Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Union Pacific

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:35,295 --> 00:01:40,255
La leyenda de Union Pacific
es el drama de una naci?n, joven, fuerte,

2
00:01:40,333 --> 00:01:44,599
abundante e invencible,
que conquista con una carretera de hierro

3
00:01:44,671 --> 00:01:47,003
los ?ltimos confines del Oeste.

4
00:01:47,073 --> 00:01:51,009
Porque el Oeste es el imperio
de Norteam?rica, y parece que fue ayer

5
00:01:51,077 --> 00:01:54,569
cuando Union Pacific era el Oeste.

6
00:01:54,647 --> 00:01:59,584
WASHINGTON - Hacia fines de la guerra
entre los estados.

7
00:02:03,723 --> 00:02:06,157
Construir un ferrocarril tan extenso es
u

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:10,600 --> 00:00:12,400
Doar pentru camerele de filmat
ale reporterilor de rãzboi ...

2
00:00:12,700 --> 00:00:15,200
... purtau aceste perechi de dansatori
mãºti de gaze.

3
00:00:15,500 --> 00:00:19,000
Oricum, germanii nu au folosit niciodatã
gaze toxice împotriva civililor britanici.

4
00:00:20,400 --> 00:00:24,900
Armele utilizate de Hitler împotriva
civililor britanici au fost bombele.

5
00:00:25,900 --> 00:00:29,100
Peste douã milioane de case
au fost distruse, devastate ...

6
00:00:30,300 --> 00:00:33,900
... ºi, începând cu Londra,
oraºe întregi au fost masacrate.

7
00:00:34,900 --> 00:00:40,700
Focurile ºi explozibilii puter

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:01:42,837 --> 00:01:46,512
<i>North Field, na ilha de Tinian,
nas Marianas,</i>

2
00:01:46,677 --> 00:01:49,066
<i>2400 km a Sul do Japão.</i>

3
00:01:52,597 --> 00:01:56,670
<i>No Verão de 1945, esta era
a maior base aérea do mundo.</i>

4
00:01:58,957 --> 00:02:00,549
<i>Aqui, a 5 de Agosto,</i>

5
00:02:00,757 --> 00:02:04,466
<i>a primeira bomba de urânio foi
colocada num bombardeiro B-29</i>

6
00:02:04,637 --> 00:02:08,391
<i>chamado Enola Gay,
em honra da mãe do piloto.</i>

7
00:02:10,077 --> 00:02:1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:10,600 --> 00:00:12,400
Doar pentru camerele de filmat
ale reporterilor de rãzboi ...

2
00:00:12,700 --> 00:00:15,200
... purtau aceste perechi de dansatori
mãºti de gaze.

3
00:00:15,500 --> 00:00:19,000
Oricum, germanii nu au folosit niciodatã
gaze toxice împotriva civililor britanici.

4
00:00:20,400 --> 00:00:24,900
Armele utilizate de Hitler împotriva
civililor britanici au fost bombele.

5
00:00:25,900 --> 00:00:29,100
Peste douã milioane de case
au fost distruse, devastate ...

6
00:00:30,300 --> 00:00:33,900
... ºi, începând cu Londra,
oraºe întregi au fost masacrate.

7
00:00:34,900 --> 00:00:40,700
Focurile ºi explozibilii puter