Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Undead 2007

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,329 --> 00:01:01,321
Get the fuck off.

2
00:01:03,029 --> 00:01:04,021
You idiot, get the fuck off.

3
00:01:05,029 --> 00:01:06,351
Get off!

4
00:01:10,981 --> 00:01:12,800
Looks like you have a lot of patience.

5
00:01:12,835 --> 00:01:14,799
Get the fuck off now!

6
00:01:34,577 --> 00:01:37,688
Azusa, please.
Let me out.

7
00:01:38,800 --> 00:01:40,022
Azusa, please.

8
00:01:40,688 --> 00:01:42,133
Wait a second.

9
00:01:43,800 --> 00:01:45,577
Please, let me out.

10
00:01:48,800 --> 00:01:51,799
Keep going, keep going

11
00:01:51,800 --> 00:01:55,799
- hurry

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:46,291 --> 00:00:48,991
PoP
''HoP Etti Kalbim''

2
00:00:49,291 --> 00:00:52,091
Atlantic Records

3
00:00:54,091 --> 00:00:57,791
Hi? d???nemezdim
bu kadar mutlu olaca??m?

4
00:00:58,091 --> 00:01:01,491
Melek g?zlerine her bakt???mda

5
00:01:01,891 --> 00:01:06,391
??imde tarif edemeyece?im
bir co?ku

6
00:01:06,691 --> 00:01:09,191
Yok hi?bir a??klamas? da

7
00:01:09,491 --> 00:01:13,091
Y?r?y???nde bir ?eyler var
?nkar edemeyece?im

8
00:01:13,291 --> 00:01:16,691
A?z?ndan ??kan her laf
bir ninni bana

9
00:01:17,091 --> 00:01:19,491
Hayat? ya?amaya de?er yapt?
d?nmesi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:02,400 --> 00:00:04,300
Ne vedem la campionatul na?ional.

2
00:00:04,500 --> 00:00:05,800
Da, ne vedem atunci.

3
00:00:06,300 --> 00:00:08,000
<i>- M-U!
- Gamma Xi!</i>

4
00:00:08,100 --> 00:00:09,600
<i>- Theta Nu!
- Theta ce?</i>

5
00:00:09,800 --> 00:00:11,300
<i>- Theta Nu!
- Theta ce?</i>

6
00:00:11,500 --> 00:00:12,800
<i>- Theta Nu!
- Theta ce?</i>

7
00:00:13,000 --> 00:00:14,400
<i>- M-U!
- Gamma Xi!</i>

8
00:00:14,600 --> 00:00:16,300
<i>- Theta Nu!
- Theta ce?</i>

9
00:00:16,500 --> 00:00:18,000
<i>- Theta Nu!
- Theta ce?</i>

10
00:00:18,100 --> 00:00:19,400
<i>- M-U!
- Gamma Xi!</i>

11
00:00:19,600 --> 00:00:21,500

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,400
LEGENDA EXCLUSIVA
** ? CASAL20 ? **

2
00:00:06,160 --> 00:00:07,950
<i>Meu nome ? Melinda Gordon.</i>

3
00:00:10,060 --> 00:00:13,050
<i>Acabo de me casar,
e me mudar para uma cidade pequena...</i>

4
00:00:13,190 --> 00:00:14,910
<i>abri uma loja de antiguidades.</i>

5
00:00:15,240 --> 00:00:17,070
<i>Pode ser que eu seja
exatamente como voc?...</i>

6
00:00:18,100 --> 00:00:22,020
<i>exceto a ?poca quando era uma garotinha,
soube que podia falar com os mortos.</i>

7
00:00:24,500 --> 00:00:26,610
<i>esp?ritos materializados,
como minha av? os chamava.</i>

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:57,844 --> 00:03:01,644
Lo siento ... me quedé dormido,
pensé me pasaba mi parada.

2
00:04:06,879 --> 00:04:08,141
Espera. ¿Qué número es?

3
00:04:20,126 --> 00:04:22,252
Te devolveré la llamada con otro teléfono.

4
00:07:46,299 --> 00:07:47,891
- ¡Esto es un atraco!
- ¡Fuera!

5
00:07:55,308 --> 00:07:56,732
¡Sal de ahí, puta!

6
00:07:56,976 --> 00:07:59,308
- ¡Tú, sal de ahí!
- ¡Sal!

7
00:07:59,512 --> 00:08:00,843
Arrodíllate. ¡No te muevas!

8
00:08:04,050 --> 00:08:05,039
No te muevas.

9
00:08:29,942 --> 00:08:31,375
No te muevas.

10
00:08:31,777 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:03,309 --> 00:00:05,929
Opreºte !
Ieºi afarã !

2
00:00:09,925 --> 00:00:10,857
Nu fugi !

3
00:00:37,211 --> 00:00:40,101
Ieºi afarã !
Ieºi odatã !

4
00:00:56,656 --> 00:00:57,527
Fiu de târfã !

5
00:00:57,699 --> 00:01:00,674
Ai conspirat la jefuirea maºinii blindate !
ªtii câte vieþi ai distrus ?

6
00:01:00,723 --> 00:01:03,382
Au pus mâna pe familia mea.
Trebuie sã-i salvez !

7
00:01:32,658 --> 00:01:34,732
Eºti nebun ?
Sunt copii !

8
00:01:52,706 --> 00:01:56,475
Copii, nu vã uitaþi.
�ntindeþi-vã.

9
00:02:14,125 --> 00:02:15,160
�n genunchi.

10
00:02:19,464 --> 00:02:22,002
�i-am promis.

11
00:02:22,30