Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,225 --> 00:00:21,225
L'avez-vous déjà fait avec votre père ?
2
00:00:23,034 --> 00:00:26,886
Vous voulez connaître la vérité
à propos des adolescents d'aujourd'hui.
3
00:00:27,086 --> 00:00:30,910
Ils indiquent le futur du Japon.
4
00:00:33,663 --> 00:00:36,195
Ce futur désespéré.
5
00:00:43,965 --> 00:00:45,715
Tu fais ça souvent ?
6
00:00:46,325 --> 00:00:48,275
Faire quoi ?
7
00:00:49,285 --> 00:00:50,285
Ãa.
8
00:00:51,045 --> 00:00:52,875
Pourquoi es-tu là ?
9
00:00:53,925 --> 00:00:55,145
Je travaille.
10
00:01:07,005 --> 00:01:10,045
Je voudrais
or via
