Search Movie Subtitles results for wallander luftslottet by relevance:
- Wallander10_Luftslottet_NL.srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,372 --> 00:00:47,365
Pardon,
Ik denk dat deze vrouw voor u was.
2
00:00:47,492 --> 00:00:50,006
OPNAME
20 MILLION KRONEN
3
00:00:57,612 --> 00:01:02,367
Per, kun je komen?
Greger Stehn is aangekomen.
4
00:01:05,052 --> 00:01:08,328
Greger,
zoals beloofd is hier je geld.
5
00:01:08,452 --> 00:01:11,842
Ik adviseer je
om over je besluit na te denken.
6
00:04:02,012 --> 00:04:03,764
Honden!
7
00:05:08,332 --> 00:05:11,290
Hallo?
8
00:05:11,412 --> 00:05:16,440
Zou je dat niet willen weten ? Wat?
9
00:05:16,572 --> 00:05:20,929
OK. Ik kom zodra ik klaar ben. Dag.
10
- Wallander - Luftslottet (2006) Eng.txt
1 file(s), added on: 2010-07-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1093}{1193}Excuse me,|I think this woman was before you.
{1196}{1259}WITHDRAWAL|20 MILLION KRONOR
{1449}{1568}Per, can you come up?|Greger Stehn has arrived.
{1635}{1717}Greger,|here's your money as promised.
{1720}{1805}I'd advise you|to think over your decision.
{6059}{6103}Dogs!
{7717}{7791}Hello?
{7794}{7920}Wouldn't you like to know. What?
{7923}{8032}OK. I'll be there when I'm done. Bye.
{8233}{8347}{Y:i}The paramedics assumed it was|a heart attack. He was 69, after all.
{8350}{8442}Only when they found the dogs|did they give him priority.
{8445}{8571}-Assumed? So it was no heart attack.|-He was suffocated.
{8574}{866
- Wallander 10.Luftslottet.srt
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,996 --> 00:00:16,955
No niin! Olettekos odottaneet minua?
2
00:00:35,676 --> 00:00:39,715
Anteeksi,
tämä rouva taisi olla ennen teitä.
3
00:00:39,836 --> 00:00:42,396
20 MILJOONAA KRUUNUA
4
00:00:49,756 --> 00:00:54,705
Tulisitko tänne, Per.
Greger Stehn on nyt täällä.
5
00:00:57,476 --> 00:01:00,673
Greger,
tässä ovat sinulle luvatut rahat -
6
00:01:00,796 --> 00:01:05,870
mutta neuvon sinua todellakin
miettimään, onko tämä järkevä päätös.
7
00:01:21,796 --> 00:01:24,833
SOLDALA
46 asumisoikeusasuntoa
8
00:02:30,116 --> 00:02:32,425
Tuosta. Noin!
9
- Wallander.10 - Luftslottet.srt
1 file(s), added on: 2011-04-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,716 --> 00:00:38,511
Disculpe, creo que
esta señora...
2
00:00:38,512 --> 00:00:39,709
...estaba antes que Ud.
3
00:00:39,836 --> 00:00:42,350
RETIRO
20 MILLONES DE CORONAS..
4
00:00:49,956 --> 00:00:54,711
Per, ¿puedes venir?
Llegó Greger Stehn.
5
00:00:57,396 --> 00:01:00,672
Greger, aquà está su dinero,
como se lo prometÃ.
6
00:01:00,796 --> 00:01:04,186
Le aconsejo
que reconsidere su decisión.
7
00:01:14,091 --> 00:01:17,659
CASTILLOS EN EL AIRE.
8
00:03:54,356 --> 00:03:56,108
¡Vengan!
9
00:05:00,676 --> 00:05:03,634
Hola.
10
00:05:03,756 --> 00:05:0
- Wallander 10 - Luftslottet.srt
1 file(s), added on: 2009-07-08
Relevance
1 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:12,996 --> 00:00:16,955
No niin! Olettekos odottaneet minua?
2
00:00:35,676 --> 00:00:39,715
Anteeksi,
tämä rouva taisi olla ennen teitä.
3
00:00:39,836 --> 00:00:42,396
20 MILJOONAA KRUUNUA
4
00:00:49,756 --> 00:00:54,705
Tulisitko tänne, Per.
Greger Stehn on nyt täällä.
5
00:00:57,476 --> 00:01:00,673
Greger,
tässä ovat sinulle luvatut rahat -
6
00:01:00,796 --> 00:01:05,870
mutta neuvon sinua todellakin
miettimään, onko tämä järkevä päätös.
7
00:01:21,796 --> 00:01:24,833
SOLDALA
46 asumisoikeusasuntoa
8
00:02:30,116 --> 00:02:32,425
Tuosta. Noin!
9
00:03:54,276 --> 00:03:56,790
Koirat!
10
00:05:00,636 --> 00:05:
- Wallander 10 - Luftslottet.srt
1 file(s), added on: 2010-08-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,996 --> 00:00:16,955
No niin! Olettekos odottaneet minua?
2
00:00:35,676 --> 00:00:39,715
Anteeksi,
tämä rouva taisi olla ennen teitä.
3
00:00:39,836 --> 00:00:42,396
20 MILJOONAA KRUUNUA
4
00:00:49,756 --> 00:00:54,705
Tulisitko tänne, Per.
Greger Stehn on nyt täällä.
5
00:00:57,476 --> 00:01:00,673
Greger,
tässä ovat sinulle luvatut rahat -
6
00:01:00,796 --> 00:01:05,870
mutta neuvon sinua todellakin
miettimään, onko tämä järkevä päätös.
7
00:01:21,796 --> 00:01:24,833
SOLDALA
46 asumisoikeusasuntoa
8
00:02:30,116 --> 00:02:32,425
Tuosta. Noin!
9
- Wallander 10 - Luftslottet.srt
1 file(s), added on: 2009-07-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:12,996 --> 00:00:16,955
Ja! Har dere ventet på meg?
2
00:00:35,676 --> 00:00:39,715
Unnskyld.
Jeg tror denne damen var før deg.
3
00:00:49,756 --> 00:00:54,705
Per. Vil du komme hit?
Greger Stehn er her nå.
4
00:00:57,476 --> 00:01:00,673
Greger.
Her er pengene dine som lovet,-
5
00:01:00,796 --> 00:01:05,870
-men jeg råder deg til å tenke over
om dette er en klok avgjørelse.
6
00:02:30,116 --> 00:02:32,425
Der. SÃ¥!
7
00:03:54,276 --> 00:03:56,790
Hundene!
8
00:05:00,636 --> 00:05:06,871
Ja, hallo.
Det skulle du gjerne ha visst.
9
00:05:06,996 --> 00:05:12,275
Ja? Ok. Jeg kommer når jeg er ferdig.
10
00:05:12,396 --> 00:05:14
- Wallander 10 - Luftslottet.srt
1 file(s), added on: 2009-07-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,996 --> 00:00:16,955
Ja! Har ni väntat på mig.
2
00:00:35,676 --> 00:00:39,715
Ursäkta, jag tror
att damen här var före.
3
00:00:49,756 --> 00:00:54,705
Per, vill du komma hit?
Greger Stehn är här nu.
4
00:00:57,476 --> 00:01:00,673
Greger, här är dina pengar som utlovat-
5
00:01:00,796 --> 00:01:05,870
-men jag råder dig att tänka
över om det här är ett klokt beslut.
6
00:02:30,116 --> 00:02:32,425
Där. Så!
7
00:03:54,276 --> 00:03:56,790
Hundarna!
8
00:04:22,836 --> 00:04:27,227
Hundarna gnyr
9
00:04:55,516 --> 00:05:00,510
Telefonen ringer
10
00:
- Wallander 10 - Luftslottet.srt
1 file(s), added on: 2010-08-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,996 --> 00:00:16,955
No niin! Olettekos odottaneet minua?
2
00:00:35,676 --> 00:00:39,715
Anteeksi,
tämä rouva taisi olla ennen teitä.
3
00:00:39,836 --> 00:00:42,396
20 MILJOONAA KRUUNUA
4
00:00:49,756 --> 00:00:54,705
Tulisitko tänne, Per.
Greger Stehn on nyt täällä.
5
00:00:57,476 --> 00:01:00,673
Greger,
tässä ovat sinulle luvatut rahat -
6
00:01:00,796 --> 00:01:05,870
mutta neuvon sinua todellakin
miettimään, onko tämä järkevä päätös.
7
00:01:21,796 --> 00:01:24,833
SOLDALA
46 asumisoikeusasuntoa
8
00:02:30,116 --> 00:02:32,425
Tuosta. Noin!
9
- Wallander 10 - Luftslottet.srt
1 file(s), added on: 2010-08-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,996 --> 00:00:16,955
Ja! Har I ventet på mig?
2
00:00:35,676 --> 00:00:39,715
Undskyld, jeg tror,
damen her var først.
3
00:00:49,756 --> 00:00:54,705
Per, vil du lige komme?
Greger Stehn er her nu.
4
00:00:57,476 --> 00:01:00,673
Greger, her er dine penge
som lovet -
5
00:01:00,796 --> 00:01:05,870
- men jeg råder dig til at tænke på,
om det nu også er en klog beslutning.
6
00:01:21,796 --> 00:01:24,913
SOLDALA
"Eksklusive boliger ved havet"
7
00:02:30,116 --> 00:02:32,425
Der. SÃ¥dan!
8
00:03:54,276 --> 00:03:56,790
Hunde!
9
00:05:00,636 --> 00:05:06,871
Hall
- Wallander 10 - Luftslottet.srt
1 file(s), added on: 2010-08-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,716 --> 00:00:39,709
Excuse me,
I think this woman was before you.
2
00:00:39,836 --> 00:00:42,350
WITHDRAWAL
20 MILLION KRONOR
3
00:00:49,956 --> 00:00:54,711
Per, can you come up?
Greger Stehn has arrived.
4
00:00:57,396 --> 00:01:00,672
Greger,
here's your money as promised.
5
00:01:00,796 --> 00:01:04,186
I'd advise you
to think over your decision.
6
00:03:54,356 --> 00:03:56,108
Dogs!
7
00:05:00,676 --> 00:05:03,634
Hello?
8
00:05:03,756 --> 00:05:08,784
Wouldn't you like to know. What?
9
00:05:08,916 --> 00:05:13,273
OK. I'll be there when I'm done. Bye.
10
- Wallander 10 - Luftslottet.srt
1 file(s), added on: 2010-08-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,996 --> 00:00:16,955
Ja! Har ni väntat på mig.
2
00:00:35,676 --> 00:00:39,715
Ursäkta, jag tror
att damen här var före.
3
00:00:49,756 --> 00:00:54,705
Per, vill du komma hit?
Greger Stehn är här nu.
4
00:00:57,476 --> 00:01:00,673
Greger, här är dina pengar som utlovat-
5
00:01:00,796 --> 00:01:05,870
-men jag råder dig att tänka
över om det här är ett klokt beslut.
6
00:02:30,116 --> 00:02:32,425
Där. Så!
7
00:03:54,276 --> 00:03:56,790
Hundarna!
8
00:04:22,836 --> 00:04:27,227
Hundarna gnyr
9
00:04:55,516 --> 00:05:00,510
Telefonen ringer
10
00:
- Wallander 10 - Luftslottet.srt
1 file(s), added on: 2010-08-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,996 --> 00:00:16,955
Ja! Har ni väntat på mig.
2
00:00:35,676 --> 00:00:39,715
Ursäkta, jag tror
att damen här var före.
3
00:00:49,756 --> 00:00:54,705
Per, vill du komma hit?
Greger Stehn är här nu.
4
00:00:57,476 --> 00:01:00,673
Greger, här är dina pengar som utlovat-
5
00:01:00,796 --> 00:01:05,870
-men jag råder dig att tänka
över om det här är ett klokt beslut.
6
00:02:30,116 --> 00:02:32,425
Där. Så!
7
00:03:54,276 --> 00:03:56,790
Hundarna!
8
00:04:22,836 --> 00:04:27,227
Hundarna gnyr
9
00:04:55,516 --> 00:05:00,510
Telefonen ringer
10
00:
- Wallander 10 - Luftslottet.srt
1 file(s), added on: 2010-08-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,996 --> 00:00:16,955
Ja! Har dere ventet på meg?
2
00:00:35,676 --> 00:00:39,715
Unnskyld.
Jeg tror denne damen var før deg.
3
00:00:49,756 --> 00:00:54,705
Per. Vil du komme hit?
Greger Stehn er her nå.
4
00:00:57,476 --> 00:01:00,673
Greger.
Her er pengene dine som lovet,-
5
00:01:00,796 --> 00:01:05,870
-men jeg råder deg til å tenke over
om dette er en klok avgjørelse.
6
00:02:30,116 --> 00:02:32,425
Der. SÃ¥!
7
00:03:54,276 --> 00:03:56,790
Hundene!
8
00:05:00,636 --> 00:05:06,871
Ja, hallo.
Det skulle du gjerne ha visst.
9
00:05:06,996 --> 00:05:12,275
Ja
- Wallander 10 - Luftslottet.srt
1 file(s), added on: 2010-08-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,716 --> 00:00:39,709
Excuse me,
I think this woman was before you.
2
00:00:39,836 --> 00:00:42,350
WITHDRAWAL
20 MILLION KRONOR
3
00:00:49,956 --> 00:00:54,711
Per, can you come up?
Greger Stehn has arrived.
4
00:00:57,396 --> 00:01:00,672
Greger,
here's your money as promised.
5
00:01:00,796 --> 00:01:04,186
I'd advise you
to think over your decision.
6
00:03:54,356 --> 00:03:56,108
Dogs!
7
00:05:00,676 --> 00:05:03,634
Hello?
8
00:05:03,756 --> 00:05:08,784
Wouldn't you like to know. What?
9
00:05:08,916 --> 00:05:13,273
OK. I'll be there when I'm done. Bye.
10
- Wallander 10 - Luftslottet.srt
1 file(s), added on: 2010-08-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,996 --> 00:00:16,955
Ja! Har I ventet på mig?
2
00:00:35,676 --> 00:00:39,715
Undskyld, jeg tror,
damen her var først.
3
00:00:49,756 --> 00:00:54,705
Per, vil du lige komme?
Greger Stehn er her nu.
4
00:00:57,476 --> 00:01:00,673
Greger, her er dine penge
som lovet -
5
00:01:00,796 --> 00:01:05,870
- men jeg råder dig til at tænke på,
om det nu også er en klog beslutning.
6
00:01:21,796 --> 00:01:24,913
SOLDALA
"Eksklusive boliger ved havet"
7
00:02:30,116 --> 00:02:32,425
Der. SÃ¥dan!
8
00:03:54,276 --> 00:03:56,790
Hunde!
9
00:05:00,636 --> 00:05:06,871
Hall
- Wallander 10 - Luftslottet.srt
1 file(s), added on: 2010-08-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,996 --> 00:00:16,955
Ja! Har dere ventet på meg?
2
00:00:35,676 --> 00:00:39,715
Unnskyld.
Jeg tror denne damen var før deg.
3
00:00:49,756 --> 00:00:54,705
Per. Vil du komme hit?
Greger Stehn er her nå.
4
00:00:57,476 --> 00:01:00,673
Greger.
Her er pengene dine som lovet,-
5
00:01:00,796 --> 00:01:05,870
-men jeg råder deg til å tenke over
om dette er en klok avgjørelse.
6
00:02:30,116 --> 00:02:32,425
Der. SÃ¥!
7
00:03:54,276 --> 00:03:56,790
Hundene!
8
00:05:00,636 --> 00:05:06,871
Ja, hallo.
Det skulle du gjerne ha visst.
9
00:05:06,996 --> 00:05:12,275
Ja
- Wallander 10 - Luftslottet.srt
1 file(s), added on: 2009-07-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,996 --> 00:00:16,955
Ja! Har I ventet på mig?
2
00:00:35,676 --> 00:00:39,715
Undskyld, jeg tror,
damen her var først.
3
00:00:49,756 --> 00:00:54,705
Per, vil du lige komme?
Greger Stehn er her nu.
4
00:00:57,476 --> 00:01:00,673
Greger, her er dine penge
som lovet -
5
00:01:00,796 --> 00:01:05,870
- men jeg råder dig til at tænke på,
om det nu også er en klog beslutning.
6
00:01:21,796 --> 00:01:24,913
SOLDALA
"Eksklusive boliger ved havet"
7
00:02:30,116 --> 00:02:32,425
Der. SÃ¥dan!
8
00:03:54,276 --> 00:03:56,790
Hunde!
9
00:05:00,636 --> 00:05:06,871
Hall
- Wallander 10 - Luftslottet.srt
1 file(s), added on: 2009-07-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,716 --> 00:00:39,709
Excuse me,
I think this woman was before you.
2
00:00:39,836 --> 00:00:42,350
WITHDRAWAL
20 MILLION KRONOR
3
00:00:49,956 --> 00:00:54,711
Per, can you come up?
Greger Stehn has arrived.
4
00:00:57,396 --> 00:01:00,672
Greger,
here's your money as promised.
5
00:01:00,796 --> 00:01:04,186
I'd advise you
to think over your decision.
6
00:03:54,356 --> 00:03:56,108
Dogs!
7
00:05:00,676 --> 00:05:03,634
Hello?
8
00:05:03,756 --> 00:05:08,784
Wouldn't you like to know. What?
9
00:05:08,916 --> 00:05:13,273
OK. I'll be there when I'm done. Bye.
10
