Pretraži rezultate titlova za Viva Las Vegas

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:04:07,565 --> 00:04:11,274
<i>GOLDEN NUGGET</i>
KOCKARNICA

2
00:06:14,685 --> 00:06:16,277
- Osmica!
- Osmica.

3
00:06:18,805 --> 00:06:21,717
Idemo. Evo ih.

4
00:06:24,205 --> 00:06:25,797
- Hajde.
- Evo ih.

5
00:06:27,165 --> 00:06:28,757
Hajde, idemo.

6
00:06:30,005 --> 00:06:31,916
Evo ih. Idemo dalje.

7
00:06:33,565 --> 00:06:35,795
Evo ih. Tu su.

8
00:06:35,965 --> 00:06:37,717
G. Swanson!
G. Swanson!

9
00:06:37,885 --> 00:06:39,796
G. Swanson,
Lucky ima pare!

10
00:06:40,005 --> 00:06:41,154
- Ima ih!
- Super.

11
00:06:41,725 --> 00:06:44,319
To je pr

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}25.000
{1404}{1497}GOLDEN NUGGET SAL� DE JOCURI
{4582}{4622}- Pe opt!|- Opt.
{4685}{4758}Acum iese.
{4820}{4860}- Aruncã.|- Uite-le.
{4894}{4934}Rostogoleºte-le!
{4965}{5013}Uite! Trebuie sã le aruncãm.
{5054}{5110}Acum se opresc. Latã!
{5114}{5158}Dle Swanson! Dle Swanson!
{5162}{5210}Dle Swanson, Lucky are banii!
{5215}{5244}- �i are!|- Minunat!
{5258}{5323}E o minune. �mplinirea unui vis.
{5328}{5395}Bine. Lucky ºi-a dorit întotdeauna|sã concureze.
{5400}{5498}Vine sã mã ia de aici, din Los Angeles.|Sã-I împachetãm.
{5502}{5579}Nu te grãbi.|Lucky e prietenul ºi partenerul tãu,
{5584}{5638}dar eu sunt un

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1320}{1413}GOLDEN NUGGET SAL� DE JOCURI
{4498}{4538}- Pe opt!|- Opt.
{4601}{4674}Acum iese.
{4736}{4776}- Aruncã.|- Uite-le.
{4810}{4850}Rostogoleºte-le!
{4881}{4929}Uite! Trebuie sã le aruncãm.
{4970}{5026}Acum se opresc. Latã!
{5030}{5074}Dle Swanson! Dle Swanson!
{5078}{5126}Dle Swanson, Lucky are banii!
{5131}{5160}- �i are!|- Minunat!
{5174}{5239}E o minune. �mplinirea unui vis.
{5244}{5311}Bine. Lucky ºi-a dorit întotdeauna|sã concureze.
{5316}{5414}Vine sã mã ia de aici, din Los Angeles.|Sã-I împachetãm.
{5418}{5495}Nu te grãbi.|Lucky e prietenul ºi partenerul tãu,
{5500}{5554}dar eu sunt un om de afaceri

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

1
00:00:55,000 --> 00:00:58,000
GOLDEN NUGGET SAL� DE JOCURI

2
00:03:08,000 --> 00:03:09,000
- Pe opt!
- Opt.

3
00:03:12,000 --> 00:03:15,000
Acum iese.

4
00:03:17,000 --> 00:03:19,000
- Aruncã.
- Uite-le.

5
00:03:20,000 --> 00:03:22,000
Rostogoleºte-le!

6
00:03:23,000 --> 00:03:25,000
Uite! Trebuie sã le aruncãm.

7
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
Acum se opresc. Latã!

8
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
Dle Swanson! Dle Swanson!

9
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
Dle Swanson, Lucky are banii!

10
00:03:34,000 --> 00:03:35,000
- �i are!
- Minunat!

11
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
E o minune. �mplinirea unui vis.

12
00:03:39,000 --> 00:

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1320}{1413}GOLDEN NUGGET SAL� DE JOCURI
{4498}{4538}- Pe opt!|- Opt.
{4601}{4674}Acum iese.
{4736}{4776}- Aruncã.|- Uite-le.
{4810}{4850}Rostogoleºte-le!
{4881}{4929}Uite! Trebuie sã le aruncãm.
{4970}{5026}Acum se opresc. Latã!
{5030}{5074}Dle Swanson! Dle Swanson!
{5078}{5126}Dle Swanson, Lucky are banii!
{5131}{5160}- �i are!|- Minunat!
{5174}{5239}E o minune. �mplinirea unui vis.
{5244}{5311}Bine. Lucky ºi-a dorit întotdeauna|sã concureze.
{5316}{5414}Vine sã mã ia de aici, din Los Angeles.|Sã-I împachetãm.
{5418}{5495}Nu te grãbi.|Lucky e prietenul ºi partenerul tãu,
{5500}{5554}dar eu sunt un om de afaceri obis

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1404}{1497}GOLDEN NUGGET SAL� DE JOCURI
{4582}{4622}- Pe opt!|- Opt.
{4685}{4758}Acum iese.
{4820}{4860}- Aruncã.|- Uite-le.
{4894}{4934}Rostogoleºte-le!
{4965}{5013}Uite! Trebuie sã le aruncãm.
{5054}{5110}Acum se opresc. Latã!
{5114}{5158}Dle Swanson! Dle Swanson!
{5162}{5210}Dle Swanson, Lucky are banii!
{5215}{5244}- �i are!|- Minunat!
{5258}{5323}E o minune. �mplinirea unui vis.
{5328}{5395}Bine. Lucky ºi-a dorit întotdeauna|sã concureze.
{5400}{5498}Vine sã mã ia de aici, din Los Angeles.|Sã-I împachetãm.
{5502}{5579}Nu te grãbi.|Lucky e prietenul ºi partenerul tãu,
{5584}{5638}dar eu sunt un om de afaceri obis

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:49,984 --> 00:01:51,543
Um proprietário local
participou-o cedo.

2
00:01:53,080 --> 00:01:54,236
Conseguimos contê-lo
bastante depressa.

3
00:01:55,716 --> 00:01:56,532
Tivemos sorte.

4
00:01:56,759 --> 00:01:57,967
Mais sorte do que ele.

5
00:02:00,384 --> 00:02:01,810
Pouca humidade, mato seco.

6
00:02:02,661 --> 00:02:04,821
Condições perfeitas para
um dano máximo.

7
00:02:05,034 --> 00:02:07,388
Os incendiários ouvem os boletins
meteorológicos tal como nós.

8
00:02:07,901 --> 00:02:09,265
Só que por diferentes razões.

9
00:02:09,300 --> 00:02:12,517
Talvez

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,308 --> 00:00:11,641
Whoever said diamonds
were a girl's best friend...

2
00:00:11,711 --> 00:00:15,044
never saw 126 carats...

3
00:00:15,115 --> 00:00:17,379
of absolute blue heaven.

4
00:00:17,450 --> 00:00:19,941
Monica Mancuso,
this is Agent Portis of the F.B.I.

5
00:00:20,020 --> 00:00:22,818
Special Agent Vern Portis,
Rare Gems and Antiquities division.

6
00:00:22,889 --> 00:00:26,256
- Uh, we need to talk about this display.
- You're already talking about security?

7
00:00:26,326 --> 00:00:29,261
You haven't even commented
on the Star of Kashmir.

8
00:00:31,064 -->

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:01:04,500 --> 00:01:06,000
What the hell is that ?

2
00:01:30,200 --> 00:01:33,723
Yo, man.
When is the blitz ?

3
00:01:37,300 --> 00:01:38,798
Right on time.

4
00:02:03,500 --> 00:02:06,216
So witnesses heard
multiple gots.

5
00:02:06,600 --> 00:02:07,866
They think.

6
00:02:08,316 --> 00:02:10,346
Because if it was
during the blitz. You know,

7
00:02:10,450 --> 00:02:12,486
the lights were out, sirens were going off,

8
00:02:12,487 --> 00:02:14,900
search lights, the whole
World War II experience.

9
00

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:49,800 --> 00:00:53,537
This is the scene in Seven Hills,
where casino mogul Bruce Eiger

2
00:00:53,538 --> 00:00:57,098
has been found dead on the
grounds of his palatial estate.

3
00:00:57,099 --> 00:00:59,355
Eiger turned 60 earlier this year,

4
00:00:59,455 --> 00:01:02,499
throwing himself a half-a-
million-dollar birthday party

5
00:01:02,500 --> 00:01:05,366
at his newly renovated Queen Regent Casino.

6
00:01:05,367 --> 00:01:09,597
Cause of death remains unknown,
but as Eiger himself famously joked:

7
0