Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:33,880 --> 00:00:37,216
<i>?ntr-o diminea?? devreme,</i>
2
00:00:37,217 --> 00:00:40,886
<i>ridic?nd v?lul ce?os ?i
?ntunecat al nop?ii,</i>
3
00:00:40,887 --> 00:00:46,887
<i>de dup? v?rful muntelui,
Soarele r?s?ri ?i z?ri</i>
4
00:00:48,228 --> 00:00:53,733
<i>c? valea se umple cu
anotimpul dragostei.</i>
5
00:00:53,734 --> 00:00:56,902
<i>Ramurile amintirilor ?nmuguresc,</i>
6
00:00:56,903 --> 00:00:59,238
<i>nenum?rate ?nfloriri ale
timpurilor trecute.</i>
7
00:00:59,239 --> 00:01:01,974
<i>Doruri nespuse, neauzite.</i>
8
00:01:01,975 --> 00:01:05,511
<i>Pe jum?tate adormite,
pe jum?tate treze.</i>
9
00:01:05,512 --> 00:01:08,581
<i>