Advertisement:
---------------
---------------
Search Movie Subtitles results for Veronica Mars S02e14 by relevance:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,093 --> 00:00:43,049
¡Dick!
2
00:00:43,174 --> 00:00:44,456
Me has arañado el coche completamente.
3
00:00:44,457 --> 00:00:45,543
Vaya por Dios.
4
00:00:45,544 --> 00:00:47,848
Asà que tú eres la chica de las uñas
de mi fiesta de año nuevo.
5
00:00:48,023 --> 00:00:49,182
Sà que te lo he arañado.
6
00:00:49,288 --> 00:00:51,339
Qué gracia. Te recordaba
más alta y menos cabreada.
7
00:00:51,391 --> 00:00:52,859
Hablo del coche.
8
00:00:53,113 --> 00:00:54,495
Oh, Jesús.
9
00:00:54,496 --> 00:00:56,124
Quizás debamos avisar a alguna
patrulla para que venga
Subtitles for Veronica Mars S02e14
keywords: veronica, mars, s02e1, 4, topaz, english, motechnet, com, s02e14,
original filename: 7085-Veronica.Mars.S02E14.DVDRip.XviD-TOPAZ.English.subs.motechnet.com.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,101 --> 00:00:43,056
Dick!
2
00:00:43,180 --> 00:00:44,461
You totally nailed me.
3
00:00:44,462 --> 00:00:45,546
Oh, man.
4
00:00:45,547 --> 00:00:47,848
So you're the fingernails chick
from my new year's party.
5
00:00:48,023 --> 00:00:49,180
I did nail you.
6
00:00:49,286 --> 00:00:51,334
That's funny.
I remember you taller and less uppity.
7
00:00:51,386 --> 00:00:52,852
My car just now.
8
00:00:53,106 --> 00:00:54,486
Oh, jeez.
9
00:00:54,487 --> 00:00:56,112
Maybe we should get
the highway patrol down here
10
00:00:56,167 --> 00:00:57,282
and take some pictu
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,506
<i>Previamente en Verónica Mars...</i>
2
00:00:01,508 --> 00:00:02,603
Es Terrence Cook y--
3
00:00:02,604 --> 00:00:04,622
La Srta. Dumass,
la profesora de periodismo.
4
00:00:04,625 --> 00:00:06,008
Que murió en el accidente.
5
00:00:06,009 --> 00:00:08,465
Ãl también tiene una adicción al juego.
6
00:00:08,466 --> 00:00:10,900
Tengo información sobre el
chico mejicano asesinado.
7
00:00:10,901 --> 00:00:13,972
El que llamó al 911,
conocido como Tom Griffith...
8
00:00:13,973 --> 00:00:16,102
...es el Dr. Tom Griffith.
9
00:00:16,113 --> 00
Subtitles for Veronica Mars S02e14
keywords: veronica, mars, 2004, 1, cd, hebrew, he, s02e1, versatile, toppings, hv, s02e14,
original filename: Veronica Mars - 2004 - 1CD - Hebrew - he - 195c3f1352a50e14c0098210dcaaf980.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00.000 --> 00:00:01.506
<i>:"?????? ??????? ?"??????? ????</i>
2
00:00:01.508 --> 00:00:02.603
...??? ????? ??? ?
3
00:00:02.604 --> 00:00:04.622
,???? ?????
.????? ????????
4
00:00:04.625 --> 00:00:06.008
.?? ???? ?????? ????????
5
00:00:06.009 --> 00:00:08.465
.?? ?? ?? ????? ???????
6
00:00:08.466 --> 00:00:10.900
?? ?? ???? ?? ????
.???????? ?????
7
00:00:10.901 --> 00:00:13.972
,????? ???? ?????? ???
,????? ???? ??? ??????
8
00:00:13.973 --> 00:00:16.102
.??? ?"? ??? ??????
9
00:00:16.103 --> 00:00:17.532
???? ?????? ?????? ????? ?????
10
00:00:17.584 --> 00:00:2
Subtitles for Veronica Mars S02e14
keywords: veronica, mars, 21, 4, hv, 2004, s02e14, versatile, toppings, proper,
original filename: Veronica.Mars(214-HV)(2004).zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,506
<i>Previamente en Verónica Mars...</i>
2
00:00:01,508 --> 00:00:02,603
Es Terrence Cook y--
3
00:00:02,604 --> 00:00:04,622
La Srta. Dumass,
la profesora de periodismo.
4
00:00:04,625 --> 00:00:06,008
Que murió en el accidente.
5
00:00:06,009 --> 00:00:08,465
Ãl también tiene una adicción al juego.
6
00:00:08,466 --> 00:00:10,900
Tengo información sobre el
chico mejicano asesinado.
7
00:00:10,901 --> 00:00:13,972
El que llamó al 911,
conocido como Tom Griffith...
8
00:00:13,973 --> 00:00:16,102
...es el Dr. Tom Griffith.
9
00:00:16,113 --> 00
Subtitles for Veronica Mars S02e14
keywords: veronica, mars, s02e1, 2, fqm, br, s02e12, 3, s02e13, 4, lol, s02e14, 5, s02e15, s02e0, 8, s02e08, 9, alternate, ending, s02e09, s02e10, xor, s02e11,
original filename: 67606.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,380 --> 00:00:02,276
Anteriormente em "Veronica Mars"...
2
00:00:02,299 --> 00:00:03,995
Você está mantendo um rato
morto na geladeira?
3
00:00:04,062 --> 00:00:05,156
Eu encontrei isso no ônibus.
4
00:00:05,223 --> 00:00:06,912
Você investigou o ônibus e
não me contou?
5
00:00:06,973 --> 00:00:08,503
Eu deveria ter assumido esse caso.
6
00:00:08,570 --> 00:00:09,802
Você já foi aos clubes em
L.A., Veronica?
7
00:00:09,855 --> 00:00:10,540
Tenho 18 anos.
8
00:00:10,541 --> 00:00:11,153
Sou segurança da entrada.
9
00:00:11,249 --> 00:00:12,659
Você chega lá,
Subtitles for Veronica Mars S02e14
keywords: veronica, mars, 2004, season, 2, fov, topaz, english, djj, home, sapo, pt, s02e1, versatile, toppings, s02e14, s02e0, 7, nobody, puts, baby, in, corner, ws, s02e07, 3, ain't, no, magic, mountain, high, enough, s02e13, 5, the, quick, and, wed, s02e15, cheatty, bang, s02e03, 8, ahoy, mateys, s02e08, driver, s02e02, one, angry, s02e10, 6, rapes, of, graff, s02e16, 9, nevermind, buttocks, s02e19, green, eyed, monster, s02e04, rashard, wallace, go, to, white, castle, s02e12, s02e2, not, pictured, s02e22, look, who's, stalking, s02e20, i, am, god, s02e18, plan, b, s02e17, normal, is, watchword, s02e01, my, mother, fiend, s02e09, rat, saw, s02e06, blast, from, past, s02e05, donut, run, s02e11, happy, lucky, s02e21,
original filename: Veronica Mars (2004) - Season 2 - DVDRip - FoV_TOPAZ (ENGLISH Subs) DJJ.HOME.SAPO.PT.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,620 --> 00:00:43,190
Dick!
2
00:00:43,143 --> 00:00:44,426
You totally nailed me.
3
00:00:44,427 --> 00:00:45,512
Oh, man.
4
00:00:45,513 --> 00:00:47,818
So you're the fingernails chick
from my new year's party.
5
00:00:47,993 --> 00:00:49,152
I did nail you.
6
00:00:49,258 --> 00:00:51,309
That's funny.
I remember you taller and less uppity.
7
00:00:51,361 --> 00:00:52,829
My car just now.
8
00:00:53,830 --> 00:00:54,465
Oh, jeez.
9
00:00:54,466 --> 00:00:56,940
Maybe we should get
the highway patrol down here
10
00:00:56,149 --> 00:00:57,266
and take some pictu
Subtitles for Veronica Mars S02e14
keywords: veronica, mars, s02e0, 4, topaz, hun, s02e04, 2x1, donut, run, ws, fov, s02e1, 6, s02e16, s02e14, s02e2, s02e20, 2x0, 8, ahoy, mateys, avi, s02e21, 9, my, mother, the, fiend, normal, is, watchword, 5, blast, from, past, rashard, and, wallace, go, to, white, castle, 3, s02e13, 7, s02e17, s02e18, rat, saw, god, s02e19, nobody, puts, baby, in, corner, cheatty, bang, one, angry, s02e22, s02e02, s02e15,
original filename: 3461.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,107 --> 00:00:10,697
Jó napot! Meg tudná mondani, hogy
Meg Manninget kihozták-e az intenzÃvrõl?
2
00:00:12,001 --> 00:00:14,271
Ãs hogy van a látogatási idõ?
3
00:00:16,119 --> 00:00:17,119
Köszönöm.
4
00:00:19,153 --> 00:00:22,347
- SegÃthetek?
- Magánnyomozóra van szükségem.
5
00:00:22,361 --> 00:00:26,032
Jó helyen, rossz idõben.
Vasárnap ritkán vagyunk nyitva.
6
00:00:26,108 --> 00:00:28,045
De ez vészhelyzet.
7
00:00:28,046 --> 00:00:32,438
Le akarom nyomoztatni a barátomat,
vagy inkább "lehetséges võlegényemet",
8
00:00:32,459 --> 00:00:35,3
Subtitles for Veronica Mars S02e14
keywords: veronica, mars, 2004, season, 2, fqm, hv, lol, fov, xor, bia, missing, ep, 1, 3, pt, br, djj, home, sapo, s02e1, s02e14, s02e0, 5, s02e05, s02e04, 6, s02e06, 8, s02e18, s02e10, 9, s02e09, s02e03, 7, s02e07, s02e17, s02e12, s02e2, real, proper, s02e22, ain't, no, magic, mountain, high, enough, ws, topaz, s02e13, s02e16, s02e21, s02e02, s02e19, s02e11, s02e01, s02e20, s02e08, s02e15,
original filename: Veronica Mars (2004) - Season 2 - HDTV - FQM_hV_LOL_FoV_XOR_BiA (missing ep 13) (PT-BR Subs) DJJ.HOME.SAPO.PT.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:01,000 --> 00:00:01,781
Anteriormente em "Veronica Mars"...
2
00:00:01,816 --> 00:00:04,899
- S?o Terrence Cook e...
- Sra. Dumass, professora de jornalismo.
3
00:00:04,934 --> 00:00:08,828
- Que morreu no acidente de ?nibus.
- Ele tamb?m tem problemas com apostas.
4
00:00:08,863 --> 00:00:11,075
Eu tenho informa??es sobre aquele
garoto mexicano que foi assassinado.
5
00:00:11,110 --> 00:00:16,122
Seu delator an?nimo, vulgo Tom
Griffith, ? "Dr." Tom Griffith.
6
00:00:16,157 --> 00:00:19,867
Parece que nosso ci
Subtitles for Veronica Mars S02e14
keywords: veronica, mars, season, 2, 2004, s02e0, 1, fov, s02e01, topaz, s02e02, 3, s02e03, s02e04, 5, s02e05, 6, s02e06, 7, s02e07, 8, s02e08, 9, s02e09, s02e1, s02e10, s02e11, s02e12, s02e13, s02e14, s02e15, s02e16, s02e17, s02e18, s02e19, s02e2, s02e20, s02e21, s02e22,
original filename: Veronica.Mars(Season_2)(2004).zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,555 --> 00:00:03,927
¿Mesa para tres?
2
00:00:04,398 --> 00:00:05,689
Por aquÃ.
3
00:00:06,861 --> 00:00:08,741
<i>"Normal" esa es la palabra clave.</i>
4
00:00:09,053 --> 00:00:10,133
<i>Suena bien, ¿verdad?</i>
5
00:00:11,179 --> 00:00:14,218
<i>El último año comienza mañana,
y todo parece estar muy bien.</i>
6
00:00:14,682 --> 00:00:15,973
<i>Mejor amigo... verificado.</i>
7
00:00:16,192 --> 00:00:17,362
<i>Novio... verificado.</i>
8
00:00:17,836 --> 00:00:19,852
<i>El asesino de Lilly está
tras las rejas... verificado.</i>
9
00:00:20,703 --> 00:00:21,898
Una
Subtitles for Veronica Mars S02e14
keywords: veronica, mars, season, 2, eng, s02e0, 4, lol, vo, s02e04, s02e22, fqm, s02e19, bia, s02e15, s02e20, umd, 8, s02e08, s02e14, hv, s02e13, s02e16, s02e12, s02e1, xor, s02e11, driver, ed, ws, s02e02, s02e10, s02e03, fov, s02e05, 7, nobody, puts, baby, in, corner, s02e07, s02e17, s02e09, normal, is, the, watchword, s02e01, s02e18, repack, fixed, s02e21, vtv, s02e06,
original filename: Veronica Mars - Season 2 - Eng.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,746 --> 00:00:11,792
You met Jackie, right?
2
00:00:11,868 --> 00:00:13,207
I didn't realize you were lunch buddies.
3
00:00:13,283 --> 00:00:14,109
I like her, okay?
4
00:00:14,185 --> 00:00:15,796
- Hey, Veronica.
- Hey, Jackie...
5
00:00:15,872 --> 00:00:17,111
and random dude.
6
00:00:17,187 --> 00:00:20,004
This is Veronica, the girl I was a total biatch to.
7
00:00:21,094 --> 00:00:22,818
Hey, check this out.
8
00:00:22,894 --> 00:00:24,797
Mr. David "Curly" Moran.
9
00:00:24,873 --> 00:00:25,866
You've never seen him before?
10
00:00:25,942 --> 00:00:27,543
I
Subtitles for Veronica Mars S02e14
keywords: veronica, mars, 2, vo, s02e0, 4, lol, s02e04, s02e22, fqm, s02e19, bia, s02e15, s02e20, umd, 8, s02e08, s02e14, hv, s02e13, s02e16, s02e12, s02e1, xor, s02e11, driver, ed, ws, s02e02, s02e10, s02e03, fov, s02e05, 7, nobody, puts, baby, in, corner, s02e07, s02e17, s02e09, normal, is, the, watchword, s02e01, s02e18, repack, fixed, s02e21, vtv, s02e06,
original filename: Veronica.Mars.S2.VO.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,746 --> 00:00:11,792
You met Jackie, right?
2
00:00:11,868 --> 00:00:13,207
I didn't realize you were lunch buddies.
3
00:00:13,283 --> 00:00:14,109
I like her, okay?
4
00:00:14,185 --> 00:00:15,796
- Hey, Veronica.
- Hey, Jackie...
5
00:00:15,872 --> 00:00:17,111
and random dude.
6
00:00:17,187 --> 00:00:20,004
This is Veronica, the girl I was a total biatch to.
7
00:00:21,094 --> 00:00:22,818
Hey, check this out.
8
00:00:22,894 --> 00:00:24,797
Mr. David "Curly" Moran.
9
00:00:24,873 --> 00:00:25,866
You've never seen him before?
10
00:00:25,942 --> 00:00:27,543
I
Subtitles for Veronica Mars S02e14
keywords: veronica, mars, season, 2, en, s02e0, 4, lol, vo, s02e04, s02e22, fqm, s02e19, bia, s02e15, s02e20, umd, 8, s02e08, s02e14, hv, s02e13, s02e16, s02e12, s02e1, xor, s02e11, driver, ed, ws, s02e02, s02e10, s02e03, fov, s02e05, 7, nobody, puts, baby, in, corner, s02e07, s02e17, s02e09, normal, is, the, watchword, s02e01, s02e18, repack, fixed, s02e21, vtv, s02e06,
original filename: Veronica_Mars_-_Season_2_EN.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,746 --> 00:00:11,792
You met Jackie, right?
2
00:00:11,868 --> 00:00:13,207
I didn't realize you were lunch buddies.
3
00:00:13,283 --> 00:00:14,109
I like her, okay?
4
00:00:14,185 --> 00:00:15,796
- Hey, Veronica.
- Hey, Jackie...
5
00:00:15,872 --> 00:00:17,111
and random dude.
6
00:00:17,187 --> 00:00:20,004
This is Veronica, the girl I was a total biatch to.
7
00:00:21,094 --> 00:00:22,818
Hey, check this out.
8
00:00:22,894 --> 00:00:24,797
Mr. David "Curly" Moran.
9
00:00:24,873 --> 00:00:25,866
You've never seen him before?
10
00:00:25,942 --> 00:00:27,543
I
Subtitles for Veronica Mars S02e14
keywords: veronica, mars, 2004, 2, 3, 9, 7, fps, s02e01, fqm, vo, s02e22, s02e10, lol, s02e09, s02e19, bia, s02e15, s02e20, umd, s02e14, hv, s02e13, s02e16, s02e12, s02e02, s02e08, s02e04, s02e03, s02e18, repack, fixed, s02e05, fov, s02e11, xor, s02e06, vtv, s02e17, s02e07, s02e21,
original filename: 40813-Veronica_Mars_(2004)-23_97_FPS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,086 --> 00:00:02,692
Previously on "Veronica Mars"...
2
00:00:04,496 --> 00:00:05,268
oh, my god.
3
00:00:05,378 --> 00:00:06,085
Mr. Echolls?
4
00:00:06,182 --> 00:00:07,080
I know what happened.
5
00:00:09,356 --> 00:00:10,133
He's psychotic.
6
00:00:10,690 --> 00:00:12,708
These rich boys think they can get away with anything.
7
00:00:13,318 --> 00:00:14,529
What do you think you can do to me?
8
00:00:14,796 --> 00:00:15,953
I'll think of something.
9
00:00:16,463 --> 00:00:17,969
My dad had a paternity test.
10
00:00:18,512 --> 00:00:19,458
I'm not your sister.
Subtitles for Veronica Mars S02e14
keywords: veronica, mars, s02e1, 2, fqm, hun, s02e12, 5, s02e15, s02e0, 3, s02e03, 7, lol, s02e07, 9, bia, s02e19, proper, s02e09, s02e2, s02e21, s02e20, s02e10, 6, s02e16, 8, s02e08, s02e01, 4, s02e04, hv, s02e02, s02e06, s02e17, real, s02e22, s02e14, xor, s02e11, fov, s02e05, s02e13, ahoy, mateys, repack, fixed, s02e18,
original filename: 3460.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,380 --> 00:00:02,276
<i>Az elõzõ részek tartalmából:</i>
2
00:00:02,299 --> 00:00:05,156
- Rákaptál a döglött patkányra?
- A buszon találtam.
3
00:00:05,223 --> 00:00:08,503
- Megnézted és nem szóltál?
- Ãt kellett volna vennem az ügyet.
4
00:00:08,570 --> 00:00:10,540
- Szoktál klubozni LA-ben?
- Csak 18 vagyok.
5
00:00:10,541 --> 00:00:13,548
- Kidobó vagyok.
Ha érdekel, bejuttatlak. - Oké.
6
00:00:13,610 --> 00:00:15,648
- Azt hittem, te ölted meg Felixet!
- Csakhogy nem.
7
00:00:15,755 --> 00:00:17,699
- LeszûkÃtettem két srácra.
- Ãs hogy jövÃ
Subtitles for Veronica Mars S02e14
keywords: veronica, mars, season, 2, cz, s02e1, xor, s02e11, 6, fqm, s02e16, s02e2, bia, s02e21, s02e12, 8, lol, s02e18, 3, aint, no, magic, mountain, high, enough, s02e13, s02e0, s02e08, driver, ed, ws, hv, s02e02, umd, tvt, s02e20, 5, fov, s02e05, rat, saw, god, s02e06, s02e22, not, pictured, real, proper, 9, s02e09, 7, nobody, puts, baby, corner, s02e07, s02e15, plan, b, s02e17, 4, s02e04, s02e10, cheatty, bang, s02e03, s02e19, s02e14, s02e01,
original filename: Veronica_Mars_-_Season_2_CZ.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,585
V pøedchozÃch dÃlech:
2
00:00:01,668 --> 00:00:03,128
To s námi nemá nic spoleèného.
3
00:00:03,295 --> 00:00:06,840
Ne. Tvoje tajný nemanželský dÃtì
se mì ani tebe netýká.
4
00:00:07,007 --> 00:00:08,008
Našel jsem je v pokoji své dcery.
5
00:00:08,133 --> 00:00:09,301
Snažili jsme se Grace pomoct.
6
00:00:09,384 --> 00:00:11,845
Týrajà ji.
Drželi ji zavøenou ve skøÃni.
7
00:00:11,970 --> 00:00:15,557
Starajà se jen o náboženské zaèlenìnÃ.
8
00:00:15,682 --> 00:00:17,643
Když pomyslÃm, že by takhle
moje dÃtì vyrùsta