Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,487 --> 00:00:04,920
<i>O qu?</i>
2
00:00:06,890 --> 00:00:08,380
<i>Quando?</i>
3
00:00:13,029 --> 00:00:14,656
<i>Mas quem ? ele?</i>
4
00:00:16,733 --> 00:00:18,200
<i>O qu??</i>
5
00:00:20,437 --> 00:00:21,927
<i>N?o</i>
6
00:00:23,340 --> 00:00:26,173
N?o! Mas como pode ser isto?
7
00:00:36,820 --> 00:00:38,720
<i>Ok, ok</i>
8
00:00:39,790 --> 00:00:41,314
<i>Sim</i>
9
00:00:48,265 --> 00:00:50,233
Adeus, mam?e.
10
00:00:52,502 --> 00:00:54,527
Durma com os anjos.
11
00:01:00,443 --> 00:01:03,503
-Adeus, papai.
-Eu amo voc?, passarinho.
12
00:01:53,129
or via
