Search Movie Subtitles results for Vanished S01e06

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,488 --> 00:00:09,570
<b>Traduzione: Sparrowrulez, Sephiroth, Linus,
Curzio Campodimaggio, Elfomarty, Boordel, Pasbel</b>

2
00:00:10,484 --> 00:00:13,272
<b>Correzioni: Sparrowrulez, Sephiroth</b>

3
00:00:13,659 --> 00:00:17,757
<b>::Italian Subs Addicted::
[www.itasa.altervista.org]</b>

4
00:00:18,492 --> 00:00:20,268
Mio Dio.

5
00:00:21,725 --> 00:00:24,341
So che e' difficile.

6
00:00:24,376 --> 00:00:26,899
Ma abbiamo davvero poco tempo.

7
00:00:26,934 --> 00:00:28,523
Dove l'avete trovato?

8
00:00:28,767 --> 00:00:31,228
E' stato trasmesso in diretta
su un computer.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
www. foro. elvagoescolar. com
*Presenta!*

2
00:00:08,001 --> 00:00:12,001
Traducción:
Olakala - Visita *pasiontv. tk *

3
00:00:12,002 --> 00:00:14,802
Traducción:
Henry Knight

4
00:00:14,803 --> 00:00:17,603
Traducción:
Cross

5
00:00:17,604 --> 00:00:18,404
Traducción:
Anaya

6
00:00:18,439 --> 00:00:20,268
Dios mió.

7
00:00:20,333 --> 00:00:23,734
Se que esto es difícil.

8
00:00:23,801 --> 00:00:25,700
Pero el tiempo esta en nuestra
contra.

9
00:00:25,767 --> 00:00:27,534
¿De donde proviene esto?

10
00:00:28,767 --> 00:00:30,767
Lo e

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,400 --> 00:00:20,268
Meu Deus.

2
00:00:20,333 --> 00:00:23,734
Eu sei isto
é difícil.

3
00:00:23,801 --> 00:00:25,700
Mas nós realmente somos
apertado durante tempo.

4
00:00:25,767 --> 00:00:27,534
De onde isto veio?

5
00:00:28,767 --> 00:00:30,767
Estava sendo transmitido
viva a um computador.

6
00:00:30,834 --> 00:00:32,134
Você localizou isto?

7
00:00:32,201 --> 00:00:34,134
Nós tentamos, mas
o sinal estava cortado fora

8
00:00:34,201 --> 00:00:35,101
aproximadamente 2½ horas atrás.

9
00:00:39,567 --> 00:00:41,967
Você pensa Sara
sendo segurado lá ainda?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,227 --> 00:00:20,270
Herregud.

2
00:00:22,272 --> 00:00:24,525
Jag vet att detta är svårt.

3
00:00:24,608 --> 00:00:28,570
-Men vi har ont om tid.
-Var fick ni detta?

4
00:00:28,862 --> 00:00:32,157
-Det sändes direkt från en dator.
-Har ni spårat det?

5
00:00:32,241 --> 00:00:35,452
Vi försökte, men signalen
bröts för 21/2 timme sedan.

6
00:00:40,457 --> 00:00:42,292
Tror ni att Sara fortfarande
hålls kvar där?

7
00:00:44,419 --> 00:00:46,088
Vi har ingen orsak till
att tro något annat.

8
00:00:46,171 --> 00:00:48,715
Men snälla du...

9
00:00:50,050 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,994
A Vanished elõzõ részeiben:

2
00:00:04,100 --> 00:00:06,405
Wallace Rainer egy
szövetségi bíró.

3
00:00:06,459 --> 00:00:07,283
Elmondod apának?

4
00:00:07,572 --> 00:00:09,074
Meg kell ígérned,
hogy szakítasz vele,�

5
00:00:09,411 --> 00:00:11,006
és akkor nem mondom el,
hogy te voltál az.

6
00:00:11,161 --> 00:00:14,513
�s az, hogy nem vagy odakint
és támogatnád a jelölésemet...

7
00:00:14,448 --> 00:00:15,496
Még várok vele a
meghallgatásokig.

8
00:00:16,073 --> 00:00:17,668
- Mi folyik itt?
- �nt megzsarolták:

9
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,033 --> 00:00:12,067
www. Asia-Team. net

2
00:00:18,400 --> 00:00:20,268
¡Dios mío!

3
00:00:20,333 --> 00:00:23,734
Sé que es difícil.

4
00:00:23,801 --> 00:00:25,700
Pero la verdad es que estamos
escasos de tiempo.

5
00:00:25,767 --> 00:00:27,534
¿De dónde viene eso?

6
00:00:28,767 --> 00:00:30,767
Estaba siendo transmitido en
directo a un computador.

7
00:00:30,834 --> 00:00:32,134
¿Lo han rastreado?

8
00:00:32,201 --> 00:00:34,134
Lo intentamos, pero
se cortó la señal

9
00:00:34,201 --> 00:00:35,101
hace unas 2 horas y media.

10
00:00:39,567 --> 00:00:4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{29}{89}Tekstityksen versionumero: 1.0|Päiväys: 13.12.2006
{104}{204}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{219}{309}Suomennos: BarFly83, nöxx,|opelman1, Janzou, Gnomus ja Mannu
{324}{399}Oikoluku: BarFly83
{441}{491}Hyvä jumala.
{533}{638}Tiedän tämän olevan vaikeaa,|mutta meillä on todella kiire.
{646}{741}- Mistä tämä tuli?|- Se oli suora lähetys tietokoneeseen.
{746}{811}- Jäljitittekö sen?|- Yritimme, mutta signaali sammutettiin -
{815}{870}noin kaksi ja puoli tuntia sitten.
{968}{1028}Luuletteko, että Saraa|pidetään siellä yhä?
{1064}{1164}Meillä ei ole mitään syytä|uskoa toisin. Mut

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,400 --> 00:00:20,268
Istenem.

2
00:00:20,333 --> 00:00:23,734
Tudom, hogy ez most milyen
nehéz önnek,

3
00:00:23,801 --> 00:00:25,700
de nincs sok idõnk.

4
00:00:25,767 --> 00:00:27,534
Honnan jött ez?

5
00:00:28,767 --> 00:00:30,767
�lõben továbbították
egy számítógépre.

6
00:00:30,834 --> 00:00:32,134
Lenyomozták?

7
00:00:32,201 --> 00:00:34,134
Próbáltuk, de a jel megszûnt...

8
00:00:34,201 --> 00:00:35,101
...kb két és fél
órával ezelõtt.

9
00:00:39,567 --> 00:00:41,967
�n szerint Sara még ott van?

10
00:00:44,067 --> 00:00:46,034
Semm

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:05,226 --> 00:01:06,976
Ja.

2
00:01:08,142 --> 00:01:09,892
Oké.

3
00:01:11,323 --> 00:01:14,167
Ik zal maar een paar minuten hebben.

4
00:01:15,016 --> 00:01:16,766
Oké.

5
00:01:18,756 --> 00:01:21,265
Dat zou geen probleem mogen zijn.

6
00:01:21,266 --> 00:01:24,304
Oké, het zal geen probleem zijn.

7
00:01:26,447 --> 00:01:30,713
Jeffrey is thuis.
Bel alstublieft nooit meer naar hier.

8
00:01:49,202 --> 00:01:50,952
Schat...

9
00:01:52,021 --> 00:01:53,186
Jeffrey...

10
00:01:53,187 --> 00:01:54,112
Hallo schat.

11
00:01:54,113 --> 00:01:55,241
Jij bent vroeg

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:05,226 --> 00:01:06,976
Ja.

2
00:01:08,142 --> 00:01:09,892
Oké.

3
00:01:11,323 --> 00:01:14,167
Ik zal maar een paar minuten hebben.

4
00:01:15,016 --> 00:01:16,766
Oké.

5
00:01:18,756 --> 00:01:21,265
Dat zou geen probleem mogen zijn.

6
00:01:21,266 --> 00:01:24,304
Oké, het zal geen probleem zijn.

7
00:01:26,447 --> 00:01:30,713
Jeffrey is thuis.
Bel alstublieft nooit meer naar hier.

8
00:01:49,202 --> 00:01:50,952
Schat...

9
00:01:52,021 --> 00:01:53,186
Jeffrey...

10
00:01:53,187 --> 00:01:54,112
Hallo schat.

11
00:01:54,113 --> 00:01:55,241
Jij bent vroeg

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,656 --> 00:00:14,526
In the wake of
yesterday's events,

2
00:00:14,536 --> 00:00:16,091
I've realized that my position

3
00:00:16,101 --> 00:00:18,156
on the Supreme Court
nomination hearings--

4
00:00:18,688 --> 00:00:21,022
I've realized that my p--
my p-- my p--

5
00:00:23,679 --> 00:00:25,700
...though it's in
no way an excuse,

6
00:00:25,972 --> 00:00:28,692
...her disappearance has
taken its toll on my...

7
00:00:29,392 --> 00:00:31,426
...her disappearance
has taken--

8
00:00:33,241 --> 00:00:35,837
...no way an excuse,
her disappearance--

9
00:00:37,802 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,656 --> 00:00:14,526
In het licht van de gebeurtenissen
van gisterenavond,

2
00:00:14,536 --> 00:00:16,091
ben ik tot besef gekomen,
dat mijn positie

3
00:00:16,101 --> 00:00:18,156
in de nominatie van het hooggerechtshof...

4
00:00:18,688 --> 00:00:21,022
Ben ik tot besef gekomen dat mijn...

5
00:00:23,679 --> 00:00:25,700
...toch is het geen excuus,

6
00:00:25,972 --> 00:00:28,692
...haar verdwijning eist zijn tol op mijn...

7
00:00:29,392 --> 00:00:31,426
...haar verdwijning eist...

8
00:00:33,241 --> 00:00:35,837
...geen excuus, haar verdwijning...

9
00:00:37,802 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{92}{126}Tapahtunut aiemmin:
{130}{193}Jeffrey tuli kotiin.|�lä enää koskaan soita tänne uudestaan.
{197}{232}Silmänräpäyksessä...
{236}{290}Rouva Collins, teille on puhelu.|Kuulosti kiireelliseltä.
{294}{362}USA:n senaattorin vaimo katosi...
{374}{433}- Onko hänellä vihamiehiä?|- Hän opettaa toista luokkaa.
{437}{523}- Onko teillä vihamiehiä?|- Mutta ennen kuin he voivat löytää hänet...
{527}{582}- Hän on ollut kadoksissa ennenkin.|- 12 vuotta sitten.
{586}{660}Sara ei ollut ainoa, joka katosi,|vaan myös koko tarina.
{664}{717}Heidän täytyy selvittää, kuka hän on.
{721}{822}Hänen nimensä on Nicky

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,357 --> 00:00:19,711
Mijn god.

2
00:00:22,322 --> 00:00:24,536
Ik weet dat dit moeilijk is.

3
00:00:24,708 --> 00:00:27,101
We hebben ons echt gehaast.

4
00:00:27,111 --> 00:00:28,725
Waar komt dit vandaan?

5
00:00:28,937 --> 00:00:31,366
Het werd live naar een computer gezonden.

6
00:00:31,376 --> 00:00:32,400
Heb je het kunnen opsporen?

7
00:00:32,410 --> 00:00:36,004
We hebben geprobeerd, maar het signaal
werd 2,5 uur geleden afgebroken.

8
00:00:40,507 --> 00:00:42,756
Denk je dat Sara daar nog wordt vastgehouden?

9
00:00:44,605 --> 00:00:46,345
We hebben geen reden o