Search Movie Subtitles results for viola by relevance:
- Bill Viola and the making of Emergence (Mark Kidel, 2003).srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:56,072 --> 00:01:00,873
La pasi?n es una ola invasora
que surge de la gente,
2
00:01:01,077 --> 00:01:04,877
se exterioriza
y no se puede controlar.
3
00:01:05,081 --> 00:01:10,883
Luego, recapacitas. Te despiertas
y te sorprendes de lo que has hecho,
4
00:01:11,087 --> 00:01:13,885
de que acabas de asustarle a tu hijo
grit?ndole a voces.
5
00:01:14,090 --> 00:01:19,892
Te sales de tus casillas,
te dejas llevar por el genio.
6
00:01:30,106 --> 00:01:36,909
La serie The Passions
evolucion? de forma gradual.
7
00:01:37,113 --> 00:01:42,915
Yo me abr? conect?ndome con la gente
a t
- Viola.Di.Mare.2009.iTAL iAN.DVDRip.XviD-TRL-CD1.srt
- Viola.Di.Mare.2009.iTAL iAN.DVDRip.XviD-TRL-CD2.srt
2 file(s), added on: 2010-03-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,992 --> 00:00:44,353
Tradução e Revisão: AnaLisb7
2
00:00:45,072 --> 00:00:46,368
VIOLA DO MAR
3
00:00:46,403 --> 00:00:48,158
<i>Meu pai o queria macho.</i>
4
00:00:48,247 --> 00:00:51,080
<i>Porque uma fêmea é uma vergonha,
pior do que a morte.</i>
5
00:00:51,727 --> 00:00:53,319
<i>Minha mãe tinha 15 anos.</i>
6
00:00:53,487 --> 00:00:55,762
<i>Ele a fez dar à luz
com uma faca na garganta.</i>
7
00:00:56,727 --> 00:00:58,604
<i>Um grito prolongado ao infinito.</i>
8
00:00:59,927 --> 00:01:01,918
<i>Depois... o silêncio.</i>
9
00:01:04,167 --> 00:01:08,240
<i>
- Fairly.Legal.S01E05.The.Two.Richards.HDT V by ToNi ViOlA.srt
1 file(s), added on: 2011-03-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,066 --> 00:00:11,566
ãÃÃÃÃð , ãÃÃà Ãä ÃÃà ãä ÃáÃÃà ¿
2
00:00:11,634 --> 00:00:12,934
ãäà ãÃì æ Ãäà ÃÃÃà ¿
3
00:00:13,002 --> 00:00:16,237
Ãäà áà . Ãäà áà ÃÃÃÃà ÃÃì Ãä ÃäÃà ÃÃà .
4
00:00:16,305 --> 00:00:18,006
ÃÃä áãÃÃà ÃÃÃá ¿
5
00:00:18,074 --> 00:00:19,574
'ÃÃÃà ÃäÃö áà ÃÃÃáÃä æÃÃà ÃáÃÃÃÃà ÃÃÃÃð .
6
00:00:19,642 --> 00:00:22,477
áÃà Ãäà ÃÃÃæá ÃáÃÃæá Ãáì ãÃÃÃÃ
7
00:00:22,545 --> 00:00:26,347
áà ÃÃà Ãäà Ãà ÃáÃÃÃÃà áä ÃÃæä ÃÃ
- viola.di.mare.(3650363) .nfo
- Viola.Di.Mare.2009.iTAL iAN.DVDRip.XviD-TRL-CD1.srt
- Viola.Di.Mare.2009.iTAL iAN.DVDRip.XviD-TRL-CD2.srt
2 file(s), added on: 2010-03-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,992 --> 00:00:44,353
Tradução e Revisão: AnaLisb7
2
00:00:45,072 --> 00:00:46,368
VIOLA DO MAR
3
00:00:46,403 --> 00:00:48,158
<i>Meu pai o queria macho.</i>
4
00:00:48,247 --> 00:00:51,080
<i>Porque uma fêmea é uma vergonha,
pior do que a morte.</i>
5
00:00:51,727 --> 00:00:53,319
<i>Minha mãe tinha 15 anos.</i>
6
00:00:53,487 --> 00:00:55,762
<i>Ele a fez dar à luz
com uma faca na garganta.</i>
7
00:00:56,727 --> 00:00:58,604
<i>Um grito prolongado ao infinito.</i>
8
00:00:59,927 --> 00:01:01,918
<i>Depois... o silêncio.</i>
9
00:01:04,167 --> 00:01:08,240
<i>
- Viola_di_mare(Maiorca,2 009).CLR.TBMs.eng.srt
1 file(s), added on: 2010-02-07
Relevance
12 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,500 --> 00:00:37,000
english subs for TBMs
by Oppela
2
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
SEA OF VIOLETS
3
00:00:46,247 --> 00:00:48,158
SEA OF VIOLETS
- My father wanted a boy.
4
00:00:48,247 --> 00:00:51,080
- Because a girl is a disgrace worse than death.
5
00:00:51,727 --> 00:00:53,319
- My mother was 15.
6
00:00:53,487 --> 00:00:55,762
- She gave birth with a knife to her the throat
7
00:00:56,727 --> 00:00:58,604
- A cry prolonged indefinitely.
8
00:00:59,927 --> 00:01:01,918
- Then... silence.
9
00:01:04,167 --> 00:01:08,240
- I was born, dirty and red
like a just-ma
- Viola_di_mare(Maiorca,2 009).CLR.TBMs.eng.CD1.ENG.srt
- Viola_di_mare(Maiorca,2 009).CLR.TBMs.eng.CD2.ENG.srt
2 file(s), added on: 2010-03-23
Relevance
1 x
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,500 --> 00:00:37,000
english subs for TBMs
by Oppela
2
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
SEA OF VIOLETS
3
00:00:46,247 --> 00:00:48,158
SEA OF VIOLETS
- My father wanted a boy.
4
00:00:48,247 --> 00:00:51,080
- Because a girl is a disgrace worse than death.
5
00:00:51,727 --> 00:00:53,319
- My mother was 15.
6
00:00:53,487 --> 00:00:55,762
- She gave birth with a knife to her the throat
7
00:00:56,727 --> 00:00:58,604
- A cry prolonged indefinitely.
8
00:00:59,927 --> 00:01:01,918
- Then... silence.
9
00:01:04,167 --> 00:01:08,240
- I was born, dirty and red
like a just-ma
- Viola_di_mare(Maiorca,2 009).CLR.TBMs.ita.CD1.srt
- Viola_di_mare(Maiorca,2 009).CLR.TBMs.ita.CD2.srt
2 file(s), added on: 2010-03-23
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:46,247 --> 00:00:48,158
Angela:
Mio padre lo voleva maschio.
2
00:00:48,247 --> 00:00:51,080
Perché una femmina
è una vergogna peggio della morte.
3
00:00:51,727 --> 00:00:53,319
Mia madre aveva 15 anni.
4
00:00:53,487 --> 00:00:55,762
L'ha fatta partorire
col coltello alla gola.
5
00:00:56,727 --> 00:00:58,604
Un grido prolungato all'infinito.
6
00:00:59,927 --> 00:01:01,918
Poi... il silenzio.
7
00:01:04,167 --> 00:01:08,240
Sono nata io, sporca e rossa
come una cotognata appena fatta.
8
00:01:10,327 --> 00:01:15,526
Sono nata io, una femmina,
e tu non l'hai amma
- Viola_di_mare(Maiorca,2 009).CLR.TBMs.ita.srt
1 file(s), added on: 2010-02-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:46,247 --> 00:00:48,158
< Angela:
Mio padre lo voleva maschio.
2
00:00:48,247 --> 00:00:51,080
< Perché una femmina
è una vergogna peggio della morte.
3
00:00:51,727 --> 00:00:53,319
< Mia madre aveva 15 anni.
4
00:00:53,487 --> 00:00:55,762
< L'ha fatta partorire
col coltello alla gola.
5
00:00:56,727 --> 00:00:58,604
< Un grido prolungato all'infinito.
6
00:00:59,927 --> 00:01:01,918
< Poi... il silenzio.
7
00:01:04,167 --> 00:01:08,240
< Sono nata io, sporca e rossa
come una cotognata appena fatta.
8
00:01:10,327 --> 00:01:15,526
< Sono nata io, una femmina,
e tu non l'
- viola.di.mare.(3636293) .nfo
- Viola_di_mare(Maiorca,2 009).CLR.TBMs.eng.srt
1 file(s), added on: 2010-03-23
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,500 --> 00:00:37,000
english subs for TBMs
by Oppela
2
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
SEA OF VIOLETS
3
00:00:46,247 --> 00:00:48,158
SEA OF VIOLETS
- My father wanted a boy.
4
00:00:48,247 --> 00:00:51,080
- Because a girl is a disgrace worse than death.
5
00:00:51,727 --> 00:00:53,319
- My mother was 15.
6
00:00:53,487 --> 00:00:55,762
- She gave birth with a knife to her the throat
7
00:00:56,727 --> 00:00:58,604
- A cry prolonged indefinitely.
8
00:00:59,927 --> 00:01:01,918
- Then... silence.
9
00:01:04,167 --> 00:01:08,240
- I was born, dirty and red
like a just-ma
- Viola di mare.DVDRip.en.srt
1 file(s), added on: 2010-10-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,500 --> 00:00:37,000
english subs for TBMs
by Oppela
2
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
SEA OF VIOLETS
3
00:00:46,247 --> 00:00:48,158
SEA OF VIOLETS
- My father wanted a boy.
4
00:00:48,247 --> 00:00:51,080
- Because a girl is a disgrace worse than death.
5
00:00:51,727 --> 00:00:53,319
- My mother was 15.
6
00:00:53,487 --> 00:00:55,762
- She gave birth with a knife to her the throat
7
00:00:56,727 --> 00:00:58,604
- A cry prolonged indefinitely.
8
00:00:59,927 --> 00:01:01,918
- Then... silence.
9
00:01:04,167 --> 00:01:08,240
- I was born, dirty and red
like a just-ma
- CD1 Viola Di Mare english.srt
- CD2 Viola Di Mare english.srt
2 file(s), added on: 2010-05-05
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,992 --> 00:00:44,353
2
00:00:45,072 --> 00:00:46,368
SEA OF VIOLETS
3
00:00:46,403 --> 00:00:48,158
- My father wanted a boy.
4
00:00:48,247 --> 00:00:51,080
- Because a girl is a disgrace worse than death.
5
00:00:51,727 --> 00:00:53,319
- My mother was 15.
6
00:00:53,487 --> 00:00:55,762
- She gave birth with a knife to her the throat
7
00:00:56,727 --> 00:00:58,604
- A cry prolonged indefinitely.
8
00:00:59,927 --> 00:01:01,918
- Then... silence.
9
00:01:04,167 --> 00:01:08,240
- I was born, dirty and red
like a just-made quince paste.
10
00:01:10,327 --> 00:01:1
1 file(s), added on: 2010-11-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:46,247 --> 00:00:48,158
Moj je otac hteo muško.
2
00:00:48,247 --> 00:00:51,080
Jer žensko je
sramota i gora od smrti.
3
00:00:51,727 --> 00:00:53,319
Moja je majka imala petnaest
godina.
4
00:00:53,487 --> 00:00:55,762
Naterao je da se porodi
sa nožem pod grlom.
5
00:00:56,727 --> 00:00:58,604
Vrisak dug, beskonaèan.
6
00:00:59,927 --> 00:01:01,918
A potom... tišina.
7
00:01:04,167 --> 00:01:08,240
Rodila sam se ja, prljava i crvena
kao tek napravljena marmelada.
8
00:01:10,327 --> 00:01:15,526
Rodila sam se ja, devojèica,
a ti moju majku nisi ubio.
9
00:01:17,167
- Viola.Di.Mare.2009.iTAL iAN.DVDRip.XviD-TRL.CD1.srt
1 file(s), added on: 2010-12-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:46,047 --> 00:00:46,958
Mi padre siempre quiso un hijo.
2
00:00:47,847 --> 00:00:50,680
Una mujer es una desgracia,
peor que la muerte.
3
00:00:51,327 --> 00:00:52,919
Mi madre tenÃa 15 años.
4
00:00:53,087 --> 00:00:55,362
Ella dio a luz con un
cuchillo en la garganta.
5
00:00:56,327 --> 00:00:58,204
Un grito prolongado infinitamente.
6
00:00:59,527 --> 00:01:01,518
Entonces...silencio.
7
00:01:03,767 --> 00:01:07,840
Nacà sucia, roja como una
pasta hecha de membrillo
8
00:01:09,927 --> 00:01:15,126
Nacà mujer, pero no maté a mi madre.
9
00:01:16,767 --> 00:01:20,15
- Viola di mare (2009).iTALiAN.DVDRip.XviD-TRL CD1.SRT
- Viola di mare (2009).iTALiAN.DVDRip.XviD-TRL CD2.SRT
2 file(s), added on: 2010-05-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
<i>** VIOLA DI MARE **
made by sabian</i>
2
00:00:46,247 --> 00:00:48,158
SEA OF VIOLETS
Tata vroia un bãiat,
3
00:00:48,247 --> 00:00:51,080
pentru cã o fatã e un
lucru mai rãu cã moartea.
4
00:00:51,727 --> 00:00:53,319
Mama avea 15 ani cînd m-a nãscut.
5
00:00:53,487 --> 00:00:55,762
A nãscut cu un cuþit pus la gît.
6
00:00:56,727 --> 00:00:58,604
Un plînset prelungit la infinit...
7
00:00:59,927 --> 00:01:01,918
apoi... liniºte.
8
00:01:04,167 --> 00:01:08,240
M-am nãscut murdarã ºi roºie
ca niºte paste proaspãt fãcute.
9
00:
- Viola.Di.Mare.NST,2009. iTALiAN.DVDRip.XviD-TRL.srt
1 file(s), added on: 2010-10-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
SEA OF VIOLETS
2
00:00:46,247 --> 00:00:48,158
SEA OF VIOLETS
My father wanted a boy.
3
00:00:48,247 --> 00:00:51,080
Because a girl is a
disgrace worse than death.
4
00:00:51,727 --> 00:00:53,319
My mother was 15.
5
00:00:53,487 --> 00:00:55,762
She gave birth with a
knife to her the throat
6
00:00:56,727 --> 00:00:58,604
A cry prolonged indefinitely.
7
00:00:59,927 --> 00:01:01,918
Then... silence.
8
00:01:04,167 --> 00:01:08,240
I was born, dirty and red
like a just-made quince paste.
9
00:01:10,327 --> 00:01:15,526
I was born, a girl
and you
- Viola.Di.Mare.2009.iTAL iAN.DVDRip.XviD-TRL-CD1.srt
- Viola.Di.Mare.2009.iTAL iAN.DVDRip.XviD-TRL-CD2.srt
2 file(s), added on: 2010-04-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,992 --> 00:00:44,353
Tradução e Revisão: AnaLisb7
2
00:00:45,072 --> 00:00:46,368
VIOLA DO MAR
3
00:00:46,403 --> 00:00:48,158
<i>Meu pai o queria macho.</i>
4
00:00:48,247 --> 00:00:51,080
<i>Porque uma fêmea é uma vergonha,
pior do que a morte.</i>
5
00:00:51,727 --> 00:00:53,319
<i>Minha mãe tinha 15 anos.</i>
6
00:00:53,487 --> 00:00:55,762
<i>Ele a fez dar à luz
com uma faca na garganta.</i>
7
00:00:56,727 --> 00:00:58,604
<i>Um grito prolongado ao infinito.</i>
8
00:00:59,927 --> 00:01:01,918
<i>Depois... o silêncio.</i>
9
00:01:04,167 --> 00:01:08,240
<i>
- Viola.Di.Mare.2009.iTAL iAN.DVDRip.XviD-TRL-CD1.srt
- Viola.Di.Mare.2009.iTAL iAN.DVDRip.XviD-TRL-CD2.srt
2 file(s), added on: 2010-04-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,992 --> 00:00:44,353
Tradução e Revisão: AnaLisb7
2
00:00:45,072 --> 00:00:46,368
VIOLA DO MAR
3
00:00:46,403 --> 00:00:48,158
<i>Meu pai o queria macho.</i>
4
00:00:48,247 --> 00:00:51,080
<i>Porque uma fêmea é uma vergonha,
pior do que a morte.</i>
5
00:00:51,727 --> 00:00:53,319
<i>Minha mãe tinha 15 anos.</i>
6
00:00:53,487 --> 00:00:55,762
<i>Ele a fez dar à luz
com uma faca na garganta.</i>
7
00:00:56,727 --> 00:00:58,604
<i>Um grito prolongado ao infinito.</i>
8
00:00:59,927 --> 00:01:01,918
<i>Depois... o silêncio.</i>
9
00:01:04,167 --> 00:01:08,240
<i>
- Viola di mare.DVDRip.GBM.part1.en.srt
- Viola di mare.DVDRip.GBM.part2.en.srt
2 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,500 --> 00:00:37,000
english subs for TBMs
by Oppela
2
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
SEA OF VIOLETS
3
00:00:46,247 --> 00:00:48,158
SEA OF VIOLETS
- My father wanted a boy.
4
00:00:48,247 --> 00:00:51,080
- Because a girl is a disgrace worse than death.
5
00:00:51,727 --> 00:00:53,319
- My mother was 15.
6
00:00:53,487 --> 00:00:55,762
- She gave birth with a knife to her the throat
7
00:00:56,727 --> 00:00:58,604
- A cry prolonged indefinitely.
8
00:00:59,927 --> 00:01:01,918
- Then... silence.
9
00:01:04,167 --> 00:01:08,240
- I was born, dirty and red
like a just-ma
- Viola di mare.DVDRip.TRL.part2.es.srt
- Viola di mare.DVDRip.TRL.part1.es.srt
2 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,127 --> 00:00:19,561
¿Qué creÃas? ¿Que olÃa a
pétalos de rosas?
2
00:00:22,207 --> 00:00:23,879
El me tiene aquà como un animal.
3
00:00:26,887 --> 00:00:28,684
- ¡Levántate!
- No quiero.
4
00:00:30,007 --> 00:00:32,237
- ¿Qué hará mi madre?
- ¿Y qué puede hacer ella por m�
5
00:00:33,047 --> 00:00:36,596
¿Por qué ella no viene?
Si ella viene tu padre la matará.
6
00:00:46,807 --> 00:00:48,001
¡Déjame!
7
00:00:57,567 --> 00:01:01,082
- No tienes que tocar esto.
- ¿Qué es esto?
8
00:01:07,647 --> 00:01:09,080
El bebé.
9
00:01:11,687 --> 00:0
- Viola Kisses Everybody.srt
1 file(s), added on: 2010-09-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,727 --> 00:00:30,924
Ãà ðèî è Ãèòòîðèî Ãåøè Ãîðè
ïðåäñòà âëÿåò
2
00:00:32,287 --> 00:00:35,757
ôèëüì Ãæîâà ÃÃè ÃåðîÃåçè
3
00:00:39,447 --> 00:00:40,596
Ãó âîò.
4
00:00:41,087 --> 00:00:42,964
Ãòà ðøèé ñûÃ, òâîé áðà ò.
5
00:00:44,527 --> 00:00:47,166
ÃîìÃè, ÷òî ÷åðåç äâå Ãåäåëè ìû
óåçæà åì â îòïóñê ñ ìà ìîé.
6
00:00:48,167 --> 00:00:50,886
Ãà äî æå åé, â êîÃöå êîÃöîâ, ãäå-òî
ïðîäåìîÃñòðèðîâà òü Ãîâûå Ãà ðÿäû.
7
00:00:
There are more subtitles available for Viola
Click here to view them
