Sök filmundertexter för Uninvited En

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,297 --> 00:00:03,981
<i>Previously on Stargate SG-1...</i>

2
00:00:03,982 --> 00:00:06,105
Where the hell are they?

3
00:00:07,815 --> 00:00:13,139
We've been investigating the Goa'uld
infiltration of the Trust for two years now.
I'm telling you, it's a global conspiracy.

4
00:00:13,216 --> 00:00:16,262
What are you guys saying?
You think that I've been brainwashed.

5
00:00:16,263 --> 00:00:20,955
The technology is readily available to
the Goa'uld who infiltrated the Trust.

6
00:00:31,666 --> 00:00:33,394
You made good time, Colonel.

7
00:00:33,395 --> 00:00:35,967
Yes, sir. We

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:22,255 --> 00:00:25,452
Presented by CJ Entertainment

2
00:00:27,961 --> 00:00:32,921
a B.O.M. Film production and
Sidus HQ co-production

3
00:00:42,175 --> 00:00:44,370
executive producer Lee Kang-Bok

4
00:00:47,781 --> 00:00:51,945
produced by Oh Jung-Wang & Jung Hoon-Tak

5
00:01:30,657 --> 00:01:35,594
starring Park Shin-Yang

6
00:01:39,632 --> 00:01:43,728
and Jun Ji-Hyun

7
00:01:49,642 --> 00:01:53,806
also featuring Yu Sun

8
00:01:58,051 --> 00:02:03,011
director of photography Jo Yong-Gyu

9
00:02:04,691 --> 00:02:06,359
lighting director Park Gun-Woo

10
00:02

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:07,731 --> 00:01:09,900
They called them 'the haunted shores,'

2
00:01:10,000 --> 00:01:13,637
These stretches of devonshire
And cornwall and ireland,

3
00:01:13,737 --> 00:01:15,772
Which rear up Against the westward ocean.

4
00:01:15,872 --> 00:01:20,037
Mists gather here,
And sea fog, and eerie stories.

5
00:01:21,311 --> 00:01:23,579
That's not because there are
More ghosts here

6
00:01:23,679 --> 00:01:25,281
Than in other places,
Mind you,

7
00:01:25,381 --> 00:01:29,752
It's just that people who live
Hereabouts are strangely aware of them.

8
00:01:29,852 --> 00:01:32,8

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:07,731 --> 00:01:09,900
They called them 'the haunted shores,'

2
00:01:10,000 --> 00:01:13,637
These stretches of devonshire
And cornwall and ireland,

3
00:01:13,737 --> 00:01:15,772
Which rear up Against the westward ocean.

4
00:01:15,872 --> 00:01:20,037
Mists gather here,
And sea fog, and eerie stories.

5
00:01:21,311 --> 00:01:23,579
That's not because there are
More ghosts here

6
00:01:23,679 --> 00:01:25,281
Than in other places,
Mind you,

7
00:01:25,381 --> 00:01:29,752
It's just that people who live
Hereabouts are strangely aware of them.

8
00:01:29,852 --> 00:01:32,8

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,919 --> 00:00:08,257
- How's it going?
- Great. Is my mean boss behind me?

2
00:00:09,484 --> 00:00:12,053
- I hate this place.
- Now, he's behind you.

3
00:00:12,413 --> 00:00:14,472
Emergency! There's something
growing up in the store.

4
00:00:14,960 --> 00:00:17,725
- What is it?
- It's a line of costumers. Go!

5
00:00:18,581 --> 00:00:19,969
I haven't had a break all day.

6
00:00:20,154 --> 00:00:22,505
I rearranged the storeroom,
restocked the muffin case,

7
00:00:22,630 --> 00:00:25,024
and put up fake springlers
cause the fire marshal's coming.

8
00:00:25,314 --> 0

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:19,479 --> 00:01:20,878
I love you,

2
00:01:22,449 --> 00:01:24,747
and I have a condom.

3
00:01:29,689 --> 00:01:31,486
-Matt, I shouldn't be here.
-Come on, Anna.

4
00:01:31,558 --> 00:01:33,423
-No. No.
-Come on, it'll be fun.

5
00:01:33,493 --> 00:01:35,620
I really shouldn't be here.

6
00:01:35,695 --> 00:01:38,289
Anna. Come on.

7
00:01:41,000 --> 00:01:42,695
I'm at a party,

8
00:01:45,371 --> 00:01:47,805
but all I want to do is get home.

9
00:01:50,276 --> 00:01:53,245
Hey, where you going? Anna?

10
00:03:12,492 --> 00:03:13,891
Don't go home.

11
00:03:23

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,255 --> 00:00:25,452
Presented by CJ Entertainment

2
00:00:27,961 --> 00:00:32,921
a B.O.M. Film production and
Sidus HQ co-production

3
00:00:42,175 --> 00:00:44,370
executive producer Lee Kang-Bok

4
00:00:47,781 --> 00:00:51,945
produced by Oh Jung-Wang & Jung Hoon-Tak

5
00:01:30,657 --> 00:01:35,594
starring Park Shin-Yang

6
00:01:39,632 --> 00:01:43,728
and Jun Ji-Hyun

7
00:01:49,642 --> 00:01:53,806
also featuring Yu Sun

8
00:01:58,051 --> 00:02:03,011
director of photography Jo Yong-Gyu

9
00:02:04,691 --> 00:02:06,359
lighting director Park Gun-Woo

10
00:02:06,

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,297 --> 00:00:03,981
<i>Previously on Stargate SG-1...</i>

2
00:00:03,982 --> 00:00:06,105
Where the hell are they?

3
00:00:07,815 --> 00:00:13,139
We've been investigating the Goa'uld
infiltration of the Trust for two years now.
I'm telling you, it's a global conspiracy.

4
00:00:13,216 --> 00:00:16,262
What are you guys saying?
You think that I've been brainwashed.

5
00:00:16,263 --> 00:00:20,955
The technology is readily available to
the Goa'uld who infiltrated the Trust.

6
00:00:31,666 --> 00:00:33,394
You made good time, Colonel.

7
00:00:33,395 --> 00:00:35,967
Yes, sir. We

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,255 --> 00:00:25,452
Presented by CJ Entertainment

2
00:00:27,961 --> 00:00:32,921
a B.O.M. Film production and
Sidus HQ co-production

3
00:00:42,175 --> 00:00:44,370
executive producer Lee Kang-Bok

4
00:00:47,781 --> 00:00:51,945
produced by Oh Jung-Wang & Jung Hoon-Tak

5
00:01:30,657 --> 00:01:35,594
starring Park Shin-Yang

6
00:01:39,632 --> 00:01:43,728
and Jun Ji-Hyun

7
00:01:49,642 --> 00:01:53,806
also featuring Yu Sun

8
00:01:58,051 --> 00:02:03,011
director of photography Jo Yong-Gyu

9
00:02:04,691 --> 00:02:06,359
lighting director Park Gun-Woo

10
00:02:06,

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:01:19,760 --> 00:01:21,159
l love you,

1
00:01:22,729 --> 00:01:25,027
and l have a condom.

2
00:01:29,970 --> 00:01:31,767
-Matt, l shouldn't be here.
-Come on, Anna.

3
00:01:31,838 --> 00:01:33,703
-No. No.
-Come on, it'll be fun.

4
00:01:33,774 --> 00:01:35,901
l really shouldn't be here.

5
00:01:35,976 --> 00:01:38,570
Anna. Come on.

6
00:01:41,281 --> 00:01:42,976
<i>l'm at a party,</i>

7
00:01:45,652 --> 00:01:48,086
<i>but all l want to do is get home.</i>

8
00:01:50,557 --> 00:01:53,526
Hey, where you going? Anna?

9
00:03:12,772 --> 00:03:14,171
Don't go home.

10
00:03:23,517 --> 00:03:25,951
<i>And then l hear my mother's be