Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:31,428 --> 00:00:33,589
(<i>thunder</i>)
2
00:01:04,094 --> 00:01:06,255
(<i>digging</i>)
3
00:01:50,641 --> 00:01:52,575
(<i>scream</i>)
4
00:02:12,863 --> 00:02:15,423
(<i>speaks Haitian Creole</i>)
5
00:02:53,904 --> 00:02:56,134
(<i>~ "Just the Girl" by The Click</i>
<i>on radio</i>)
6
00:02:57,207 --> 00:03:01,576
I feeI great, man.
I get it. You Iive in an armpit.
7
00:03:01,645 --> 00:03:04,614
What is so wrong with this town, huh?
8
00:03:04,682 --> 00:03:07,082
Besides archaic beIiefs
and backward mentaIity?
9
00:03:07,151 --> 00:03:09,119
Hey, come on, I Iike it