Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Undertexter

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,000 --> 00:00:28,000
<i>Fixed by: bullit</i>

2
00:00:53,200 --> 00:00:57,400
-Vart ska du ta v?gen?
-Jag ?ker hem. Vi ses, Scoot.

3
00:01:14,400 --> 00:01:18,000
-G?r honn?r f?r flaggan!
-Jag ?r civilist.

4
00:01:27,400 --> 00:01:31,000
-Vilken j?vla tur du har. Lycka till.
-Du med.

5
00:02:28,200 --> 00:02:30,200
Vi har inte ?ppet.

6
00:02:30,400 --> 00:02:34,400
Jag har muckat fr?n flottan
och har precis f?tt l?n.

7
00:04:01,400 --> 00:04:03,600
Kan jag f? ett rum?

8
00:04:08,200 --> 00:04:11,200
-Det ?r rent.
-Tack.

9
00:04:46,600 --> 00:04:49,800
GL?DJEBUDSKAPETS

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:54,840 --> 00:00:57,877
-S?g du dem?
-Nej.

2
00:01:00,080 --> 00:01:03,550
Kom igen, Jacob. Det ?r lugnt.

3
00:01:21,040 --> 00:01:24,715
-Vad ?r det?
-Piss.

4
00:01:29,560 --> 00:01:32,154
Fy fan!

5
00:01:32,360 --> 00:01:34,874
Hej!

6
00:01:36,080 --> 00:01:40,278
-Du och ditt arsle till brorsa ?rd?da.
-Ja, kom igen bara, mongo.

7
00:01:40,480 --> 00:01:43,472
Sluta kalva p? mig.
Ni ?rd?da!

8
00:02:23,760 --> 00:02:26,832
Jag harinte tid att diskutera.
Hon ?rfaktiskt din dotter.

9
00:02:27,040 --> 00:02:30,077
Mamma! Jag beh?ver hj?lp.

10
00:02:30,280 --> 00:02:34

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,400 --> 00:00:38,693
V?ran sol ?r d?ende...

2
00:00:40,070 --> 00:00:42,365
M?nskligheten riskerar att utpl?nas.

3
00:00:45,077 --> 00:00:49,500
F?r sju ?r sedan, skickades projektet
Icarus p? uppdrag att ant?nda solen igen

4
00:00:50,001 --> 00:00:53,090
Men det uppdraget var f?rlorat innan
de kom fram till stj?rnan.

5
00:00:56,387 --> 00:01:00,976
16 m?nader sen, Jag, Robert Capa,
och ett manskap av sju,

6
00:01:01,102 --> 00:01:03,396
L?mnade vi jordklotet,
djupfryst i vintersolen.

7
00:01:04,983 --> 00:01:08,112
V?r skyttel ?r fortfarande en bomb.

8
00:01:08,196 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:06,080 --> 00:01:09,311
F?r att han ?r dum i huvet! S?g nej.

2
00:01:09,560 --> 00:01:11,755
S?g nej ?t honom ocks?.

3
00:01:11,920 --> 00:01:13,876
Be honom dra ?t helvete.

4
00:01:13,960 --> 00:01:15,393
Jag ?r d?r om en minut.

5
00:01:15,480 --> 00:01:19,075
Det kommer en snubbe som tror sig
kunna skr?mma bort mig h?rifr?n.

6
00:01:19,840 --> 00:01:21,398
Bara ?nnu en tuffing.

7
00:01:21,480 --> 00:01:23,994
-De ?r p? v?g.
-Ta deras vapen.

8
00:01:29,320 --> 00:01:32,278
Vi har en ?verraskning ?t herrarna.

9
00:01:51,160 --> 00:01:55,073
<i>Robert Durant, du och dina fl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:31,634 --> 00:01:33,659
FUNNY BOY
En musikal baserad p? "Hamlet"

2
00:01:34,160 --> 00:01:36,594
<i>-Premi?r!
-Premi?r</i>

3
00:01:36,760 --> 00:01:40,150
<i>Det ?r premi?r!</i>

4
00:01:42,640 --> 00:01:45,916
<i>Det ?r Max Bialystocks senaste show</i>

5
00:01:46,080 --> 00:01:48,799
<i>Ska den floppa eller sl??</i>

6
00:01:48,960 --> 00:01:51,838
<i>F?rest?llningen nu ?r slut</i>

7
00:01:52,000 --> 00:01:54,719
<i>H?r kommer publiken ut</i>

8
00:01:54,880 --> 00:01:57,440
<i>D?rrarna ?ppnas
De ?r p? v?g ner</i>

9
00:01:57,600 --> 00:02:01,878
<i>L?t h?ra vilket betyg de

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:40,727 --> 00:04:44,938
Jag undrar vad som h?nder.
D?r ?r nyheterna. Det m?ste vara viktigt.

2
00:04:45,022 --> 00:04:48,640
NYHETER, EVENEMANG
RADIO OCH TELEVISION

3
00:05:05,335 --> 00:05:07,411
Enhet 2473 anropar helikoptern.

4
00:05:12,133 --> 00:05:14,624
Misst?nkt under bevakning.

5
00:05:36,699 --> 00:05:39,190
V?GPOLISEN

6
00:07:57,549 --> 00:08:00,503
Helikopter ett anropar 2473.

7
00:08:00,594 --> 00:08:03,298
Misst?nkt har stannat.
Han kommer inte undan.

8
00:08:03,805 --> 00:08:06,260
Okej, forts?tt bevakningen.

9
00:08:43,595 --> 00:08:45,671
J?RNV?GSKORSNING

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:24,845 --> 00:01:29,403
<i>F?r j?vligt skitl?nge sen
i en stad kallad Kickapoo...</i>

2
00:01:29,404 --> 00:01:33,535
<i>Bodde en ?dmjuk familj
med stark religi?s tro...</i>

3
00:01:33,536 --> 00:01:37,855
<i>Men d?r fanns ett svart f?r
som fick alla att misstro...</i>

4
00:01:37,863 --> 00:01:42,149
<i>Han hette unga J.B,
han v?grade att vanlig vara...</i>

5
00:01:42,150 --> 00:01:46,443
<i>Hans vision var
att j?vla rocka bara...</i>

6
00:01:46,444 --> 00:01:51,795
<i>Han skrev ett h?ftigt jam
och planeterna la sig i linje...</i>

7
00:01:53,264 --> 00:01:57,077
<i>Drakens balla

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:39,000 --> 00:01:41,372
Edmund, g? bort d?rifr?n!

2
00:01:41,795 --> 00:01:43,668
Peter!

3
00:01:44,297 --> 00:01:46,918
Peter, skyddsrummet!

4
00:01:47,425 --> 00:01:50,047
Kom nu, l?mna den!

5
00:01:51,179 --> 00:01:53,468
Mamma!

6
00:01:55,558 --> 00:01:58,048
Lucy, kom igen!

7
00:02:01,397 --> 00:02:03,270
Spring!

8
00:02:06,402 --> 00:02:08,608
V?nta, pappa.

9
00:02:09,029 --> 00:02:10,737
Edmund, nej!

10
00:02:10,781 --> 00:02:15,158
- Jag h?mtar honom.
- Kom tillbaka, Peter!

11
00:02:15,494 --> 00:02:17,570
Ner med dig!

12
00:02:18,414 --> 00:02:20,905

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:46,463 --> 00:00:48,336
"Kl 23.07"

2
00:00:48,756 --> 00:00:51,591
"San Francisco, Magasinsomr?det"

3
00:01:27,545 --> 00:01:29,336
<i>Hur verkar det utanf?r?</i>

4
00:01:29,422 --> 00:01:32,043
<i>Det ligger ett skumt hotell
mittemot och en bar p? h?rnet.</i>

5
00:01:32,133 --> 00:01:34,125
- N?gra bost?der?
- Nej.

6
00:01:34,219 --> 00:01:35,843
D? k?r vi.

7
00:01:35,929 --> 00:01:37,672
Samling n?r solen g?r ner.

8
00:01:37,764 --> 00:01:39,341
KI 18.03, allts?.

9
00:01:39,432 --> 00:01:42,468
D? ses vi 18.04.

10
00:01:42,560 --> 00:01:44,552
- En sak till bara.
-

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:08,515 --> 00:02:15,435
<i>Vi spelar in i kv?ll
<i>och f?rs?ker g?ra saker-

2
00:02:15,515 --> 00:02:22,035
<i>-som jag egentligen ?r f?r tr?tt f?r
<i>att g?ra. Faye Dunaway sa en g?ng...

3
00:02:22,115 --> 00:02:28,115
<i>N?r "Bonnie och Clyde" kom, sa hon att
<i>hon f?rs?kte ge folk det de ville ha.

4
00:02:28,315 --> 00:02:30,915
<i>Men det ?r ett misstag att g?ra det.

5
00:02:31,035 --> 00:02:34,915
<i>Det g?r inte.

6
00:02:35,115 --> 00:02:39,035
<i>Man g?r av med allt man har
<i>f?r att ge alla det de vill ha.

7
00:02:45,515 --> 00:02:51,915
<i>Men jag ska l?ra mig min l?xa.