Search Movie Subtitles results for union pacific by relevance:
- Uni+?n Pac+?fico (Union Pacific, 1939) - Dual Shadow10.Ing.srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:03,723 --> 00:02:06,351
(man #1) Building a railroad that
long is somebody's crazy dream.
2
00:02:06,426 --> 00:02:08,155
(man #2) It's a
wonderful age we live in.
3
00:02:08,228 --> 00:02:10,958
[laughing] A railroad
from Omaha to California?
4
00:02:11,030 --> 00:02:12,895
One might as well think of flying.
5
00:02:12,966 --> 00:02:14,524
President Lincoln is for it.
6
00:02:14,601 --> 00:02:17,297
(Smith) This is the
most monumental folly...
7
00:02:17,370 --> 00:02:20,032
ever conceived in the mind of man.
8
00:02:20,206 --> 00:02:22,834
In all this broad land of ours...
1 file(s), added on: 2011-06-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:09,044 --> 00:01:11,922
PRÃAMBULE - La légende d'Union Pacific
est le drame d'un pays jeune, endurant,
2
00:01:13,876 --> 00:01:16,753
prodigue et invincible,
conquérant grâce à une voie ferrée
3
00:01:18,036 --> 00:01:20,339
les terres sans fin de l'Ouest.
4
00:01:20,340 --> 00:01:23,217
Car l'Ouest est l'Empire de l'Amérique,
et hier seulement,
5
00:01:24,180 --> 00:01:27,057
Union Pacific était l'Ouest.
6
00:01:27,604 --> 00:01:30,481
WASHlNGTON - Vers la fin de la guerre
de Sécession.
7
00:01:36,308 --> 00:01:38,708
Construire un chemin de fer si long
est
- Union Pacific 1939 Spanish.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:35,295 --> 00:01:40,255
La leyenda de Union Pacific
es el drama de una naci?n, joven, fuerte,
2
00:01:40,333 --> 00:01:44,599
abundante e invencible,
que conquista con una carretera de hierro
3
00:01:44,671 --> 00:01:47,003
los ?ltimos confines del Oeste.
4
00:01:47,073 --> 00:01:51,009
Porque el Oeste es el imperio
de Norteam?rica, y parece que fue ayer
5
00:01:51,077 --> 00:01:54,569
cuando Union Pacific era el Oeste.
6
00:01:54,647 --> 00:01:59,584
WASHINGTON - Hacia fines de la guerra
entre los estados.
7
00:02:03,723 --> 00:02:06,157
Construir un ferrocarril tan extenso es
u
- Union Pacifico (1939).Subtitulos.Espa.por.Marc27.srt
1 file(s), added on: 2011-01-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,127 --> 00:00:16,121
UNIÃN PACÃFICO
2
00:01:10,127 --> 00:01:15,076
La leyenda de la Unión PacÃfico es el
drama de una nación, joven, fuerte,
3
00:01:15,167 --> 00:01:19,445
pródiga e invencible, que conquista
con una carretera de hierro
4
00:01:19,527 --> 00:01:21,836
los últimos confines del Oeste.
5
00:01:21,927 --> 00:01:25,840
Porque el Oeste es el imperio de
Norteamérica, y parece que fue ayer
6
00:01:25,927 --> 00:01:28,316
cuando la Unión PacÃfico
era el Oeste.
7
00:01:29,287 --> 00:01:34,441
WASHINGTON
FINALES DE LA GUERRA ENTRE LOS ESTADOS
8
00:01:36
1 file(s), added on: 2011-06-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:09,044 --> 00:01:11,922
PRÃAMBULE - La légende d'Union Pacific
est le drame d'un pays jeune, endurant,
2
00:01:13,876 --> 00:01:16,753
prodigue et invincible,
conquérant grâce à une voie ferrée
3
00:01:18,036 --> 00:01:20,339
les terres sans fin de l'Ouest.
4
00:01:20,340 --> 00:01:23,217
Car l'Ouest est l'Empire de l'Amérique,
et hier seulement,
5
00:01:24,180 --> 00:01:27,057
Union Pacific était l'Ouest.
6
00:01:27,604 --> 00:01:30,481
WASHlNGTON - Vers la fin de la guerre
de Sécession.
7
00:01:36,308 --> 00:01:38,708
Construire un chemin de fer si long
est
- Union Pacific (1939) ENG WESTERN Shadow.srt
1 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:03,723 --> 00:02:06,351
(man #1) Building a railroad that
long is somebody's crazy dream.
2
00:02:06,426 --> 00:02:08,155
(man #2) It's a
wonderful age we live in.
3
00:02:08,228 --> 00:02:10,958
[laughing] A railroad
from Omaha to California?
4
00:02:11,030 --> 00:02:12,895
One might as well think of flying.
5
00:02:12,966 --> 00:02:14,524
President Lincoln is for it.
6
00:02:14,601 --> 00:02:17,297
(Smith) This is the
most monumental folly...
7
00:02:17,370 --> 00:02:20,032
ever conceived in the mind of man.
8
00:02:20,206 --> 00:02:22,834
In all this broad land of ours...
- Union Pacifico (1939).Subtitulos.Espa.[filibusteros.com ].por.Marc27.srt
2 file(s), added on: 2011-01-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,646 --> 00:00:25,699
<i>Ãá ôá ðù üëá êáé èá ôï ðù
óôïõò Ãëëïõò üôé ôï ÃêáÃá.</i>
2
00:00:25,846 --> 00:00:30,564
<i>ÃáôáãñÃöïÃôáò Ãôóé ôá ðñÃãìáôá,
ìáò Ã¥ÃÃáé ðïëý óçìáÃôéêü.</i>
3
00:00:30,565 --> 00:00:34,331
<i>ÃÃëëïà Ãôóé ëÃìå óôïà åáõôü
ìáò üôé Ã¥Ãìáóôå óçìáÃôéêïÃ..</i>
4
00:00:36,734 --> 00:00:39,824
<i>â¦.üôé Ã÷åé óçìáóÃá
üôé õðÃñ÷ïõìå.</i>
5
00:00:39,825 --> 00:00:49,775
<i>ºóùò, ìå ðñÃãìáôá ðïõ êÃÃáìå
1 file(s), added on: 2010-12-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:03,723 --> 00:02:06,425
Ilyen hosszú vasutat épÃteni,
csak egy õrült álom lehet..
2
00:02:06,426 --> 00:02:08,227
Nagyszerû korban élünk..
3
00:02:08,228 --> 00:02:11,029
Vasút Omahából Kaliforniába?
4
00:02:11,030 --> 00:02:12,965
Valaki egyszer még azt képzeli,
hogy repülni is fogunk..
5
00:02:12,966 --> 00:02:14,600
Lincoln elnök mellette van.
6
00:02:14,601 --> 00:02:17,369
A legnagyobb ostobaság, ami emberi
7
00:02:17,370 --> 00:02:20,185
agyban valaha is megfogant.
8
00:02:20,206 --> 00:02:23,509
Ebben a mi hatalmas országunkban...
9
00:02:23,510 --
- The World at War - 15. Home Fires (Britain 1940-1944).srt
- The World at War - 3. France Falls (May-June 1940).srt
- The World at War - 12. Whirlwind (Bombing Germany 1939-1944).srt
- The World at War - 22. Japan (1941-1945).srt
- The World at War - 5. Barbarossa (Jun-Dec 1941).srt
- The World at War - 11. Red Star (The Soviet Union 1941-1943).srt
- The World at War - 23. Pacific (Feb42-Jul45).srt
- The World at War e10 - Wolf Pack (U-boats in the Atlantic 1939-1945).srt
- The World at War - 20. Genocide (1941-1945).srt
- The World at War - 19. Pincers (Aug 1944-Mar 1945).srt
- The World at War - 25. The Reckoning (1945 and after).srt
- The World at War - 9. Stalingrad (Jun 1942-Feb 1943).srt
- The World at War - 14. It's A Lovely Day Tomorrow (Burma 1942-1944).srt
- The World at War - 4. Alone (May 1940-May 1941).srt
- The World at War - 18. Occupation (Holland 1940-1944).srt
- The World at War - 2. Distant War (Sep 1939-May 1940).srt
- The World at War - 7. On Our Way (USA 1939-1942).srt
- The World at War - 21. Nemesis (Germany Feb-May1945).srt
- The World at War - 6. Banzai (Japan 1931-1942).srt
- The World at War - 8. The Desert (North Africa 1940-1943).srt
- The World at War - 16. Inside the Reich (Germany 1940-1944).srt
- The World at War - 13. Tough Old Gut (Italy Nov 1942-Jun 1944).srt
- The World at War - 17. Morning (Jun-Aug 1944).srt
- The World at War - 24. The Bomb (Feb-Sept 1945).srt
- The World at War - 1. A New Germany (1933-1939).srt
25 file(s), added on: 2009-08-06
Relevance
15 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:10,600 --> 00:00:12,400
Doar pentru camerele de filmat
ale reporterilor de rãzboi ...
2
00:00:12,700 --> 00:00:15,200
... purtau aceste perechi de dansatori
mãºti de gaze.
3
00:00:15,500 --> 00:00:19,000
Oricum, germanii nu au folosit niciodatã
gaze toxice împotriva civililor britanici.
4
00:00:20,400 --> 00:00:24,900
Armele utilizate de Hitler împotriva
civililor britanici au fost bombele.
5
00:00:25,900 --> 00:00:29,100
Peste douã milioane de case
au fost distruse, devastate ...
6
00:00:30,300 --> 00:00:33,900
... ºi, începând cu Londra,
oraºe întregi au fost masacrate.
7
00:00:34,900 --> 00:00:40,700
Focurile ºi explozibilii puter
- The.World.At.War.Episode.01.A.New.German y.1933-39.srt
- The.World.At.War.Episode.02.Distant.War. Sep.1939.May.1940.srt
- The.World.At.War.Episode.03.France.Falls .May-June.1940.srt
- The.World.At.War.Episode.04.Alone.May.19 40-May.1941.srt
- The.World.At.War.Episode.05.Barbarossa.J une-Dec.1941.srt
- The.World.At.War.Episode.06.Banzai!.Japa n.1931-42.srt
- The.World.At.War.Episode.07.On.Our.Way.U SA.1939-42.srt
- The.World.At.War.Episode.08.The.Desert.N orth.Africa.1940-43.srt
- The.World.At.War.Episode.09.Stalingrad.J une.1942.Feb.1943.srt
- The.World.At.War.Episode.10.Wolfpack.U-B oats.in.The.North.Atlantic.1939-1944.srt
- The.World.At.War.Episode.11.Red.Star-The .Soviet.Union.1941-1943.srt
- The.World.At.War.Episode.12.whirlwind-Bo mbing.Germany.Sep.1939-Apr.1944.srt
- The.World.At.War.Episode.13.Tough.Old.Gu t-Italy.Nov.1942-June.1944.srt
- The.World.At.War.Episode.14.it's.a.Lovel y.Day.Tomorrow-Burma.1942-1944.srt
- The.World.At.War.Episode.15.Home.Fires-B ritain.1940-1944.srt
- The.World.At.War.Episode.16.Inside.The.R eich-Germany.1940-1944.srt
- The.World.At.War.Episode.17.Morning.June -Aug.1944.srt
- The.World.At.War.Episode.18.occupation.H ollland.1940-1944.srt
- The.World.At.War.Episode.19.Pincers.Aug. 1944-Mar.1945.srt
- The.World.At.War.Episode.20.Genocide.194 1-1945.srt
- The.World.At.War.Episode.21.Nemesis.Germ any.Feb.1942-May.1945.srt
- The.World.At.War.Episode.22.Japan.1941.1 945.srt
- The.World.At.War.Episode.23.Pacific.February.1942.J uly.1945.srt
- The.World.At.War.Episode.24.The.Bomb.Feb .Sep.1945.srt
- The.World.At.War.Episode.25.Reckoning.19 45.and.After.srt
- The.World.At.War.Episode.26.Remember.srt
26 file(s), added on: 2008-04-10
Relevance
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:27,507 --> 00:01:29,407
26 de Maio de 1940.
2
00:01:38,307 --> 00:01:41,507
Ao longo da estrada
com o equipamento estragado,
3
00:01:41,707 --> 00:01:43,707
os ex?rcitos brit?nico
e franc?s se retiram
4
00:01:43,907 --> 00:01:46,607
para o ?nico canal portu?rio
ainda dispon?vel, Dunquerque.
5
00:01:47,907 --> 00:01:50,107
A 15 km, ao longo da
costa do canal,
6
00:01:50,307 --> 00:01:53,807
o ex?rcito alem?o espera
pela ordem de ataque de Hitler.
7
00:01:55,307 --> 00:01:58,307
Nas praias de Dunquerque,
quase meio milh?o de homens,
8
00:01:58,407 --> 00:02:01,207
brit?nicos
- The World at War - 12. Whirlwind (Bombing Germany 1939-1944).srt
- The World at War - 11. Red Star (The Soviet Union 1941-1943).srt
- The World at War - 14. It's A Lovely Day Tomorrow (Burma 1942-1944).srt
- The World at War - 24. The Bomb (Feb-Sept 1945).srt
- The World at War - 2. Distant War (Sep 1939-May 1940).srt
- The World at War - 23. Pacific (Feb42-Jul45).srt
- The World at War - 20. Genocide (1941-1945).srt
- The World at War - 4. Alone (May 1940-May 1941).srt
- The World at War e10 - Wolf Pack (U-boats in the Atlantic 1939-1945).srt
- The World at War - 19. Pincers (Aug 1944-Mar 1945).srt
- The World at War - 8. The Desert (North Africa 1940-1943).srt
- Recunostinta.rtf
- The World at War - 1. A New Germany (1933-1939).srt
- The World at War - 25. The Reckoning (1945 and after).srt
- The World at War - 15. Home Fires (Britain 1940-1944).srt
- The World at War - 22. Japan (1941-1945).srt
- The World at War - 26. Remember.srt
- The World at War - 21. Nemesis (Germany Feb-May1945).srt
- The World at War - 5. Barbarossa (Jun-Dec 1941).srt
- The World at War - 9. Stalingrad (Jun 1942-Feb 1943).srt
- The World at War - 10. Wolf Pack (U-Boats in the Atlantic 1939-1944).srt
- The World at War - 7. On Our Way (USA 1939-1942).srt
- The World at War - 17. Morning (Jun-Aug 1944).srt
- The World at War - 3. France Falls (May-June 1940).srt
- The World at War - 16. Inside the Reich (Germany 1940-1944).srt
- The World at War - 6. Banzai (Japan 1931-1942).srt
- The World at War - 18. Occupation (Holland 1940-1944).srt
- The World at War - 13. Tough Old Gut (Italy Nov 1942-Jun 1944).srt
28 file(s), added on: 2008-11-05
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:12,580 --> 00:00:16,860
Mul?i pilo?i nu ?tiau ce ?nsemn?
bombardament strategic.
2
00:00:17,340 --> 00:00:20,020
Noi, ca ?i at??ia al?ii, ne-am ?nrolat ?n
RAF (Royal Air Force=Avia?ia Regal?) ...
3
00:00:20,220 --> 00:00:24,140
... pentru c? eram ?n r?zboi,
?i eram atra?i de avia?ie.
4
00:00:25,500 --> 00:00:29,650
Dac? nu-i puteam lovi pe germani
c?nd erau ?n fabrici ...
5
00:00:30,060 --> 00:00:32,780
... era mai u?or s? ?i lovim
c?nd erau ?n pat.
6
00:00:33,140 --> 00:00:38,540
Ghinionul lor dac? vreo bomb? c?dea
pe str?zi locuite.
7
00:00:39,180 --> 00:00:44,340
S-a spus c? r?zboaiele nu se c??tig?
prin bombardamente.
8
00:00:45,140 -->
- The World at War - 11. Red Star (The Soviet Union 1941-1943).srt
- The World at War - 4. Alone (May 1940-May 1941).srt
- The World at War - 19. Pincers (Aug 1944-Mar 1945).srt
- The World at War - 25. The Reckoning (1945 and after).srt
- The World at War - 23. Pacific (Feb42-Jul45).srt
- The World at War - 6. Banzai (Japan 1931-1942).srt
- The World at War - 16. Inside the Reich (Germany 1940-1944).srt
- The World at War - 5. Barbarossa (Jun-Dec 1941).srt
- The World at War - 3. France Falls (May-June 1940).srt
- The World at War - 22. Japan (1941-1945).srt
- The World at War e10 - Wolf Pack (U-boats in the Atlantic 1939-1945).srt
- The World at War - 12. Whirlwind (Bombing Germany 1939-1944).srt
- The World at War - 17. Morning (Jun-Aug 1944).srt
- The World at War - 2. Distant War (Sep 1939-May 1940).srt
- The World at War - 13. Tough Old Gut (Italy Nov 1942-Jun 1944).srt
- The World at War - 8. The Desert (North Africa 1940-1943).srt
- The World at War - 18. Occupation (Holland 1940-1944).srt
- The World at War - 24. The Bomb (Feb-Sept 1945).srt
- The World at War - 15. Home Fires (Britain 1940-1944).srt
- The World at War - 20. Genocide (1941-1945).srt
- The World at War - 1. A New Germany (1933-1939).srt
- The World at War - 7. On Our Way (USA 1939-1942).srt
- The World at War - 21. Nemesis (Germany Feb-May1945).srt
- The World at War - 14. It's A Lovely Day Tomorrow (Burma 1942-1944).srt
- The World at War - 9. Stalingrad (Jun 1942-Feb 1943).srt
25 file(s), added on: 2010-05-23
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,500 --> 00:00:13,500
Nicio þarã, niciun popor ...
2
00:00:13,700 --> 00:00:17,800
... nu a suferit atât de mult în rãzboi
precum Uniunea Sovieticã.
3
00:00:18,800 --> 00:00:22,200
Ãn niciun alt loc memoria rãzboiului
nu a rãmas atât de vie ...
4
00:00:22,300 --> 00:00:24,200
... ºi atât de profundã.
5
00:00:25,000 --> 00:00:27,500
Invazia germanã a însemnat
o asemenea catastrofã ...
6
00:00:27,600 --> 00:00:31,100
... încât, se pare, nicio altã naþiune
nu ar fi putut supravieþui.
7
00:00:31,500 --> 00:00:35,200
Doar în asediul Leningradului,
care a durat
- Union Pacific 1939 Port.srt
1 file(s), added on: 2010-04-15
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:35,295 --> 00:01:40,255
A lenda da Union Pacific
é o drama de uma nação, jovem, forte,
2
00:01:40,333 --> 00:01:44,599
abundante e invencÃvel,
que conquista com uma estrada de ferro
3
00:01:44,671 --> 00:01:47,003
os últimos confins do Oeste.
4
00:01:47,073 --> 00:01:51,009
Porque o Oeste é o império
da América do Norte, e parece que foi ontem
5
00:01:51,077 --> 00:01:54,569
quando a Union Pacific estava no Oeste.
6
00:01:54,647 --> 00:01:59,584
WASHINGTON - Havia findado a guerra
entre os estados.
7
00:02:03,723 --> 00:02:06,157
Construir uma ferrovia tão extensa é
um
- The world at war - Ep.24 - The Bomb (feb-sept 1945)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.08 - The desert north Africa (1940-43)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.02 - Distant war (sep1939-may1940)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO. PT.srt
- The world at war - Ep.25 - Reckoning (1945 and after)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.16 - Inside the Reich - Germany (1940-44)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.19 - Pincers (aug1944-mar1945)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO. PT.srt
- The world at war - Ep.14 - Its a lovely day tomorrow - Burma (1942-44)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.12 - Whirlwind - Bombing Germany (sep1939 - apr1944)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.13 - Tough old gut - Italy (nov1942 - june1944)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.03 - France falls (May-June 1940)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.10 - Wolf pack U-Boats in the Atlantic (1939-44)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.21 - Nemesis - Germany (feb1942-may1945)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO. PT.srt
- The world at war - Ep.23 - Pacific (feb1942-july1945)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO .PT.srt
- The world at war - Ep.15 - Home fires - Britain (1940-44)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.05 - Barbarossa (june-dec 1941)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.04 - Alone (may1940-may1941)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO. PT.srt
- The world at war - Ep.26 - Remember_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.06 - Banzai! Japan (1931-42)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.20 - Genocide (1941-45)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.22 - Japan (1941-45)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.18 - Occupation Hollland (1940-44)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.01 - A new Germany (1933-39)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.17 - Morning (june-aug 1944)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.11 - Red Star - The Soviet Union (1941-43)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.07 - On our way USA (1939-42)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.09 - Stalingrad (june1942-feb1943)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO .PT.srt
26 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:01:42,837 --> 00:01:46,512
<i>North Field, na ilha de Tinian,
nas Marianas,</i>
2
00:01:46,677 --> 00:01:49,066
<i>2400 km a Sul do Japão.</i>
3
00:01:52,597 --> 00:01:56,670
<i>No Verão de 1945, esta era
a maior base aérea do mundo.</i>
4
00:01:58,957 --> 00:02:00,549
<i>Aqui, a 5 de Agosto,</i>
5
00:02:00,757 --> 00:02:04,466
<i>a primeira bomba de urânio foi
colocada num bombardeiro B-29</i>
6
00:02:04,637 --> 00:02:08,391
<i>chamado Enola Gay,
em honra da mãe do piloto.</i>
7
00:02:10,077 --> 00:02:1
- The world at war - Ep.24 - The Bomb (feb-sept 1945)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.08 - The desert north Africa (1940-43)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.02 - Distant war (sep1939-may1940)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO. PT.srt
- The world at war - Ep.25 - Reckoning (1945 and after)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.16 - Inside the Reich - Germany (1940-44)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.19 - Pincers (aug1944-mar1945)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO. PT.srt
- The world at war - Ep.14 - Its a lovely day tomorrow - Burma (1942-44)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.12 - Whirlwind - Bombing Germany (sep1939 - apr1944)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.13 - Tough old gut - Italy (nov1942 - june1944)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.03 - France falls (May-June 1940)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.10 - Wolf pack U-Boats in the Atlantic (1939-44)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.21 - Nemesis - Germany (feb1942-may1945)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO. PT.srt
- The world at war - Ep.23 - Pacific (feb1942-july1945)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO .PT.srt
- The world at war - Ep.15 - Home fires - Britain (1940-44)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.05 - Barbarossa (june-dec 1941)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.04 - Alone (may1940-may1941)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO. PT.srt
- The world at war - Ep.26 - Remember_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.06 - Banzai! Japan (1931-42)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.20 - Genocide (1941-45)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.22 - Japan (1941-45)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.18 - Occupation Hollland (1940-44)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.01 - A new Germany (1933-39)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.17 - Morning (june-aug 1944)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.11 - Red Star - The Soviet Union (1941-43)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.07 - On our way USA (1939-42)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The world at war - Ep.09 - Stalingrad (june1942-feb1943)_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO .PT.srt
26 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
2 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:01:42,837 --> 00:01:46,512
<i>North Field, na ilha de Tinian,
nas Marianas,</i>
2
00:01:46,677 --> 00:01:49,066
<i>2400 km a Sul do Japão.</i>
3
00:01:52,597 --> 00:01:56,670
<i>No Verão de 1945, esta era
a maior base aérea do mundo.</i>
4
00:01:58,957 --> 00:02:00,549
<i>Aqui, a 5 de Agosto,</i>
5
00:02:00,757 --> 00:02:04,466
<i>a primeira bomba de urânio foi
colocada num bombardeiro B-29</i>
6
00:02:04,637 --> 00:02:08,391
<i>chamado Enola Gay,
em honra da mãe do piloto.</i>
7
00:02:10,077 --> 00:02:1
- Union Pacific 1939 Spanish Shadow10.srt
1 file(s), added on: 2010-07-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:35,295 --> 00:01:40,255
La leyenda de Union Pacific
es el drama de una nación, joven, fuerte,
2
00:01:40,333 --> 00:01:44,599
abundante e invencible,
que conquista con una carretera de hierro
3
00:01:44,671 --> 00:01:47,003
los últimos confines del Oeste.
4
00:01:47,073 --> 00:01:51,009
Porque el Oeste es el imperio
de Norteamérica, y parece que fue ayer
5
00:01:51,077 --> 00:01:54,569
cuando Union Pacific era el Oeste.
6
00:01:54,647 --> 00:01:59,584
WASHINGTON - Hacia fines de la guerra
entre los estados.
7
00:02:03,723 --> 00:02:06,157
Construir un ferrocarril tan extenso es
- The World at War - 11. Red Star (The Soviet Union 1941-1943).srt
- The World at War - 4. Alone (May 1940-May 1941).srt
- The World at War - 19. Pincers (Aug 1944-Mar 1945).srt
- The World at War - 25. The Reckoning (1945 and after).srt
- The World at War - 23. Pacific (Feb42-Jul45).srt
- The World at War - 6. Banzai (Japan 1931-1942).srt
- The World at War - 16. Inside the Reich (Germany 1940-1944).srt
- The World at War - 5. Barbarossa (Jun-Dec 1941).srt
- The World at War - 3. France Falls (May-June 1940).srt
- The World at War - 22. Japan (1941-1945).srt
- The World at War - 10. Wolf Pack (U-Boats in the Atlantic 1939-1944).srt
- The World at War e10 - Wolf Pack (U-boats in the Atlantic 1939-1945).srt
- The World at War - 26. Remember.srt
- The World at War - 12. Whirlwind (Bombing Germany 1939-1944).srt
- The World at War - 17. Morning (Jun-Aug 1944).srt
- The World at War - 2. Distant War (Sep 1939-May 1940).srt
- The World at War - 13. Tough Old Gut (Italy Nov 1942-Jun 1944).srt
- The World at War - 8. The Desert (North Africa 1940-1943).srt
- The World at War - 18. Occupation (Holland 1940-1944).srt
- The World at War - 24. The Bomb (Feb-Sept 1945).srt
- The World at War - 15. Home Fires (Britain 1940-1944).srt
- The World at War - 20. Genocide (1941-1945).srt
- The World at War - 1. A New Germany (1933-1939).srt
- The World at War - 7. On Our Way (USA 1939-1942).srt
- The World at War - 21. Nemesis (Germany Feb-May1945).srt
- The World at War - 14. It's A Lovely Day Tomorrow (Burma 1942-1944).srt
- The World at War - 9. Stalingrad (Jun 1942-Feb 1943).srt
27 file(s), added on: 2010-05-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,500 --> 00:00:13,500
Nicio þarã, niciun popor ...
2
00:00:13,700 --> 00:00:17,800
... nu a suferit atât de mult în rãzboi
precum Uniunea Sovieticã.
3
00:00:18,800 --> 00:00:22,200
Ãn niciun alt loc memoria rãzboiului
nu a rãmas atât de vie ...
4
00:00:22,300 --> 00:00:24,200
... ºi atât de profundã.
5
00:00:25,000 --> 00:00:27,500
Invazia germanã a însemnat
o asemenea catastrofã ...
6
00:00:27,600 --> 00:00:31,100
... încât, se pare, nicio altã naþiune
nu ar fi putut supravieþui.
7
00:00:31,500 --> 00:00:35,200
Doar în asediul Leningradului,
care a durat
- The World at War - 11. Red Star (The Soviet Union 1941-1943).srt
- The World at War - 4. Alone (May 1940-May 1941).srt
- The World at War - 19. Pincers (Aug 1944-Mar 1945).srt
- The World at War - 25. The Reckoning (1945 and after).srt
- The World at War - 23. Pacific (Feb42-Jul45).srt
- The World at War - 6. Banzai (Japan 1931-1942).srt
- The World at War - 16. Inside the Reich (Germany 1940-1944).srt
- The World at War - 5. Barbarossa (Jun-Dec 1941).srt
- The World at War - 3. France Falls (May-June 1940).srt
- The World at War - 22. Japan (1941-1945).srt
- The World at War e10 - Wolf Pack (U-boats in the Atlantic 1939-1945).srt
- The World at War - 12. Whirlwind (Bombing Germany 1939-1944).srt
- The World at War - 17. Morning (Jun-Aug 1944).srt
- The World at War - 2. Distant War (Sep 1939-May 1940).srt
- The World at War - 13. Tough Old Gut (Italy Nov 1942-Jun 1944).srt
- The World at War - 8. The Desert (North Africa 1940-1943).srt
- The World at War - 18. Occupation (Holland 1940-1944).srt
- The World at War - 24. The Bomb (Feb-Sept 1945).srt
- The World at War - 15. Home Fires (Britain 1940-1944).srt
- The World at War - 20. Genocide (1941-1945).srt
- The World at War - 1. A New Germany (1933-1939).srt
- The World at War - 7. On Our Way (USA 1939-1942).srt
- The World at War - 21. Nemesis (Germany Feb-May1945).srt
- The World at War - 14. It's A Lovely Day Tomorrow (Burma 1942-1944).srt
- The World at War - 9. Stalingrad (Jun 1942-Feb 1943).srt
25 file(s), added on: 2010-05-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,500 --> 00:00:13,500
Nicio þarã, niciun popor ...
2
00:00:13,700 --> 00:00:17,800
... nu a suferit atât de mult în rãzboi
precum Uniunea Sovieticã.
3
00:00:18,800 --> 00:00:22,200
Ãn niciun alt loc memoria rãzboiului
nu a rãmas atât de vie ...
4
00:00:22,300 --> 00:00:24,200
... ºi atât de profundã.
5
00:00:25,000 --> 00:00:27,500
Invazia germanã a însemnat
o asemenea catastrofã ...
6
00:00:27,600 --> 00:00:31,100
... încât, se pare, nicio altã naþiune
nu ar fi putut supravieþui.
7
00:00:31,500 --> 00:00:35,200
Doar în asediul Leningradului,
care a durat
- The World at War - 11. Red Star (The Soviet Union 1941-1943).srt
- The World at War - 4. Alone (May 1940-May 1941).srt
- The World at War - 19. Pincers (Aug 1944-Mar 1945).srt
- The World at War - 25. The Reckoning (1945 and after).srt
- The World at War - 23. Pacific (Feb42-Jul45).srt
- The World at War - 6. Banzai (Japan 1931-1942).srt
- The World at War - 16. Inside the Reich (Germany 1940-1944).srt
- The World at War - 5. Barbarossa (Jun-Dec 1941).srt
- The World at War - 3. France Falls (May-June 1940).srt
- The World at War - 22. Japan (1941-1945).srt
- The World at War - 10. Wolf Pack (U-Boats in the Atlantic 1939-1944).srt
- The World at War e10 - Wolf Pack (U-boats in the Atlantic 1939-1945).srt
- The World at War - 26. Remember.srt
- The World at War - 12. Whirlwind (Bombing Germany 1939-1944).srt
- The World at War - 17. Morning (Jun-Aug 1944).srt
- The World at War - 2. Distant War (Sep 1939-May 1940).srt
- The World at War - 13. Tough Old Gut (Italy Nov 1942-Jun 1944).srt
- The World at War - 8. The Desert (North Africa 1940-1943).srt
- The World at War - 18. Occupation (Holland 1940-1944).srt
- The World at War - 24. The Bomb (Feb-Sept 1945).srt
- The World at War - 15. Home Fires (Britain 1940-1944).srt
- The World at War - 20. Genocide (1941-1945).srt
- The World at War - 1. A New Germany (1933-1939).srt
- The World at War - 7. On Our Way (USA 1939-1942).srt
- The World at War - 21. Nemesis (Germany Feb-May1945).srt
- The World at War - 14. It's A Lovely Day Tomorrow (Burma 1942-1944).srt
- The World at War - 9. Stalingrad (Jun 1942-Feb 1943).srt
27 file(s), added on: 2010-05-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,500 --> 00:00:13,500
Nicio þarã, niciun popor ...
2
00:00:13,700 --> 00:00:17,800
... nu a suferit atât de mult în rãzboi
precum Uniunea Sovieticã.
3
00:00:18,800 --> 00:00:22,200
Ãn niciun alt loc memoria rãzboiului
nu a rãmas atât de vie ...
4
00:00:22,300 --> 00:00:24,200
... ºi atât de profundã.
5
00:00:25,000 --> 00:00:27,500
Invazia germanã a însemnat
o asemenea catastrofã ...
6
00:00:27,600 --> 00:00:31,100
... încât, se pare, nicio altã naþiune
nu ar fi putut supravieþui.
7
00:00:31,500 --> 00:00:35,200
Doar în asediul Leningradului,
care a durat
- The World at War - 11. Red Star (The Soviet Union 1941-1943).srt
- The World at War - 4. Alone (May 1940-May 1941).srt
- The World at War - 19. Pincers (Aug 1944-Mar 1945).srt
- The World at War - 25. The Reckoning (1945 and after).srt
- The World at War - 23. Pacific (Feb42-Jul45).srt
- The World at War - 6. Banzai (Japan 1931-1942).srt
- The World at War - 16. Inside the Reich (Germany 1940-1944).srt
- The World at War - 5. Barbarossa (Jun-Dec 1941).srt
- The World at War - 3. France Falls (May-June 1940).srt
- The World at War - 22. Japan (1941-1945).srt
- The World at War e10 - Wolf Pack (U-boats in the Atlantic 1939-1945).srt
- The World at War - 12. Whirlwind (Bombing Germany 1939-1944).srt
- The World at War - 17. Morning (Jun-Aug 1944).srt
- The World at War - 2. Distant War (Sep 1939-May 1940).srt
- The World at War - 13. Tough Old Gut (Italy Nov 1942-Jun 1944).srt
- The World at War - 8. The Desert (North Africa 1940-1943).srt
- The World at War - 18. Occupation (Holland 1940-1944).srt
- The World at War - 24. The Bomb (Feb-Sept 1945).srt
- The World at War - 15. Home Fires (Britain 1940-1944).srt
- The World at War - 20. Genocide (1941-1945).srt
- The World at War - 1. A New Germany (1933-1939).srt
- The World at War - 7. On Our Way (USA 1939-1942).srt
- The World at War - 21. Nemesis (Germany Feb-May1945).srt
- The World at War - 14. It's A Lovely Day Tomorrow (Burma 1942-1944).srt
- The World at War - 9. Stalingrad (Jun 1942-Feb 1943).srt
25 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,500 --> 00:00:13,500
Nicio þarã, niciun popor ...
2
00:00:13,700 --> 00:00:17,800
... nu a suferit atât de mult în rãzboi
precum Uniunea Sovieticã.
3
00:00:18,800 --> 00:00:22,200
Ãn niciun alt loc memoria rãzboiului
nu a rãmas atât de vie ...
4
00:00:22,300 --> 00:00:24,200
... ºi atât de profundã.
5
00:00:25,000 --> 00:00:27,500
Invazia germanã a însemnat
o asemenea catastrofã ...
6
00:00:27,600 --> 00:00:31,100
... încât, se pare, nicio altã naþiune
nu ar fi putut supravieþui.
7
00:00:31,500 --> 00:00:35,200
Doar în asediul Leningradului,
care a durat
There are more subtitles available for Union Pacific
Click here to view them
