Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Vanilla Sky Subtitles

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1466}{1519}Abre os olhos.
{1588}{1636}Abre os olhos.
{6091}{6124}Abre os olhos.
{6183}{6230}Abre os olhos.
{6279}{6336}David, abre os...
{6362}{6471}Bem, suponho que|as ruas vazias signifiquem solidão.
{6493}{6549}�s um psicólogo.|Tens que fazer melhor do que isto.
{6550}{6631}Sou doutor.|Não nos vamos estereotipar.
{6630}{6703}Nem todos os meninos ricos|são desprovidos de alma e...
{6703}{6779}nem todos os psicólogos|querem saber de sonhos.
{6779}{6892}A questão é como chegaste|aqui e porque é que foste acusado.
{6890}{6970}O que queres saber?|Estava a fazer 33 anos.
{6970}{7057}Dirigia 3 revistas|e uma editora a nível mundial.
{7056}{7182}A maior parte dos dias|enga