Search Movie Subtitles results for viimne reliikvia by relevance:
- Viimne Reliikvia - Eng - 23,976fps - 1969.srt
1 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,080 --> 00:00:16,160
THE LAST RELIC
2
00:00:17,640 --> 00:00:24,040
Script by Arvo Valton
Based on a novel by Eduard Bornhöhe
3
00:00:28,040 --> 00:00:32,350
My son Hans. This casket
must remain in your hands
4
00:00:32,760 --> 00:00:37,630
until Saint Brigitta herself
lets you know
5
00:00:38,520 --> 00:00:44,760
how you must go on with your life
and who must have the holy relic.
6
00:00:45,880 --> 00:00:49,590
My eyes cannot see it anymore.
7
00:00:50,680 --> 00:00:53,040
When she orders you,
8
00:00:53,640 --> 00:00:58,000
you must hand over
the holy relic to the conv
- Viimne Reliikvia - Fin - 23,976fps - 1969.srt
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,080 --> 00:00:16,160
VIIMEINEN PYHÃINJÃÃNNÃS
2
00:00:17,640 --> 00:00:24,040
Arvo Valtonin käsikirjoitus
Eduard Bornhöhen romaanin pohjalta
3
00:00:28,040 --> 00:00:32,350
Poikani Hans...
Pidä huolta lippaasta,
4
00:00:32,760 --> 00:00:37,630
kunnes Pyhä Birgitta ilmestyy sinulle.
5
00:00:38,520 --> 00:00:44,760
Hän kertoo sinulle, kenelle
pyhäinjäännös tulee antaa.
6
00:00:45,880 --> 00:00:49,590
Minun silmäni eivät sitä enää näe.
7
00:00:50,680 --> 00:00:53,040
Kun Pyhä Birgitta käskee,
8
00:00:53,640 --> 00:00:58,000
anna pyhäinjäännös luostarill
- Viimne Reliikvia - Fin - 23,976fps - 1969.srt
1 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,080 --> 00:00:16,160
VIIMEINEN PYHÃINJÃÃNNÃS
2
00:00:17,640 --> 00:00:24,040
Arvo Valtonin käsikirjoitus
Eduard Bornhöhen romaanin pohjalta
3
00:00:28,040 --> 00:00:32,350
Poikani Hans...
Pidä huolta lippaasta,
4
00:00:32,760 --> 00:00:37,630
kunnes Pyhä Birgitta ilmestyy sinulle.
5
00:00:38,520 --> 00:00:44,760
Hän kertoo sinulle, kenelle
pyhäinjäännös tulee antaa.
6
00:00:45,880 --> 00:00:49,590
Minun silmäni eivät sitä enää näe.
7
00:00:50,680 --> 00:00:53,040
Kun Pyhä Birgitta käskee,
8
00:00:53,640 --> 00:00:58,000
anna pyhäinjäännös luostarill
- Viimne Reliikvia (23.976fps) 1969.srt
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,080 --> 00:00:16,160
VIIMEINEN PYHÃINJÃÃNNÃS
2
00:00:17,640 --> 00:00:24,040
Arvo Valtonin käsikirjoitus
Eduard Bornhöhen romaanin pohjalta
3
00:00:28,040 --> 00:00:32,350
Poikani Hans...
Pidä huolta lippaasta,
4
00:00:32,760 --> 00:00:37,630
kunnes Pyhä Birgitta ilmestyy sinulle.
5
00:00:38,520 --> 00:00:44,760
Hän kertoo sinulle, kenelle
pyhäinjäännös tulee antaa.
6
00:00:45,880 --> 00:00:49,590
Minun silmäni eivät sitä enää näe.
7
00:00:50,680 --> 00:00:53,040
Kun Pyhä Birgitta käskee,
8
00:00:53,640 --> 00:00:58,000
anna pyhäinjäännös luostarill
- [RO]Viimne.Reliikvia.1969.Estonian .DVD-Rip.XViD.sub
1 file(s), added on: 2009-07-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{1}23.976
{266}{387}{C:{preview}00FF}{Y:b}ULTIMA RELICVÃ
{423}{576}{Y:b}Scenariu - Arvo Valton|Bazat pe romanul lui Eduard Bornhöhe
{672}{776}Fiul meu, Hans. Aceastã cutie|trebuie sã rãmânã la tine
{785}{902}pânã când Sfânta Brigitta însãºi|îþi va spune
{924}{1073}cum trebuie sã îþi continui viaþa|ºi cui sã îi dai sfânta relicvã.
{1100}{1189}Ochii mei nu o mai pot vedea.
{1215}{1272}Când îþi va spune,
{1286}{1391}va trebui sã dai|sfânta relicvã monahilor.
{2217}{2302}{Y:i}Relicvã...
{2326}{2430}{Y:i}Relicvã...
{2502}{2656}{Y:i}Noi avem ultima relicvã.|Noi pãstrãm ultima relicvã.
{2677}{2817}{Y:i}Noaptea vine, ziua trece,|Dar noi avem ultima relic
- [RO]Viimne.Reliikvia.1969.Estonian .DVD-Rip.XViD.sub
1 file(s), added on: 2010-08-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{266}{387}{C:{preview}00FF}{Y:b}ULTIMA RELICVÃ
{423}{576}{Y:b}Scenariu - Arvo Valton|Bazat pe romanul lui Eduard Bornhöhe
{672}{776}Fiul meu, Hans. Aceastã cutie|trebuie sã rãmânã la tine
{785}{902}pânã când Sfânta Brigitta însãºi|îþi va spune
{924}{1073}cum trebuie sã îþi continui viaþa|ºi cui sã îi dai sfânta relicvã.
{1100}{1189}Ochii mei nu o mai pot vedea.
{1215}{1272}Când îþi va spune,
{1286}{1391}va trebui sã dai|sfânta relicvã monahilor.
{2217}{2302}{Y:i}Relicvã...
{2326}{2430}{Y:i}Relicvã...
{2502}{2656}{Y:i}Noi avem ultima relicvã.|Noi pãstrãm ultima relicvã.
{2677}{2817}{Y:i}Noaptea v
1 file(s), added on: 2010-07-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{277}{404}THE LAST RELIC
{441}{601}Script by Arvo Valton|Based on a novel by Eduard Bornhöhe
{701}{808}My son Hans. This casket|must remain in your hands
{819}{940}until Saint Brigitta herself|lets you know
{963}{1119}how you must go on with your life|and who must have the holy relic.
{1147}{1239}My eyes cannot see it anymore.
{1267}{1326}When she orders you,
{1341}{1450}you must hand over|the holy relic to the convent.
{2312}{2400}"Relic..."
{2425}{2534}"Relic..."
{2609}{2769}"We are holding the last relic|We are keeping the last relic"
{2791}{2937}"Night is coming, day is setting|But we have the last relic"
{2970}{3058}"B
- Viimne.Reliikvia_UdSSR.1969_ge rman.srt
1 file(s), added on: 2011-01-31
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,080 --> 00:00:16,160
DIE LETZTE RELIQUIE
2
00:00:17,640 --> 00:00:24,040
Drehbuch von Arvo Valton
nach Eduard Bornhöhe's Roman
3
00:00:28,040 --> 00:00:32,350
Mein Sohn Hans.
Bewahre dieses Kästchen,
4
00:00:32,760 --> 00:00:37,630
bis die Heilige Brigitta selbst dir sagt,
5
00:00:38,520 --> 00:00:44,760
was du in deinem Leben tun sollst
und wer die Reliquie bekommen soll.
6
00:00:45,880 --> 00:00:49,590
Meine Augen sehen nicht mehr.
7
00:00:50,680 --> 00:00:53,040
Wenn sie es will,
8
00:00:53,640 --> 00:00:58,000
muÃt du die heilige Reliquie
dem Kloster übergeben.
- [RO]Viimne.Reliikvia.1969.Estonian .DVD-Rip.XViD.sub
1 file(s), added on: 2008-11-05
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{1}23.976
{266}{387}{C:{preview}00FF}{Y:b}ULTIMA RELICV?
{423}{576}{Y:b}Scenariu - Arvo Valton|Bazat pe romanul lui Eduard Bornh?he
{672}{776}Fiul meu, Hans. Aceast? cutie|trebuie s? r?m?n? la tine
{785}{902}p?n? c?nd Sf?nta Brigitta ?ns??i|??i va spune
{924}{1073}cum trebuie s? ??i continui via?a|?i cui s? ?i dai sf?nta relicv?.
{1100}{1189}Ochii mei nu o mai pot vedea.
{1215}{1272}C?nd ??i va spune,
{1286}{1391}va trebui s? dai|sf?nta relicv? monahilor.
{2217}{2302}{Y:i}Relicv?...
{2326}{2430}{Y:i}Relicv?...
{2502}{2656}{Y:i}Noi avem ultima relicv?.|Noi p?str?m ultima relicv?.
{2677}{2817}{Y:i}Noaptea vine, ziua trece,|Dar noi avem ultima relicv?.
{2848}{2933}{Y:i}Fericire, desti
- [RO]Viimne.Reliikvia.1969.Estonian .DVD-Rip.XViD.sub
1 file(s), added on: 2010-05-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{266}{387}{C:{preview}00FF}{Y:b}ULTIMA RELICVÃ
{423}{576}{Y:b}Scenariu - Arvo Valton|Bazat pe romanul lui Eduard Bornhöhe
{672}{776}Fiul meu, Hans. Aceastã cutie|trebuie sã rãmânã la tine
{785}{902}pânã când Sfânta Brigitta însãºi|îþi va spune
{924}{1073}cum trebuie sã îþi continui viaþa|ºi cui sã îi dai sfânta relicvã.
{1100}{1189}Ochii mei nu o mai pot vedea.
{1215}{1272}Când îþi va spune,
{1286}{1391}va trebui sã dai|sfânta relicvã monahilor.
{2217}{2302}{Y:i}Relicvã...
{2326}{2430}{Y:i}Relicvã...
{2502}{2656}{Y:i}Noi avem ultima relicvã.|Noi pãstrãm ultima relicvã.
{2677}{2817}{Y:i}Noaptea v
1 file(s), added on: 2008-02-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{277}{404}THE LAST RELIC
{441}{601}Script by Arvo Valton|Based on a novel by Eduard Bornh?he
{701}{808}My son Hans. This casket|must remain in your hands
{819}{940}until Saint Brigitta herself|lets you know
{963}{1119}how you must go on with your life|and who must have the holy relic.
{1147}{1239}My eyes cannot see it anymore.
{1267}{1326}When she orders you,
{1341}{1450}you must hand over|the holy relic to the convent.
{2312}{2400}"Relic..."
{2425}{2534}"Relic..."
{2609}{2769}"We are holding the last relic|We are keeping the last relic"
{2791}{2937}"Night is coming, day is setting|But we have the last relic"
{2970}{3058}"Bl
- [RO]Viimne.Reliikvia.1969.Estonian .DVD-Rip.XViD.sub
1 file(s), added on: 2010-05-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{266}{387}{C:{preview}00FF}{Y:b}ULTIMA RELICVÃ
{423}{576}{Y:b}Scenariu - Arvo Valton|Bazat pe romanul lui Eduard Bornhöhe
{672}{776}Fiul meu, Hans. Aceastã cutie|trebuie sã rãmânã la tine
{785}{902}pânã când Sfânta Brigitta însãºi|îþi va spune
{924}{1073}cum trebuie sã îþi continui viaþa|ºi cui sã îi dai sfânta relicvã.
{1100}{1189}Ochii mei nu o mai pot vedea.
{1215}{1272}Când îþi va spune,
{1286}{1391}va trebui sã dai|sfânta relicvã monahilor.
{2217}{2302}{Y:i}Relicvã...
{2326}{2430}{Y:i}Relicvã...
{2502}{2656}{Y:i}Noi avem ultima relicvã.|Noi pãstrãm ultima relicvã.
{2677}{2817}{Y:i}Noaptea v
1 file(s), added on: 2008-02-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{277}{404}THE LAST RELIC
{441}{601}Script by Arvo Valton|Based on a novel by Eduard Bornh?he
{701}{808}My son Hans. This casket|must remain in your hands
{819}{940}until Saint Brigitta herself|lets you know
{963}{1119}how you must go on with your life|and who must have the holy relic.
{1147}{1239}My eyes cannot see it anymore.
{1267}{1326}When she orders you,
{1341}{1450}you must hand over|the holy relic to the convent.
{2312}{2400}"Relic..."
{2425}{2534}"Relic..."
{2609}{2769}"We are holding the last relic|We are keeping the last relic"
{2791}{2937}"Night is coming, day is setting|But we have the last relic"
{2970}{3058}"Bl
1 file(s), added on: 2008-02-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{277}{404}THE LAST RELIC
{441}{601}Script by Arvo Valton|Based on a novel by Eduard Bornh?he
{701}{808}My son Hans. This casket|must remain in your hands
{819}{940}until Saint Brigitta herself|lets you know
{963}{1119}how you must go on with your life|and who must have the holy relic.
{1147}{1239}My eyes cannot see it anymore.
{1267}{1326}When she orders you,
{1341}{1450}you must hand over|the holy relic to the convent.
{2312}{2400}"Relic..."
{2425}{2534}"Relic..."
{2609}{2769}"We are holding the last relic|We are keeping the last relic"
{2791}{2937}"Night is coming, day is setting|But we have the last relic"
{2970}{3058}"Bl
1 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
[Script Info]
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00
[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Style1,Arial,28,8454143,8454143,8454143,0,0,0,1,2,2,2,30,30,25,0,0
[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:11.08,0:00:16.16,Style1,Comment,0000,0000,0000,,DIE LETZTE RELIQUIE
Dialogue: Marked=0,0:00:17.64,0:00:24.04,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Drehbuch von Arvo Valtonnnach Eduard Bornhöhe's Roman
Dialogue: Marked
