Sök filmundertexter för Wallander Luftslottet

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:00:12,996 --> 00:00:16,955
No niin! Olettekos odottaneet minua?

2
00:00:35,676 --> 00:00:39,715
Anteeksi,
tämä rouva taisi olla ennen teitä.

3
00:00:39,836 --> 00:00:42,396
20 MILJOONAA KRUUNUA

4
00:00:49,756 --> 00:00:54,705
Tulisitko tänne, Per.
Greger Stehn on nyt täällä.

5
00:00:57,476 --> 00:01:00,673
Greger,
tässä ovat sinulle luvatut rahat -

6
00:01:00,796 --> 00:01:05,870
mutta neuvon sinua todellakin
miettimään, onko tämä järkevä päätös.

7
00:01:21,796 --> 00:01:24,833
SOLDALA
46 asumisoikeusasuntoa

8
00:02:30,116 --> 00:02:32,425
Tuosta. Noin!

9
00:03:54,276 --> 00:03:56,790
Koirat!

10
00:05:00,636 --> 00:05:

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,996 --> 00:00:16,955
Ja! Har I ventet på mig?

2
00:00:35,676 --> 00:00:39,715
Undskyld, jeg tror,
damen her var først.

3
00:00:49,756 --> 00:00:54,705
Per, vil du lige komme?
Greger Stehn er her nu.

4
00:00:57,476 --> 00:01:00,673
Greger, her er dine penge
som lovet -

5
00:01:00,796 --> 00:01:05,870
- men jeg råder dig til at tænke på,
om det nu også er en klog beslutning.

6
00:01:21,796 --> 00:01:24,913
SOLDALA
"Eksklusive boliger ved havet"

7
00:02:30,116 --> 00:02:32,425
Der. SÃ¥dan!

8
00:03:54,276 --> 00:03:56,790
Hunde!

9
00:05:00,636 --> 00:05:06,871
Hall

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,716 --> 00:00:39,709
Excuse me,
I think this woman was before you.

2
00:00:39,836 --> 00:00:42,350
WITHDRAWAL
20 MILLION KRONOR

3
00:00:49,956 --> 00:00:54,711
Per, can you come up?
Greger Stehn has arrived.

4
00:00:57,396 --> 00:01:00,672
Greger,
here's your money as promised.

5
00:01:00,796 --> 00:01:04,186
I'd advise you
to think over your decision.

6
00:03:54,356 --> 00:03:56,108
Dogs!

7
00:05:00,676 --> 00:05:03,634
Hello?

8
00:05:03,756 --> 00:05:08,784
Wouldn't you like to know. What?

9
00:05:08,916 --> 00:05:13,273
OK. I'll be there when I'm done. Bye.

10