Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{634}{718}Sarjakuvalehdess? on|keskim??rin 35 sivua ja 124 piirrosta.
{721}{819}Yhden lehden hinta|vaihtelee yhdest? 140 000 dollariin.
{823}{928}USA:ssa myyd??n|172 000 sarjakuvalehte? p?iv?ss?.
{932}{1031}Yli 62 780 000 vuodessa.
{1037}{1117}Ker?ilij? omistaa|keskim??rin 3 312 sarjakuvalehte? -
{1122}{1204}- ja k?ytt?? vuoden el?m?st??n|niiden lukemiseen.
{1444}{1615}TAVARATALO PHILADELPHIASSA|1961
{1622}{1710}T?ss? on mr Mathison.|H?n on l??k?ri.
{1714}{1759}Oletteko kunnossa?
{1764}{1817}Ambulanssi on tulossa.
{1822}{1858}Kiitos.
{2015}{2087}Oletteko p??tt?nyt jo nimen?
{2090}{2147}Elijah.
{2245}{2323}Onko t?llainen itku ihan normaal
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{634}{718}Sarjakuvalehdess? on|keskim??rin 35 sivua ja 124 piirrosta.
{721}{819}Yhden lehden hinta|vaihtelee yhdest? 140 000 dollariin.
{823}{928}USA:ssa myyd??n|172 000 sarjakuvalehte? p?iv?ss?.
{932}{1031}Yli 62 780 000 vuodessa.
{1037}{1117}Ker?ilij? omistaa|keskim??rin 3 312 sarjakuvalehte? -
{1122}{1204}- ja k?ytt?? vuoden el?m?st??n|niiden lukemiseen.
{1444}{1615}TAVARATALO PHILADELPHIASSA|1961
{1622}{1710}T?ss? on mr Mathison.|H?n on l??k?ri.
{1714}{1759}Oletteko kunnossa?
{1764}{1817}Ambulanssi on tulossa.
{1822}{1858}Kiitos.
{2015}{2087}Oletteko p??tt?nyt jo nimen?
{2090}{2147}Elijah.
{2245}{2323}Onko t?llainen itku ihan normaal
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,450 --> 00:00:29,950
Sarjakuvalehdessä on
keskimäärin 35 sivua ja 124 piirrosta.
2
00:00:30,079 --> 00:00:34,159
Yhden lehden hinta
vaihtelee yhdestä 140 000 dollariin.
3
00:00:34,333 --> 00:00:38,711
USA:ssa myydään
172 000 sarjakuvalehteä päivässä.
4
00:00:38,880 --> 00:00:43,008
Yli 62 780 000 vuodessa.
5
00:00:43,259 --> 00:00:46,628
Keräilijä omistaa
keskimäärin 3 312 sarjakuvalehteä -
6
00:00:46,804 --> 00:00:50,220
-ja käyttää vuoden elämästään
niiden lukemiseen.
7
00:01:00,234 --> 00:01:07,400
TAVARATALO PHILADELPHIASSA
1961
8
00:01:07,658 --
