Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,160 --> 00:00:18,835
FLOATING CLOUDS
2
00:00:22,120 --> 00:00:24,714
Executive Producer
SANEZUMI FUJIMOTO
3
00:00:26,600 --> 00:00:29,114
An original history of
FUMlKO HAYASHl
4
00:00:30,560 --> 00:00:32,516
Script of
YOKO MlZUKl
5
00:00:35,000 --> 00:00:37,275
She photographs of
MASAO Tamale
6
00:00:37,800 --> 00:00:39,518
Music
lCHlRO SAlTO
7
00:00:47,960 --> 00:00:49,313
Distribution:
8
00:00:51,400 --> 00:00:54,119
HlDEKO TAKAMlNE
9
00:00:56,560 --> 00:00:58,630
MASAYUKl MORl
10
00:01:01,560 --> 00:01:04,199
MARlKO OKADA
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,160 --> 00:00:18,840
Nuages Flottants
2
00:00:22,120 --> 00:00:24,720
Producteur exécutif
Sanezumi FUJIMOTO
3
00:00:26,600 --> 00:00:29,120
D'après l'oeuvre de
Fumiko HAYASHI
4
00:00:30,560 --> 00:00:32,520
Scénario de
Yoko MlZUKI
5
00:00:35,000 --> 00:00:37,280
Photographie de
Masao TAMAI
6
00:00:37,800 --> 00:00:39,520
Musique de
lchiro SAITO
7
00:00:47,960 --> 00:00:49,320
Avec :
8
00:00:51,400 --> 00:00:54,120
Hideko TAKAMINE
9
00:00:56,560 --> 00:00:58,640
Masayuki MORI
10
00:01:01,560 --> 00:01:04,200
Mariko OKADA
11
00:01:06,920 --> 00:01:10,120
D
or via
