Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,100 --> 00:00:18,100
<font color=#38B0DE>-=????@=-
bbs.xxjy.org
??????H???W??????????????????I???</font>
2
00:00:50,200 --> 00:01:00,200
<font color=burlywood>-=????@????M=-
???g???????
??????i?? ?5
?r?g?S???i?? ?5</font>
3
00:01:13,100 --> 00:01:18,100
<font color="#ffff00">??? ?^?c????</font>
4
00:01:18,700 --> 00:01:21,900
{a6}?_??????????????
5
00:01:19,900 --> 00:01:21,900
????????
6
00:01:21,900 --> 00:01:24,100
?@???????????_??????
7
00:01:24,100 --> 00:01:27,100
?F????????12?r
8
00:01:27,100 --> 00:01:29,700
????150?????????F???I?????
9
00:01:29,700 --> 00:01: