Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Vegas Vacation

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2611}{2634}Merhaba, tatlým.
{2661}{2697}Güzel kokuyor.
{2699}{2746}- Alabilir miyim?|- Hayýr, hayýr!
{2750}{2799}Buraya gelin ve etrafýmda toplanýn!
{2819}{2870}- Size bir þey göstermeliyim!|- Bana araba mý aldýn?
{2879}{2910}Rüyanda görürsün.
{2914}{2962}�þte, bunlarý yiyin.
{3054}{3107}- Bunlar çikolatalý.|- �ok lezzetliler.
{3111}{3139}Bu çikolatalar 4 yýllýk.
{3262}{3299}Süt isteyen var mý?
{3303}{3338}Sadece 8 yýllýk.
{3362}{3439}Benim uzun süreli gýda koruyucum sayesinde.|Sonunda onaylandý!
{3444}{3479}Büyük ikramiyemi kazandým!
{3536}{3588}- Tebrikler.|- Harika deðil mi?
{3615}{364

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:03,916 --> 00:00:08,492
Patru douãzeci ºi doi ºi o dupã-amiazã
însoritã de joi aici în Chicago ºi K-LITE.

2
00:00:08,493 --> 00:00:11,313
Acum o piesã pentru toþi rockeri,
la aceastã orã de vârf

3
00:00:11,314 --> 00:00:14,329
The Beach Boys "Good Vibrations".

4
00:00:51,092 --> 00:00:54,041
VACAN�� �N
LAS VEGAS

5
00:01:15,806 --> 00:01:17,706
Vegas, Vegas, Vegas!

6
00:01:38,174 --> 00:01:40,522
Rusty, Audrey, Ellen!

7
00:01:44,197 --> 00:01:46,517
Iubito!
Am venit acasã.

8
00:01:48,920 --> 00:01:51,095
- Bunã, iubito.
- Bunã iubitule.

9
00:01:51,096 --> 00:01:52,470
Miroase bine.

10
00:01:52,590 --> 00:01:54,689

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:03,916 --> 00:00:08,492
Four twenty-two and a sunny Thursday
afternoon here in Chicago and K-LITE.

2
00:00:08,493 --> 00:00:11,313
Now is one for all you rush hour rockers.

3
00:00:11,314 --> 00:00:14,329
The Beach Boys "Good Vibrations".

4
00:00:51,092 --> 00:00:54,041
VRGAS VACATION

5
00:01:15,806 --> 00:01:17,706
Vegas, Vegas, Vegas!

6
00:01:38,174 --> 00:01:40,522
Rusty, Audrey, Ellen!

7
00:01:44,197 --> 00:01:46,517
Honey!
I'm home.

8
00:01:48,920 --> 00:01:51,095
- Hi, honey.
- Oh, hi honey.

9
00:01:51,096 --> 00:01:52,470
Smells good.

10
00:01:52,590 --> 00:01:54,689
- Can I have...
- Don't, don't!

11
00:01:54,690 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[INFORMATION]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]
[CD TRACK]
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]no,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:03.00,00:00:05.66
That's a bigger fire[br]than the red drink.

00:00:13.84,00:00:16.24
Did you come to Las Vegas[br]to be a showgirl?

00:00:16.74,00:00:19.18
No, I'm on vacation with my parents.

00:00:21.88,00:00:24.61
Hard to believe we're related, right?

00:00:35.13,00:00:36.22
A drink, please.

00:00:36.40,00:00:38.46
Welcome. Can I see some ID?

00:00:47.81,00:00:49.40
I think we have a problem.

00:00:54.98,00:00:56.14
Good night.

00:01:01.76,00:01:03.42
Hey, why the long face?

00:01:03.5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,916 --> 00:00:08,492
Four twenty-two and a sunny Thursday
afternoon here in Chicago and K-LITE.

2
00:00:08,493 --> 00:00:11,313
Now is one for all you rush hour rockers.

3
00:00:11,314 --> 00:00:14,329
The Beach Boys "Good Vibrations".

4
00:00:51,092 --> 00:00:54,041
VRGAS VACATION

5
00:01:15,806 --> 00:01:17,706
Vegas, Vegas, Vegas!

6
00:01:38,174 --> 00:01:40,522
Rusty, Audrey, Ellen!

7
00:01:44,197 --> 00:01:46,517
Honey!
I'm home.

8
00:01:48,920 --> 00:01:51,095
- Hi, honey.
- Oh, hi honey.

9
00:01:51,096 --> 00:01:52,470
Smells good.

10
00:01:52,590 --> 00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:43,520 --> 00:01:44,412
Hi, honey.

2
00:01:45,496 --> 00:01:46,925
Smells good.

3
00:01:47,040 --> 00:01:48,891
- Can I have...
- Don't, don't!

4
00:01:49,053 --> 00:01:51,029
Come in here and gather around!

5
00:01:51,836 --> 00:01:53,839
- I must show you something!
- My new car?

6
00:01:54,232 --> 00:01:55,451
Keep dreaming.

7
00:01:55,614 --> 00:01:57,523
Here, eat these.

8
00:02:01,215 --> 00:02:03,353
- They're chocolate chip.
- They're delicious.

9
00:02:03,517 --> 00:02:04,629
They're 4 years old.

10
00:02:09,530 --> 00:02:11,026
Anyone for milk?

11
00:02

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2611}{2634}Hi, honey.
{2661}{2697}Smells good.
{2699}{2746}- Can I have...|- Don't, don't!
{2750}{2799}Come in here and gather around!
{2819}{2869}- I must show you something!|- My new car?
{2879}{2910}Keep dreaming.
{2914}{2962}Here, eat these.
{3054}{3107}- They're chocolate chip.|- They're delicious.
{3111}{3139}They're 4 years old.
{3262}{3299}Anyone for milk?
{3303}{3338}8 years old.
{3362}{3439}It's my long-life food preservative.|It's been approved!
{3444}{3478}I got my big bonus!
{3536}{3588}- Congratulations.|- Isn't it great?
{3615}{3640}And...
{3644}{3676}...that's not all.
{3680}{3720}Mr. Shirley thinks a gu