Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Vixen

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}25.000
{1676}{1751}Le Nord-Ouest du Canada,
{1774}{1832}içi la nature est présente,
{1867}{1974}et les routes sont rares.
{1979}{2026}Même les trains y sont inçonnus.
{2047}{2130}Pourtant, on y trouve|de nombreuses richesses.
{2149}{2262}Poisson et gibier abondent,|l'or, l'argent, le cuivre,
{2267}{2308}on y trouve tout.
{2340}{2439}Le transport y était difficile|et cher,
{2444}{2550}jusqu'à l'apparition des avions.
{2565}{2615}Apparus il y a 40 ans,
{2643}{2682}les pilotes
{2687}{2761}étaient de vrais casse-cou,
{2766}{2878}des explorateurs débrouillards.
{3005}{3144}Ces hommes devaient avant tout|être d'excellents pilotes.
{3250}{3350}COLOMBlE BRITANNIQUE, CAN

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,607 --> 00:00:20,679
¿Qué ha pasado?

2
00:00:21,207 --> 00:00:23,402
Mírate a ti, señorita lnocencia.

3
00:00:23,567 --> 00:00:26,206
Me has atacado, eso es lo
que ha pasado.

4
00:00:26,367 --> 00:00:29,040
Recuerdo estar en la cocina...

5
00:00:29,207 --> 00:00:32,199
...rehogando las salchichas,
y luego has aparecido...

6
00:00:32,367 --> 00:00:34,323
...y el resto es una nebulosa.

7
00:00:34,487 --> 00:00:36,876
Bueno, yo soy Supermán.

8
00:00:37,047 --> 00:00:39,481
El Hombre de acero.

9
00:00:40,647 --> 00:00:41,875
Ah, Clark...

10
00:00:42,047 --> 00:00:4