Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:18,360 --> 00:03:21,591
- ¿No te dije que no te movieras de all�
- Me cansé de esperar.
2
00:03:21,680 --> 00:03:23,750
- Ha surgido un imprevisto.
- ¿Qué?
3
00:03:23,840 --> 00:03:26,434
- Ya te lo contaré luego.
- Esperaré aquÃ.
4
00:03:26,520 --> 00:03:29,398
- Quiero que vuelvas al hotel.
- ¿Por qué?
5
00:03:29,480 --> 00:03:32,074
Porque van a matar a un hombre.
6
00:03:32,160 --> 00:03:36,438
¿Quieres verlo?
Llévate a la señora de vuelta al hotel.
7
00:04:23,600 --> 00:04:27,957
- Señor Malson. Señor Beaudry.
- Bob.
8
00:04:28,040 --> 00:04:32,875
- Ã