Search Movie Subtitles results for wallander fotografen by relevance:
- Wallander - Fotografen (2006) Eng.txt
1 file(s), added on: 2010-07-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{433}{517}THE PHOTOGRAPHER
{2051}{2148}- A bit closer... Thanks.|- A bit more...
{3289}{3380}Excuse me?|Can I have your attention please?
{3383}{3459}I'd like to welcome you to my gallery.
{3462}{3615}I've prayed for this moment|for years and finally it's here.
{3618}{3720}Robert Thuresson,|world famous war photographer-
{3723}{3876}- is exhibiting in Sweden for the first|time. A big round of applause please!
{3931}{4077}And now to put you in the picture,|if I may say so, here's Robert himself!
{4187}{4233}Thank you.
{4236}{4277}I'd just like...
{4280}{4399}...to say what Matisse once said.
{4402}{4530}I don't wish to talk; I
- Wallander 08 - Fotografen (2006).sve.srt
1 file(s), added on: 2010-07-27
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:02,403 --> 00:02:04,553
Jag vet det, men...
2
00:37:13,923 --> 00:37:18,394
-Välkommen till Ystad, herr Lyell.
-Kalla mig Tom.
3
00:37:18,523 --> 00:37:25,873
-Kurt Wallander. Jag beklagar sorgen.
-Jag förstår det inte.
4
00:37:26,003 --> 00:37:32,715
-Får jag bjuda på kaffe eller te?
-Jag vill se min fru.
5
00:37:35,283 --> 00:37:41,153
Hon ringde och bad om hans adress
tills jag bad henne att dra åt helvete.
6
00:37:42,783 --> 00:37:44,983
Nej. Aldrig.
7
00:37:45,403 --> 00:37:48,403
Ni tror väl inte på allvar att
Robert dödade henne?
8
00:37:49,683 --> 00:37:53,18
- Wallander 8 Fotografen.srt
1 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,160 --> 00:00:20,516
THE PHOTOGRAPHER
2
00:01:21,880 --> 00:01:25,759
- A bit closer... Thanks.
- A bit more...
3
00:02:11,400 --> 00:02:15,029
Excuse me?
Can I have your attention please?
4
00:02:15,160 --> 00:02:18,197
I'd like to welcome you to my gallery.
5
00:02:18,320 --> 00:02:24,429
I've prayed for this moment
for years and finally it's here.
6
00:02:24,560 --> 00:02:28,633
Robert Thuresson,
world famous war photographer-
7
00:02:28,760 --> 00:02:34,869
- is exhibiting in Sweden for the first
time. A big round of applause please!
8
00:02:37,080 --> 00:02:42,916
An
- Wallander - Fotografen.srt
1 file(s), added on: 2009-07-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:22,123 --> 00:01:25,911
-Litt lenger inn. Takk.
-Litt mer.
2
00:02:02,403 --> 00:02:04,553
Jeg vet det, men...
3
00:02:11,603 --> 00:02:15,312
Kan jeg få litt oppmerksomhet?
4
00:02:15,443 --> 00:02:21,882
Hjertelig velkommen til galleriet
mitt. Jeg har bedt ham i årevis,-
5
00:02:22,003 --> 00:02:28,761
-og endelig har jeg lykkes. Robert
Thuresson, berømt krigsfotograf,-
6
00:02:28,883 --> 00:02:35,595
-stiller ut i Sverige for første gang.
En stor applaus.
7
00:02:37,243 --> 00:02:44,513
Jeg overlater ord og bilde, hvis
uttrykket tillates, til Robert selv.
8
00:02:47,52
- Wallander - Fotografen.srt
1 file(s), added on: 2009-07-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:22,123 --> 00:01:25,911
Vähän peremmälle. Kiitos.
-Vielä vähän.
2
00:02:02,403 --> 00:02:04,553
Tiedän sen, mutta...
3
00:02:11,603 --> 00:02:15,312
Anteeksi, saanko hetken aikaanne?
4
00:02:15,443 --> 00:02:21,882
Sydämellisesti tervetuloa galleriaani.
Olen jo vuosia pyytänyt ja rukoillut -
5
00:02:22,003 --> 00:02:28,761
ja vihdoin onnistuin. Robert Thuresson,
maailmankuulu sotavalokuvaaja -
6
00:02:28,883 --> 00:02:35,595
järjestää ensimmäistä kertaa
näyttelyn Ruotsissa. Aplodeja.
7
00:02:37,243 --> 00:02:44,513
Nyt annan puheen- ja kuvanvuoron,
jos sallitte ilmauksen, Robertille.
8
00:02:47,523 --> 00:02:55,077
Kiitos. Sano
- Wallander - Fotografen.srt
1 file(s), added on: 2009-07-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:22,123 --> 00:01:25,911
-Lite längre in. Tack.
-Lite mer.
2
00:02:02,403 --> 00:02:04,553
Talar engelska
Jag vet det, men...
3
00:02:11,603 --> 00:02:15,312
Skulle jag kunna få lite uppmärksamhet?
4
00:02:15,443 --> 00:02:21,882
Hjärtligt välkomna till mitt galleri.
Jag har bönat och bett i åratal-
5
00:02:22,003 --> 00:02:28,761
-och äntligen har det lyckats. Robert
Thuresson, världsberömd krigsfotograf-
6
00:02:28,883 --> 00:02:35,595
-ställer ut i Sverige
för första gången. En stor applåd.
7
00:02:37,243 --> 00:02:44,513
Jag lämnar nu över ord och bild, om
ut
