Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Unit

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:47,663 --> 00:00:52,463
Fazem quase 100 anos que os
ex?rcitos Crist?os da Europa...

2
00:00:52,498 --> 00:00:54,797
...cercaram Jerusal?m.

3
00:00:55,931 --> 00:01:01,266
A Europa est? a sofrer, v?tima
da repress?o e da pobreza.

4
00:01:01,333 --> 00:01:06,001
Camponeses e nobres v?o ? Terra Santa
? procura de fortuna ou salva??o.

5
00:01:07,834 --> 00:01:14,204
Um cavaleiro regressa a casa
? procura do seu filho

6
00:01:19,539 --> 00:01:24,806
Fran?a 1184

7
00:01:28,308 --> 00:01:34,809
REINO DOS C?US

8
00:02:32,329 --> 00:02:33,928
Cruzados!

9
00:02:37,463 --> 00:02:39,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{925}{951}J U L I A
{1850}{1894}Trãiesc în teatru de mic.
{1906}{1975}Ce nu cunosc despre actorie,|nici nu are importanþã.
{1975}{2034}Ai 20 de ani, ºi abia acum|îþi începi cariera,
{2034}{2082}dar te gãsesc genialã.
{2094}{2158}Ai prizã la public,|dar habar n-ai s-o foloseºti.
{2158}{2305}Ia publicul de guler ºi spune-i:|"Luaþi seama la mine, pederaºtilor!"
{2334}{2366}ªi nu uita:
{2395}{2575}când te afli pe scenã,|teatrul este singura realitate.
{2575}{2613}Ce se aflã dincolo|de aceastã salã,
{2613}{2668}ceea ce oameni de rând|denumesc realitate,
{2679}{2719}nu-i decât o plãsmuire.
{2731}{2806}ªi a

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,200 --> 00:00:02,733
Em 1979, o Congresso
autorizou a formação

2
00:00:02,768 --> 00:00:05,901
de um contingente de soldados de forças
especiais de elite que respondem apenas

3
00:00:05,905 --> 00:00:07,670
ao Presidente dos Estados Unidos.

4
00:00:07,700 --> 00:00:09,800
Suas missões e sua existência

5
00:00:09,867 --> 00:00:11,517
são segredos bem guardados

6
00:00:11,552 --> 00:00:13,167
protegidos por eles próprios

7
00:00:13,234 --> 00:00:16,301
e por suas mulheres, que
possuem seus próprios segredos.

8
00:00:16,305 --> 00:00:17,268
Não dirá à sua mãe,

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,739 --> 00:00:12,280
SERENDIPITY POINT FLIMS
ïðåäñòàâÿ

2
00:00:30,477 --> 00:00:33,063
�íåò �åíèíã
è

3
00:00:33,253 --> 00:00:36,533
�æåðúìè �éðúíñ
âúâ ôèëìà

4
00:00:36,640 --> 00:00:42,371
�� ����� ������

5
00:01:14,545 --> 00:01:16,797
�èâåÿ â òåàòúðà îò äåòå.

6
00:01:16,922 --> 00:01:19,306
�îâà, êîåòî íå çíàì çà àêòüîðñêàòà
ïðîôåñèÿ, íå ñè ñòðóâà äà ñå çíàå.

7
00:01:19,341 --> 00:01:24,160
Ã�è ìîæå äà ñè ñàìî íà 20 ãîäèíè è òÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:39,150 --> 00:03:42,190
<font color=#38B0DE>-=www.ydy.com/bbs=-Proudly Presents</font>

2
00:03:46,140 --> 00:03:50,050
<font color=#38B0DE>Sync: YTET-Vicky8800
-=www.ydy.com/bbs=-</font>

3
00:03:52,500 --> 00:03:54,090
<font color=#38B0DE>The Unit Season 2 Episode 8</font>

4
00:00:01,970 --> 00:00:03,600
Move out!

5
00:00:04,180 --> 00:00:06,260
Unit Selection

6
00:00:07,310 --> 00:00:08,500
16 Months ago

7
00:00:08,830 --> 00:00:10,090
Brown or carmichael?

8
00:00:10,220 --> 00:00:11,450
Definitely carmichael.

9
00:00:11,610 --> 00:00:13,340
He didn't so so hot on the swim

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:56,484 --> 00:00:58,050
?Marc Granger?

2
00:00:58,117 --> 00:00:59,484
?Marc Granger?

3
00:00:59,551 --> 00:01:02,017
?Eres un reportero del Washington Tribune,

4
00:01:02,084 --> 00:01:03,584
creciste en Kingston, Nueva York?

5
00:01:03,651 --> 00:01:05,284
?Es ?l?
Lo que queda despu?s de 4 meses

6
00:01:05,351 --> 00:01:07,250
de ser golpeado y matado de hambre

7
00:01:09,250 --> 00:01:10,451
Hay m?s.
?Tenemos que movernos!

8
00:01:10,517 --> 00:01:11,751
Est? a salvo Sr. Granger

9
00:01:11,818 --> 00:01:13,217
Le vamos a llevar a casa.

10
00:01:16,150 --> 00:01:17,8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,250 --> 00:00:02,919
Em 1979 o Congresso autorizou a formação

2
00:00:02,954 --> 00:00:05,589
de um contigente de soldados de elite.

3
00:00:06,265 --> 00:00:08,851
Nós respondemos apenas ao
Presidente dos Estados Unidos.

4
00:00:10,080 --> 00:00:13,223
Nossas missões e nossa existência
são segredos bem guardados.

5
00:00:13,468 --> 00:00:15,978
Nem nossas esposas podem saber
a verdade sobre nossas missões.

6
00:00:16,766 --> 00:00:17,888
Anteriormente em The Unit...

7
00:00:18,166 --> 00:00:20,171
- Bem Vindo à Unidade, Bob.
- Obrigado, sargento.

8
00:00:20,469 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,210
Anteriormente en The Unit

2
00:00:01,320 --> 00:00:03,820
Marc Granger, eres un reportero del
"Washington Tribune"

3
00:00:03,940 --> 00:00:04,830
Vamos a llevarte a casa.

4
00:00:04,950 --> 00:00:06,670
Donde est? exactamente la linea T1?

5
00:00:07,390 --> 00:00:09,170
Ellos merecen nuestra ayuda.

6
00:00:10,960 --> 00:00:12,100
Intubadme.

7
00:00:12,210 --> 00:00:13,270
Qui?n es el doctor aqui ?

8
00:00:14,120 --> 00:00:15,520
?l esta insconciente.

9
00:00:15,630 --> 00:00:17,230
La esc?pula esta rota.Puede haber cortado la arteria

10
00:00:1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,510 --> 00:00:04,134
Wat voorafging:

2
00:00:04,345 --> 00:00:07,429
Ik veroordeel u tot 200 uur taakstraf.
U kunt gaan.

3
00:00:07,598 --> 00:00:11,845
Ik zoek iemand
die begrijpend en flexibel is.

4
00:00:12,019 --> 00:00:14,771
Ik wilde...
-Wat heeft hij ermee te maken?

5
00:00:14,939 --> 00:00:16,896
Ik moest...
-Wat moest je?

6
00:00:17,066 --> 00:00:19,106
Kun je gaan kijken hoe het gaat?

7
00:00:19,318 --> 00:00:20,860
Ik moet met Tiffy praten.

8
00:00:26,701 --> 00:00:29,370
Kijk er maar naar.
-Jij wilde het zien, Waal.

9
00:00:30,413 --> 00:00:32,452
Dit is

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,030
<i>En 1979, el Congreso
autorizó la formación</i>

2
00:00:03,100 --> 00:00:05,380
<i>de un contingente de Soldados
Elite de Fuerzas Especiales</i>

3
00:00:05,450 --> 00:00:08,000
<i>quienes responden únicamente
al Presidente de los Estados Unidos.</i>

4
00:00:08,070 --> 00:00:10,430
<i>Sus misiones y su existencia en sí</i>

5
00:00:10,510 --> 00:00:12,140
<i>son secretos celosamente guardados</i>

6
00:00:12,180 --> 00:00:13,780
<i>protegidos por los mismos soldados</i>

7
00:00:13,900 --> 00:00:16,860
<i>y por sus esposas, quienes
poseen sus propios secr