Search Movie Subtitles results for Untraceable

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:52,588 --> 00:03:54,410
?Les fue bien en la noche?

2
00:03:55,045 --> 00:04:00,413
Fue una noche ocupada.

3
00:04:05,639 --> 00:04:10,949
Veamos que tienes para m?.

4
00:04:12,314 --> 00:04:14,862
Oh, solo porque te mueres por saberlo.

5
00:04:15,501 --> 00:04:20,744
Pas? mi primera cita
anoche. Fue muy bueno.

6
00:04:21,379 --> 00:04:24,323
Ella era maravillosa, era
exactamente como me la imagin?.

7
00:04:24,966 --> 00:04:26,019
No la volver?s a ver nuevamente.

8
00:04:26,659 --> 00:04:27,719
?C?mo lo sabes?

9
00:04:28,154 --> 00:04:29,410
Porque ya te conoci?.

10
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:53,083 --> 00:03:55,542
Obrigado. Foi boa a noite?

2
00:03:55,542 --> 00:04:01,500
Foi uma noite ocupada.

3
00:04:06,167 --> 00:04:12,083
Vejamos que tem para mim.

4
00:04:12,833 --> 00:04:16,000
Oh, s? porque morres por sab?-lo.

5
00:04:16,000 --> 00:04:21,833
Passei minha primeira entrevista
ontem ? noite. Foi muito bom.

6
00:04:21,875 --> 00:04:25,500
Ela era maravilhosa, era
exatamente como a imaginei.

7
00:04:25,500 --> 00:04:27,167
N?o a voltar?s a ver novamente.

8
00:04:27,250 --> 00:04:28,667
Como sabe?

9
00:04:28,750 --> 00:04:30,583
Porque j? te conheceu.

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:09,262 --> 00:02:12,390
<i>Esta es American News Radio
desde Washington.</i>

2
00:02:12,565 --> 00:02:16,160
<i>Regresamos con su estaci?n local
para las noticias de esta hora.</i>

3
00:02:17,170 --> 00:02:19,148
<i>Buenas noches.</i>

4
00:02:19,149 --> 00:02:23,336
Esta es la 108.9, KMZR, de Portland.

5
00:02:34,521 --> 00:02:36,955
SIN RASTROS

6
00:02:40,093 --> 00:02:41,253
Buenas, se?ora.

7
00:02:41,427 --> 00:02:43,327
EDIFICIO FEDERAL

8
00:03:42,222 --> 00:03:43,951
Igualmente.

9
00:03:52,999 --> 00:03:54,796
- Buenas noches.
- Buenas noches, Griff.

10
00:03:54,