos rangs sont d?cim?s.</i>
<i>Il nous faut du renfort.</i>

6
00:01:34,218 --> 00:01:37,619
<i>De partout, des gosses r?pondent</i>
<i>? notre appel.</i>

7
00:01:37,789 --> 00:01:39,916
<i>Nous voici ? Baltimore.</i>

8
00:01:40,091 --> 00:01:41,991
Halte !

9
00:01:42,160 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,335 --> 00:00:24,250
Des K?nigs Admiral

2
00:01:15,375 --> 00:01:17,286
<i>Im Jahre 1807</i>

3
00:01:17,455 --> 00:01:22,973
<i>segelte ein Schiff der K?niglichen Flotte</i>
<i>von England aus zu einem geheimen Ziel.</i>

4
00:01:24,735 --> 00:01:27,010
<i>Auf dem Kontinent standen</i>
<i>5 Millionen Soldaten,</i>

5
00:01:27,175 --> 00:01:29,086
<i>Franzosen und Spanier,</i>
<i>unter dem Befehl Napoleons.</i>

6
00:01:29,255 --> 00:01:34,204
<i>Gegen diese ?bermacht hatte England</i>
<i>nur seine 300 Schiffe aufzubieten.</i>

7
00:01:35,335 --> 00:01:39,328
<i>Bald hatte die S.M.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,824 --> 00:00:52,992
1942.

2
00:00:53,409 --> 00:00:54,577
En este mundo en guerra,

3
00:00:55,244 --> 00:00:58,038
S?lo algunos pa?ses se mantienen
neutrales.

4
00:00:58,080 --> 00:01:00,958
Turqu?a, el m?s importante
de ellos.

5
00:01:01,417 --> 00:01:03,752
Posiblemente sea ah? donde
se decida el futuro de la guerra.

6
00:01:03,878 --> 00:01:05,713
Observen su posici?n.

7
00:01:05,838 --> 00:01:08,799
En sus puertas, Bulgaria
espera a las hordas alemanas.

8
00:01:09,175 --> 00:01:11,844
A su espalda, el Caucazo
donde se encuentran los rusos.

9
00:01:11,969 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:23,041 --> 00:01:25,874
<i>They call me Mac.</i>
<i>The name's not important.</i>

2
00:01:26,044 --> 00:01:27,841
<i>It's January 1942.</i>

3
00:01:28,012 --> 00:01:30,845
<i>Marine outposts around the world</i>
<i>have fallen to the Japanese.</i>

4
00:01:31,015 --> 00:01:34,041
<i>Our ranks are empty and ill-equipped.</i>
<i>We need help.</i>

5
00:01:34,218 --> 00:01:37,619
<i>From every part of the country,</i>
<i>kids are answering our call.</i>

6
00:01:37,789 --> 00:01:39,916
<i>This is Baltimore, Maryland.</i>

7
00:01:40,091 --> 00:01:41,991
Detail, halt!

8
00:01:42,160 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,265 --> 00:00:20,259
M?s All? de las L?grimas

2
00:01:22,866 --> 00:01:25,699
Soy un sargento de la
Infanter?a de Marina.

3
00:01:25,869 --> 00:01:27,666
Es enero de 1942.

4
00:01:27,837 --> 00:01:30,670
El Jap?n ataca en el Pac?fico.

5
00:01:30,840 --> 00:01:33,866
Nuestras filas necesitan hombres...

6
00:01:34,043 --> 00:01:37,444
...y j?venes de todo el pa?s
acuden a enlistarse.

7
00:01:37,614 --> 00:01:39,741
Estamos en Baltimore, EE.UU.

8
00:01:39,916 --> 00:01:41,816
?Alto!

9
00:01:41,985 --> 00:01:44,044
?A la izquierda, ya!

10
00:01:45,321 --> 00:01:49,485

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,552 --> 00:00:22,646
"EL CABALLERO AUDAZ"

2
00:01:22,482 --> 00:01:24,746
Oye, dec?dete. ?Quieres apostar o no?

3
00:01:24,818 --> 00:01:26,410
C?llate. Te oir? la polic?a.

4
00:01:26,486 --> 00:01:28,181
Adelante, estafador.

5
00:01:47,874 --> 00:01:49,865
?No puedes llevarnos m?s cerca?

6
00:01:49,943 --> 00:01:51,570
Para m? es demasiado cerca.

7
00:01:51,644 --> 00:01:53,407
Charlie, la prensa hablar?a mal...

8
00:01:53,480 --> 00:01:56,074
si me agarraran violando
las leyes del estado.

9
00:01:56,549 --> 00:01:57,743
?Por d?nde se va?

10
00:01:57,817 --> 00:02:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,467 --> 00:00:12,867
Aún le falta a ese hato.

2
00:00:19,176 --> 00:00:22,168
- Vaya, si es Rufus Brady.
- Powder.

3
00:00:23,346 --> 00:00:27,544
- ¿Tienen comida para dos más?
- Sí, claro, Rufus.

4
00:00:27,717 --> 00:00:29,378
Monte.

5
00:00:30,520 --> 00:00:32,181
Powder.

6
00:00:38,695 --> 00:00:41,562
Supongo que no hay trabajo por aquí.

7
00:00:44,201 --> 00:00:46,726
No lo creía así.

8
00:00:48,371 --> 00:00:50,168
¿Qué tal Charleyville?

9
00:00:50,340 --> 00:00:53,468
Intenté en el ferrocarril.
No es para mí.

10
00:00:53,643 --> 00:00:55,577
Me

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,238 --> 00:00:25,605
Antelope Junction
Territorio de Wyoming, 1892

2
00:01:18,728 --> 00:01:20,992
- Me toca.
- No, d?melo a m?.

3
00:01:21,164 --> 00:01:24,133
- No, ?es m?o!
- Es m?o, d?melo.

4
00:01:34,944 --> 00:01:36,571
- Oye.
- ?Corre, Jimmy!

5
00:01:36,746 --> 00:01:41,080
?Qu? demonios haces, sabandija?
?Mira mi puerta!

6
00:01:41,251 --> 00:01:44,345
?L?rguense de aqu?, bastardos!

7
00:01:46,055 --> 00:01:48,216
Vaya, vaya.

8
00:01:58,935 --> 00:02:03,565
SUMINISTROS
ALMAC?N

9
00:02:05,141 --> 00:02:07,302
Asesino, ?cu?ntos llevas?

10
00:02:07,477 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,824 --> 00:00:52,992
1942.

2
00:00:53,409 --> 00:00:54,577
En este mundo en guerra,

3
00:00:55,244 --> 00:00:58,038
Sólo algunos países se mantienen
neutrales.

4
00:00:58,080 --> 00:01:00,958
Turquía, el más importante
de ellos.

5
00:01:01,417 --> 00:01:03,752
Posiblemente sea ahí donde
se decida el futuro de la guerra.

6
00:01:03,878 --> 00:01:05,713
Observen su posición.

7
00:01:05,838 --> 00:01:08,799
En sus puertas, Bulgaria
espera a las hordas alemanas.

8
00:01:09,175 --> 00:01:11,844
A su espalda, el Caucazo
donde se encuentran los rusos.

9
00:01:11,969 --