Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Usual Suspects

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:11,400 --> 00:02:13,994
SAN PEDRO

2
00:03:24,480 --> 00:03:26,391
How you doin', Keaton?

3
00:03:29,800 --> 00:03:31,756
I can't feel my legs,

4
00:03:33,960 --> 00:03:36,235
Keyser.

5
00:03:39,240 --> 00:03:41,196
Ready?

6
00:03:51,800 --> 00:03:53,756
What time is it?

7
00:03:54,440 --> 00:03:56,396
12.30.

8
00:04:58,480 --> 00:05:01,233
It all started back
in New York six weeks ago.

9
00:05:01,360 --> 00:05:04,716
A truck loaded with stripped gun parts
got jacked outside of Queens.

10
00:05:04,880 --> 00:05:08,236
The driver saw nobody, but
somebody fucked up. He

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[INFORMATION]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]
[CD TRACK]
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]no,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:03:32.01,00:03:34.24
Kako si, Keatone?

00:03:37.38,00:03:40.01
Ne osjeæam noge...

00:03:41.88,00:03:43.88
...Keyser.

00:03:47.42,00:03:49.12
Spreman?

00:04:00.43,00:04:02.47
Koliko je sati?

00:04:03.27,00:04:05.11
Pola jedan.

00:05:10.10,00:05:12.94
Sve je poèelo u New Yorku[br]prije šest tjedana.

00:05:13.17,00:05:16.58
Kamion pun dijelova rasklopljenog[br]oružja je otet izvan Queensa.

00:05:16.78,00:05:18.95
Vozaè nije vidio nikog,[br]ali je netko zajebao stvar.

00:05:19.18,00:05:22.72

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:04,912 --> 00:02:09,912
Senkron By MelkoR

2
00:02:12,413 --> 00:02:14,733
SAN PEDRO, CALIFORNIA & D?N GECE

3
00:03:24,653 --> 00:03:26,053
Nas?ls?n Keaton?

4
00:03:29,853 --> 00:03:31,693
Bacaklar?m? hissetmiyorum...

5
00:03:34,133 --> 00:03:35,333
...Keyser.

6
00:03:39,453 --> 00:03:40,413
Haz?r m?s?n?

7
00:03:51,933 --> 00:03:53,213
Saat ka??

8
00:03:54,693 --> 00:03:55,773
12:30.

9
00:04:58,773 --> 00:05:01,093
Her ?ey New York'ta
alt? hafta ?nce ba?lad?.

10
00:05:01,653 --> 00:05:04,933
Par?alara ayr?lm?? silah y?kl?
bir kamyon Queens'in d???nda ka??r?lm??.

11

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:25,120 --> 00:03:26,600
?? ?????? ?????;

2
00:03:30,321 --> 00:03:32,162
??? ?????? ?? ????? ???...

3
00:03:34,642 --> 00:03:35,843
...??????.

4
00:03:39,964 --> 00:03:40,924
???????;

5
00:03:52,447 --> 00:03:53,727
?? ??? ?????;

6
00:03:55,167 --> 00:03:56,248
12:30

7
00:04:59,223 --> 00:05:01,544
??? ????????? ??? ??? ?????
???? ??? 6 ?????????.

8
00:05:02,144 --> 00:05:05,425
??? ????????? ??????? ?? ????
?????? ???? ??? ??? ?? ??????.

9
00:05:05,625 --> 00:05:07,745
? ?????? ??? ???? ??????,
???? ??????? ?? ???????.

10
00:05:07,945 --> 00:05:10,666
?????? ??? ???

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:31,837 --> 00:03:33,380
Como vai, Keaton?

2
00:03:37,259 --> 00:03:39,178
Eu n?o consigo sentir minhas pernas...

3
00:03:41,763 --> 00:03:43,015
...Keyser.

4
00:03:47,311 --> 00:03:48,312
Pronto?

5
00:04:00,324 --> 00:04:01,658
Que horas s?o?

6
00:04:03,160 --> 00:04:04,286
Doze e meia.

7
00:05:09,977 --> 00:05:12,396
Tudo come?ou em Nova Iorque,
seis semanas atr?s.

8
00:05:13,021 --> 00:05:16,441
Um caminh?o carregado de partes de armas
foi roubado no Queens.

9
00:05:16,650 --> 00:05:18,861
O motorista n?o viu ningu?m
mas algu?m fodeu tudo.

10
00:05:19,069 --> 00:05:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:32,659 --> 00:03:34,524
How you doing, Keaton?

2
00:03:37,964 --> 00:03:39,864
I can't feel my legs...

3
00:03:42,402 --> 00:03:43,801
Keyser.

4
00:03:47,974 --> 00:03:49,271
Ready?

5
00:04:00,921 --> 00:04:02,286
What time is it?

6
00:04:03,657 --> 00:04:04,817
12:30.

7
00:05:10,423 --> 00:05:13,358
It all started back in New York
six weeks ago.

8
00:05:13,493 --> 00:05:17,088
A truck loaded with stripped gun parts
got jacked outside of Queens.

9
00:05:17,163 --> 00:05:19,597
The driver didn't see anyone,
but someone fucked up.

10
00:05:19,666 --> 00:05:22,294
He he

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:41,143 --> 00:01:43,562
SAN PEDRO, CALIFORNIA & D�N GECE

2
00:02:56,468 --> 00:02:57,928
Nasýlsýn Keaton?

3
00:03:01,890 --> 00:03:03,809
Bacaklarýmý hissetmiyorum...

4
00:03:06,353 --> 00:03:07,604
...Keyser

5
00:03:11,900 --> 00:03:12,901
Hazýr mýsýn?

6
00:03:24,913 --> 00:03:26,248
Saat kaç?

7
00:03:27,791 --> 00:03:28,917
12:30.

8
00:04:34,608 --> 00:04:37,027
Her þey New York'ta
altý hafta önce baþladý.

9
00:04:37,611 --> 00:04:41,031
Parçalara ayrýlmýþ silah yüklü
bir kamyon Queens'in dýþýnda kaçýrýlmýþ.

10
00:04:41,281 --> 00:04:43,45

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{12}{325}:úøâåí æä äâéò îäàúø îñ' 1 ìñøèéí åúøâåîéí çãùéí|[WWW.LH.2Y.NET]
{880}{960}.:: äçùåã äîééãé ::.
{980}{1060}:úøâåí|Doraemon Boy
{5079}{5116}?îä îöáê, ÷éèåï
{5209}{5255}...àðé ìà éëåì ìäøâéù àú äøâìééí ùìé
{5317}{5347}.÷ééæø...
{5450}{5474}?îåëï
{5762}{5794}?îä äùòä
{5830}{5857}.ùúééí òùøä åùìåùéí
{7432}{7490}äëì äúçéì áðéå-éåø÷|.ìôðé ùùä ùáåòåú
{7505}{7587}îùàéú òîåñä çì÷é ðù÷|.ðçèôä îçåõ ì÷ååéðñ
{7592}{7645}äðäâ ìà øàä àó àçã|.àÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:24,978 --> 00:03:26,458
How are you doing, Keaton?

2
00:03:30,179 --> 00:03:32,020
I can't feel my legs...

3
00:03:34,500 --> 00:03:35,701
...Keyser.

4
00:03:39,822 --> 00:03:40,782
Ready?

5
00:03:52,305 --> 00:03:53,585
What time is it?

6
00:03:55,025 --> 00:03:56,106
Twelve thirty.

7
00:04:59,081 --> 00:05:01,402
It all started in New York
six weeks ago.

8
00:05:02,002 --> 00:05:05,283
A truck loaded with stripped gun
parts got jacked outside of Queens.

9
00:05:05,483 --> 00:05:07,603
The driver didn't see anybody
but somebody fucked up.

10
00:05:07,803 --> 00:05:10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

?1
00:00:38,754 --> 00:00:41,780
LES SUSPECTS HABITUELS

2
00:02:18,521 --> 00:02:22,480
San Pedro, Californie - la nuit dernière

3
00:03:34,463 --> 00:03:36,328
Comment ça va, Keaton ?

4
00:03:39,769 --> 00:03:41,669
Je sens plus mes jambes...

5
00:03:44,206 --> 00:03:45,605
Keyser.

6
00:03:49,779 --> 00:03:51,076
Prêt ?

7
00:04:02,725 --> 00:04:04,249
Quelle heure est-il ?

8
00:04:05,461 --> 00:04:06,758
Minuit et demi.

9
00:05:12,661 --> 00:05:15,152
Tout a commencè á New York
il y a de ça six semaines.

10
00:05:15,297 --> 00:05:18,892
Un camion chargè d'armes
a ètè dètournè dans le Queens.

11
00:05:18,968 --> 00:05:21,402
Le