Search Movie Subtitles results for Vizontele Tuuba

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,440 --> 00:00:13,389
I don't know w hat reminded me.
After 24 y ears it all c ame bac k.

2
00:00:15,200 --> 00:00:19,352
May be it w as unfinished homew ork
that reminded me.

3
00:00:20,040 --> 00:00:24,909
It w as a beautiful autumn morning
in Ankara in 1980.

4
00:00:25,160 --> 00:00:31,713
Sc hool started at 7 a.m.
It be gan like this.

5
00:00:37,720 --> 00:00:43,431
OCTOBER 1980

6
00:00:44,640 --> 00:00:47,279
- Good morning.
- Good morning.

7
00:00:47,960 --> 00:00:50,076
- Good morning!
- Sir!

8
00:00:51,280 --> 00:00:54,078
Good morning, everyone!

9
00:00:56,88

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,440 --> 00:00:13,389
<i>N?o sei o que me fez lembrar.
Depois de 24 anos tudo voltou.</i>

2
00:00:15,200 --> 00:00:19,352
<i>Talvez tenha sido o trabalho n?o
terminado o que me fez lembrar.</i>

3
00:00:20,040 --> 00:00:24,909
<i>Era uma linda manh? de
outono em Ankara em 1980.</i>

4
00:00:25,160 --> 00:00:31,713
<i>A aula come?ava ?s 7 horas.
Foi assim que come?ou.</i>

5
00:00:37,720 --> 00:00:43,431
Outubro de 1980

6
00:00:44,640 --> 00:00:47,279
- Bom dia.
- Bom dia.

7
00:00:47,960 --> 00:00:50,076
- Bom dia!
- Senhor!

8
00:00:51,280 --> 00:00:54,078
Bom dia, todo mundo