Kết quả tìm kiếm phụ đề cho Uomo Delle Stelle, L'

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,680 --> 00:00:38,440
Perfil derecho.

2
00:00:42,200 --> 00:00:44,960
Perfil izquierdo.

3
00:00:48,600 --> 00:00:51,360
Perfil "centro".

4
00:00:54,960 --> 00:00:56,920
Habla.

5
00:00:59,840 --> 00:01:02,800
Vi una cosa sobre un ca??n.

6
00:01:02,960 --> 00:01:06,040
Estaba sorprendido
Y me acerqu? a ver.

7
00:01:06,200 --> 00:01:09,400
Me dijo con gran dolor

8
00:01:10,200 --> 00:01:13,160
Mor? sin toque de campanas.

9
00:01:13,600 --> 00:01:16,560
Se me fueron los a?os.

10
00:01:16,720 --> 00:01:19,680
Y se fueron no se donde.

11
00:01:20,120 --> 00:01:23,080

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:35,680 --> 00:00:38,440
Profil drept.

2
00:00:42,200 --> 00:00:44,960
Profil stâng.

3
00:00:48,600 --> 00:00:51,360
Profil "centru".

4
00:00:54,960 --> 00:00:56,920
Vorbeºte.

5
00:00:59,840 --> 00:01:02,800
"Acolo e un craniu pe un afet de tun."

6
00:01:02,960 --> 00:01:06,040
"Fiind curios, m-apropiai
sã-l vãd mai bine."

7
00:01:06,200 --> 00:01:09,400
"ªi el... ºi el... cu mare durere-mi spune..."

8
00:01:10,200 --> 00:01:13,160
"Murii fãrã s-aud de clopot dangãt."

9
00:01:13,600 --> 00:01:16,560
"S-au dus, s-au dus, trecurã-mi anii."

10
00:01:16,720 --> 00:01:19,680
"S-au dus... s-au dus,
nimeni nu ºtie unde."

11
00:0

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,203 --> 00:00:30,203
Cinema Movies Library

2
00:00:30,204 --> 00:00:35,204
Lattakia - Syria 041-450526
www.cinemamondo.com

3
00:00:36,204 --> 00:00:38,965
> Profilo destro.

4
00:00:42,726 --> 00:00:45,488
> Profilo sinistro.

5
00:00:49,130 --> 00:00:51,891
> Profilo "centro".

6
00:00:55,492 --> 00:00:57,453
> Parla.

7
00:01:00,375 --> 00:01:03,336
(in siciliano) "Vidi un teschio
sopra un cannone."

8
00:01:03,496 --> 00:01:06,578
"Fui incuriosito
e I'andai a guardare."

9
00:01:06,737 --> 00:01:09,939
"Mi disse con gran dolore..."

10
00:01:10,739 --> 00:01:13,701

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,203 --> 00:00:30,203
���ã�: ��� ��áí
Cinema Movies Library

2
00:00:30,204 --> 00:00:35,204
Lattakia 041-450526
www.cinemamondo.com

3
00:00:36,204 --> 00:00:38,965
�á��ä� �á�íãä

4
00:00:42,726 --> 00:00:45,488
�á��ä� �á�í��

5
00:00:49,130 --> 00:00:51,891
�áæ�å

6
00:00:55,492 --> 00:00:57,453
��áã

7
00:01:00,375 --> 00:01:03,336
(�á�ä� ��áíø�)
��í�õ �ã�ã� �æ� ã���

8
00:01:03,496 --> 00:01:06,578
����äí �á��æá ���á�å�

9
00:01:06,737 --> 00:01:09,939
����� � �
Ã� Ã� Ã�Ã�Ã�Ã

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,800 --> 00:00:37,160
Right profile.

2
00:00:42,040 --> 00:00:43,440
Left profile.

3
00:00:48,680 --> 00:00:50,080
Center profile.

4
00:00:54,960 --> 00:00:55,920
Talk.

5
00:00:59,960 --> 00:01:02,720
I saw a skull atop a cannon.

6
00:01:02,760 --> 00:01:06,200
Was curious and questioned it.

7
00:01:06,240 --> 00:01:08,440
He answered...

8
00:01:08,480 --> 00:01:10,160
with great sadness...

9
00:01:10,200 --> 00:01:12,400
"I died to no bells tolling.

10
00:01:13,720 --> 00:01:15,720
"My years escaped me...

11
00:01:16,760 --> 00:01:18,760
"escaped I know not wher

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{892}{961}> Profilo destro.
{1055}{1124}> Profilo sinistro.
{1215}{1284}> Profilo "centro".
{1374}{1423}> Parla.
{1496}{1570}(in siciliano) "Vidi un teschio|sopra un cannone."
{1574}{1651}"Fui incuriosito|e I'andai a guardare."
{1655}{1735}"Mi disse con gran dolore..."
{1755}{1829}"Morii senza rintocchi di campane."
{1840}{1914}"Se ne andarono i miei anni."
{1918}{1992}"Se ne andarono non so dove."
{2003}{2077}"Ora che sono arrivato|a 80 anni..."
{2081}{2180}"..chiamo la vita|e mi risponde la morte."
{2220}{2294}"Sistematemi il letto."
{2305}{2379}"I vermi mi hanno già|mangiato tutto."
{2401}{2487}"Chiedo una sepoltura di