Kết quả tìm kiếm phụ đề cho Waking The Dead En

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:00,380 --> 00:00:04,300
Our cold case links the unknown
woman to the murder of Resat Topal
found dead in his office

2
00:00:04,300 --> 00:00:08,260
on the 14th of January 1967

3
00:00:08,260 --> 00:00:10,100
alongside this
still unidentified white male.

4
00:00:11,689 --> 00:00:15,569
What about our mysterious woman?
Twenty-six, you'll not get far!

5
00:00:15,569 --> 00:00:21,129
Her blood was found on the mouths
of the two deceased males.

6
00:00:21,129 --> 00:00:24,449
Is it possible that you could've
been in Soho in January 1967?

7
00:00:24,449 --> 00:00:26,849
We used to sneak out sometimes.
He doesn't look like a Turk.

8
00:00:26,849 --

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:01:11,640 --> 00:01:13,720
Help!

2
00:01:20,240 --> 00:01:21,400
Help!

3
00:01:26,720 --> 00:01:28,080
Help me!

4
00:01:29,800 --> 00:01:32,800
Agh!

5
00:01:34,520 --> 00:01:36,600
Help me! Olena!

6
00:01:36,600 --> 00:01:38,760
Help me! Olena!

7
00:01:42,600 --> 00:01:44,560
Olena!

8
00:02:05,920 --> 00:02:11,600
# You think we look pretty good together

9
00:02:12,560 --> 00:02:15,040
# You think my shoes

10
00:02:15,040 --> 00:02:21,760
# Are made of leather But I'm
a substitute for another guy

11
00:02:21,760 --> 00:02:25,200
# I look pretty tall
but my heels are high

12
00:02:25,200 --> 00:02:28,800
# The simple things you

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,380 --> 00:00:04,300
Our cold case links the unknown
woman to the murder of Resat Topal
found dead in his office

2
00:00:04,300 --> 00:00:08,260
on the 14th of January 1967

3
00:00:08,260 --> 00:00:10,100
alongside this
still unidentified white male.

4
00:00:11,689 --> 00:00:15,569
What about our mysterious woman?
Twenty-six, you'll not get far!

5
00:00:15,569 --> 00:00:21,129
Her blood was found on the mouths
of the two deceased males.

6
00:00:21,129 --> 00:00:24,449
Is it possible that you could've
been in Soho in January 1967?

7
00:00:24,449 --> 00:00:26,849
We used to sne

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:02,000 --> 00:00:05,400
Shaun!Gemma Morrison.
October 14th, 1997, aged 18,

2
00:00:05,440 --> 00:00:09,080
she was found beside
St Helen's Bridge.Shaun!

3
00:00:10,640 --> 00:00:13,600
Gemma and her ten-year-old
brother, Shaun, were on their

4
00:00:13,640 --> 00:00:17,080
way back from the local Post Office
when the tyre on their car burst.

5
00:00:19,160 --> 00:00:25,000
These two men stopped, ostensibly to give them
help, but they abducted both of them at knifepoint.

6
00:00:27,800 --> 00:00:29,840
No, please don't... One
of them was called Jason.

7
00:00:29,880 --> 00:00:33,560
Then they threw Shaun
and Gemma off the bridge.

8
00:00:33,6

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:56,440 --> 00:00:59,040
There you go, my darling.

2
00:01:00,040 --> 00:01:02,160
Sleep now.

3
00:01:02,160 --> 00:01:04,200
Go to sleep.

4
00:01:04,200 --> 00:01:06,840
It'll all be all right now.

5
00:02:08,760 --> 00:02:10,440
Hello, Spencer.

6
00:02:15,120 --> 00:02:17,680
No, my main concern
was to get my team out. >

7
00:02:17,680 --> 00:02:20,400
I think I achieved
that quite successfully. Hello? >

8
00:02:20,400 --> 00:02:23,360
Oh, has she?
Do you mind if I call you back?

9
00:02:27,600 --> 00:02:30,720
What makes you think
you can send that to me? Thank you.

10
00:02:30,720 --> 00:02:37,600
Thanks. You chose to move to CID.

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:48,614 --> 00:01:52,163
That happens only on the farshores
of a distant land.

2
00:01:52,254 --> 00:01:53,846
But just a short time ago...

3
00:01:53,934 --> 00:01:57,324
...such terror apparently struck
this quiet neighborhood...

4
00:01:57,414 --> 00:01:59,211
...on the outskirts of Minneapolis.

5
00:01:59,294 --> 00:02:03,333
A car bomb completely destroyed a vehicle
carrying two Chilean nationals...

6
00:02:04,494 --> 00:02:07,247
...and apparently,
a young American woman.

7
00:02:07,774 --> 00:02:09,765
The FBI is refusing comment.

8
00:02:09,854 --> 00:02:12,766
However

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:01:48,614 --> 00:01:52,163
That happens only on the farshores
of a distant land.

2
00:01:52,254 --> 00:01:53,846
But just a short time ago...

3
00:01:53,934 --> 00:01:57,324
...such terror apparently struck
this quiet neighborhood...

4
00:01:57,414 --> 00:01:59,211
...on the outskirts of Minneapolis.

5
00:01:59,294 --> 00:02:03,333
A car bomb completely destroyed a vehicle
carrying two Chilean nationals...

6
00:02:04,494 --> 00:02:07,247
...and apparently,
a young American woman.

7
00:02:07,774 --> 00:02:09,765
The FBI is refusing comment.

8
00:02:09,854 --> 00:02:12,766
However, early reports indicate
the bombing was carried out...

9
00:02:

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:01:53,571 --> 00:01:57,283
That happens only on the farshores
of a distantland.

2
00:01:57,366 --> 00:01:59,035
But just a short time ago...

3
00:01:59,118 --> 00:02:02,663
...such terror apparently struck
this quiet neighborhood...

4
00:02:02,747 --> 00:02:04,624
...on the outskirts of Minneapolis.

5
00:02:04,707 --> 00:02:08,919
A car bomb completely destroyed a vehicle
carrying two Chilean nationals...

6
00:02:10,129 --> 00:02:13,007
...and apparently,
a young American woman.

7
00:02:13,549 --> 00:02:15,634
The FBI is refusing comment.

8
00:02:15,718 --> 00:02:18,763
However, early reports indicate
the bombing was carried out...

9
00:02:1

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2722}{2811}That happens only on the farshores|of a distantland.
{2814}{2853}But just a short time ago...
{2855}{2940}...such terror apparently struck|this quiet neighborhood...
{2942}{2987}...on the outskirts of Minneapolis.
{2989}{3090}A car bomb completely destroyed a vehicle|carrying two Chilean nationals...
{3119}{3188}...and apparently,|a young American woman.
{3202}{3251}The FBI is refusing comment.
{3254}{3326}However, early reports indicate|the bombing was carried out...
{3329}{3381}...by Chilean government agents.
{3409}{3512}The agents were trying to stop|Francisco and Gisela Higgens...
{3518}{3566}...who have been

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,590 --> 00:00:48,380 X1:152 X2:567 Y1:380 Y2:487
The more nuclear power stations
we have in this country, the
more dangerous our lives are.

2
00:00:48,470 --> 00:00:50,779 X1:190 X2:529 Y1:452 Y2:523
We have other ways of
making power and energy.

3
00:00:50,870 --> 00:00:54,465 X1:150 X2:569 Y1:452 Y2:523
Let's move towards these and
way from nuclear power for ever.

4
00:00:56,470 --> 00:01:00,668 X1:128 X2:589 Y1:416 Y2:523
Let me finish
by quoting last year's Department of
Environment White Paper.

5
00:01:00,750 --> 00:01:04,140 X1:202 X2:515 Y1:452 Y2:523
It asserts, "One posit