Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Uninvited, The

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:07,731 --> 00:01:09,900
They called them 'the haunted shores,'

2
00:01:10,000 --> 00:01:13,637
These stretches of devonshire
And cornwall and ireland,

3
00:01:13,737 --> 00:01:15,772
Which rear up Against the westward ocean.

4
00:01:15,872 --> 00:01:20,037
Mists gather here,
And sea fog, and eerie stories.

5
00:01:21,311 --> 00:01:23,579
That's not because there are
More ghosts here

6
00:01:23,679 --> 00:01:25,281
Than in other places,
Mind you,

7
00:01:25,381 --> 00:01:29,752
It's just that people who live
Hereabouts are strangely aware of them.

8
00:01:29,852 --> 00:01:32,8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:07,731 --> 00:01:09,900
They called them 'the haunted shores,'

2
00:01:10,000 --> 00:01:13,637
These stretches of devonshire
And cornwall and ireland,

3
00:01:13,737 --> 00:01:15,772
Which rear up Against the westward ocean.

4
00:01:15,872 --> 00:01:20,037
Mists gather here,
And sea fog, and eerie stories.

5
00:01:21,311 --> 00:01:23,579
That's not because there are
More ghosts here

6
00:01:23,679 --> 00:01:25,281
Than in other places,
Mind you,

7
00:01:25,381 --> 00:01:29,752
It's just that people who live
Hereabouts are strangely aware of them.

8
00:01:29,852 --> 00:01:32,8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:34,964 --> 00:00:47,415
Subtitrare de Danineji_genius ºi Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

2
00:00:48,329 --> 00:00:53,945
~ NEPOFTITUL ~

3
00:00:55,586 --> 00:01:01,210
Comentarii pe
www.desprefilme.info

4
00:01:15,811 --> 00:01:17,172
Te iubesc.

5
00:01:19,489 --> 00:01:21,934
ªi am un prezervativ.

6
00:01:25,609 --> 00:01:28,733
- N-ar trebui sã fiu aici.
- Haide... Va fi distractiv...

7
00:01:29,507 --> 00:01:31,084
Nu, chiar n-ar trebui
sã fiu aici.

8
00:01:33,791 --> 00:01:35,872
Haide.

9
00:01:37,956 --> 00:01:39,875
Sunt la o petrecere.

10
00:01:42,385 --> 00:01:44,171
ªi tot ceea ce vreau
este sã ajun

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,964 --> 00:00:47,415
Subtitrare de Danineji_genius ºi Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

2
00:00:48,329 --> 00:00:53,945
~ NEPOFTITUL ~

3
00:00:55,586 --> 00:01:01,210
Comentarii pe
www.desprefilme.info

4
00:01:15,811 --> 00:01:17,172
Te iubesc.

5
00:01:19,489 --> 00:01:21,934
ªi am un prezervativ.

6
00:01:25,609 --> 00:01:28,733
- N-ar trebui sã fiu aici.
- Haide... Va fi distractiv...

7
00:01:29,507 --> 00:01:31,084
Nu, chiar n-ar trebui
sã fiu aici.

8
00:01:33,791 --> 00:01:35,872
Haide.

9
00:01:37,956 --> 00:01:39,875
Sunt la o petrecere.

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:01:19,760 --> 00:01:21,159
l love you,

1
00:01:22,729 --> 00:01:25,027
and l have a condom.

2
00:01:29,970 --> 00:01:31,767
-Matt, l shouldn't be here.
-Come on, Anna.

3
00:01:31,838 --> 00:01:33,703
-No. No.
-Come on, it'll be fun.

4
00:01:33,774 --> 00:01:35,901
l really shouldn't be here.

5
00:01:35,976 --> 00:01:38,570
Anna. Come on.

6
00:01:41,281 --> 00:01:42,976
<i>l'm at a party,</i>

7
00:01:45,652 --> 00:01:48,086
<i>but all l want to do is get home.</i>

8
00:01:50,557 --> 00:01:53,526
Hey, where you going? Anna?

9
00:03:12,772 --> 00:03:14,171
Don't go home.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:01:19,760 --> 00:01:21,159
Eu te amo,

1
00:01:22,729 --> 00:01:25,027
e eu tenho camisinha.

2
00:01:29,970 --> 00:01:31,767
-Matt, eu não deveria estar aqui.
-Vamos, Anna.

3
00:01:31,838 --> 00:01:33,703
-Não. Não.
-Vamos, vai ser divertido.

4
00:01:33,774 --> 00:01:35,901
Eu realmente não deveria estar aqui.

5
00:01:35,976 --> 00:01:38,570
Anna. Vamos.

6
00:01:41,281 --> 00:01:42,976
<i>Eu estou numa festa,</i>

7
00:01:45,652 --> 00:01:48,086
<i>mas tudo que quero é estar em casa.</i>

8
00:01:50,557 --> 00:01:53,526
Ei, onde está indo? Anna?

9
00:03:12,772 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,539 --> 00:00:29,268
���ã� : ��æ �ãí�
ãä��ì ��á�ã �á���

2
00:00:49,244 --> 00:00:55,585
" ���íá : ��æ �í�ì "
" - �áã���øá - "

3
00:01:19,479 --> 00:01:20,660
����

4
00:01:22,508 --> 00:01:24,831
�á�� ã�í æ��í�ð

5
00:01:29,748 --> 00:01:33,166
åí� �í�æä ãã���ð -
á� í��� �í ��á å�� , á� -

6
00:01:33,168 --> 00:01:34,776
á� í��� �ä ��æä åä�

7
00:01:37,220 --> 00:01:38,632
åí� �á�óä

8
00:01:40,766 --> 00:01:46,869
�ä� �í ��á , æ�áø ã� ���� �å

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,900 --> 00:00:03,070
[

2
00:00:03,071 --> 00:00:03,240
[ G

3
00:00:03,241 --> 00:00:03,411
[ GM

4
00:00:03,412 --> 00:00:03,581
[ GMT

5
00:00:03,582 --> 00:00:03,752
[ GMTe

6
00:00:03,753 --> 00:00:03,923
[ GMTea

7
00:00:03,924 --> 00:00:04,093
[ GMTeam

8
00:00:04,094 --> 00:00:04,264
[ GMTeam-

9
00:00:04,265 --> 00:00:04,434
[ GMTeam-m

10
00:00:04,435 --> 00:00:04,604
[ GMTeam-mo

11
00:00:04,605 --> 00:00:04,775
[ GMTeam-mov

12
00:00:04,776 --> 00:00:04,945
[ GMTeam-movi

13
00:00:04,946 --> 00:00:05,116
[ GMTeam-movie

14
00:00:05,117 --> 00:00:05,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:19,760 --> 00:01:21,150
¼���¡¤�³,

2
00:01:22,720 --> 00:01:25,020
á�� ¼�¡ç��¶�§��§

3
00:01:29,970 --> 00:01:31,760
á�· ©�¹ä�è¤�����è·�è¹�è à¶��¹è� á�¹¹�

4
00:01:31,830 --> 00:01:33,700
ä�è ä�è à¶��¹è� �¹�¡¹�

5
00:01:33,770 --> 00:01:35,900
©�¹ä�è¤�����è¨��§æ

6
00:01:35,970 --> 00:01:38,570
á�¹¹� à¶��¹�

7
00:01:41,280 --> 00:01:42,970
©�¹���èã¹»��ìµ�é

8
00:01:45,650 --> 00:01:48,080
áµè��觷�è©�¹µé�§¡��¤�� ¡��ººé�¹

9
00:01:50

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:19,760 --> 00:01:21,159
Volim te,

2
00:01:22,729 --> 00:01:25,027
Imam kondom.

3
00:01:29,970 --> 00:01:31,767
- Matt, ne bi trebala bit ovdje.
- Daj, Anna.

4
00:01:31,838 --> 00:01:33,703
- Ne. Ne.
- Ajde, bit æe zabavno.

5
00:01:33,774 --> 00:01:35,901
Ali stvarno nebih trebala biti ovdje.

6
00:01:35,976 --> 00:01:38,570
Anna. Ajde ostani.

7
00:01:41,281 --> 00:01:42,976
<i>Na zabavi sam,</i>

8
00:01:45,652 --> 00:01:48,086
<i>ali jedino što želim je da stignem kuæi.</i>

9
00:01:50,557 --> 00:01:53,526
Hej, gdje ideš? Anna?

10
00:03:12,772 --> 00:03:14,171
Ne idi kuæi.

11
00:03:23,517 --> 00:03:25,951
<i>I tad sam èula ma