Search Movie Subtitles results for ugly betty A league of their own by relevance:
- Ugly A682E4;">Betty - 2x10 - Bananas for Betty.HDTV.DOT.br.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x03 - Betty's Wait Problem.HDTV.Caph.br.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x05 - A League of Their Own.HDTV.Caph.br.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x01 - How Betty Got Her Grieve Back.HDTV.XOR.br.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x15 - Burning Questions.HDTV.DOT.br.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x04 - Grin and Bear It.HDTV.Caph.br.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x06 - Something Wicked This Way Comes.HDTV.NoTV.br.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x07 - A Nice Day for a Posh Wedding.HDTV.XOR.br.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x09 - Giving Up the Ghost.HDTV.XOR.br.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x11 - Zero Worship.HDTV.DOT.br.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x13 - A Thousand Words By Friday.HDTV.DOT.br.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x12 - Odor in the Court.HDTV.NoTV.br.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x02 - Family Affair.HDTV.XOR.br.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x14 - Twenty-Four Candles.HDTV.DOT.br.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x08 - I See Me I.C.U..HDTV.DOT.br.srt
15 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,320 --> 00:00:02,062
Anteriormente em "Ugly Betty"...
2
00:00:02,063 --> 00:00:03,476
Com licença.
3
00:00:03,487 --> 00:00:04,857
-Sr. Meade?
-Sem pulso!
4
00:00:04,858 --> 00:00:07,400
Esse é o corpo
do Bradford Meade?
5
00:00:07,470 --> 00:00:11,810
Tenho uma proposta
que deve te interessar.
6
00:00:14,110 --> 00:00:16,550
Moção para demitir
Wilhelmina Slater.
7
00:00:16,590 --> 00:00:18,590
-Todos à favor?
-Sim!
8
00:00:18,650 --> 00:00:20,689
Veio esvaziar seu
escritório, Wilhelmina?
9
00:00:20,690 --> 00:00:22,630
Nao, Daniel. Vim limpar o seu.
10
00
- Ugly A682E4;">Betty - 2x05 - A League of Their Own.HDTV.Caph.es.srt
1 file(s), added on: 2009-10-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,600 --> 00:00:01,863
<i>Previamente en "Ugly Betty"...</i>
2
00:00:02,101 --> 00:00:02,890
¡¿Justin?!
3
00:00:03,200 --> 00:00:05,500
Se supone que debes estar trabajando
en tu álgebra, no... besuqueándote.
4
00:00:05,500 --> 00:00:07,486
Apártate. Tú no eres mi papá.
5
00:00:08,000 --> 00:00:09,301
Lo extraño tanto.
6
00:00:09,302 --> 00:00:11,504
Lo sé, mija, Pero mejorará.
7
00:00:11,601 --> 00:00:13,798
Quiero posponer la boda.
8
00:00:13,900 --> 00:00:16,700
Wilhelmina está perdiendo su
control sobre Bradford.
9
00:00:16,700 --> 00:00:20,400
La boda entr
- Ugly A682E4;">Betty - 2x13 - A Thousand Words By Friday.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x01 - How Betty Got Her Grieve Back.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x06 - Something Wicked This Way Comes.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x03 - Betty's Wait Problem.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x09 - Giving Up the Ghost.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x14 - Twenty-Four Candles.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x18 - Jump.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x16 - Betty's Baby Bump.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x05 - A League of Their Own.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x11 - Zero Worship.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x02 - Family Affair.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x10 - Bananas for Betty.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x07 - A Nice Day for a Posh Wedding.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x17 - The Kids Are Alright.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x08 - I See Me I.C.U..DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x15 - Burning Questions.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x12 - Odor in the Court.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x04 - Grin and Bear It.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
18 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,987 --> 00:00:02,822
<i>Anteriormente em "Betty Feia"...</i>
2
00:00:02,989 --> 00:00:05,033
- Vou ter aulas de escrita.
- Acho isso óptimo.
3
00:00:05,200 --> 00:00:07,160
- Vou ser escritora.
- Siga o B.
4
00:00:07,368 --> 00:00:10,413
O B levá-la-á a um beijo
e o beijo irá levá-la ao seu pai.
5
00:00:10,580 --> 00:00:14,375
Ãs o meu B!
O Gene Simmons é o meu pai!
6
00:00:14,542 --> 00:00:18,338
Moção para eliminar Wilhelmina Slater.
Quem apoia?
7
00:00:18,504 --> 00:00:21,090
Se não consigo fazer parte
da famÃlia Meade pelo casamento,
8
00:00:21,257 --> 00:0
- Ugly A682E4;">Betty - 2x03 - Betty's Wait Problem.HDTV.Caph.fr.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x06 - Something Wicked This Way Comes.HDTV.NoTV.fr.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x14 - Twenty-Four Candles.HDTV.DOT.fr.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x07 - A Nice Day for a Posh Wedding.HDTV.XOR.fr.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x08 - I See Me I.C.U..HDTV.DOT.fr.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x12 - Odor in the Court.HDTV.NoTV.fr.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x04 - Grin and Bear It.HDTV.Caph.fr.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x17 - The Kids Are Alright.HDTV.DOT.fr.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x09 - Giving Up the Ghost.HDTV.XOR.fr.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x18 - Jump.HDTV.DOT.fr.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x11 - Zero Worship.HDTV.DOT.fr.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x13 - A Thousand Words By Friday.HDTV.DOT.fr.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x02 - Family Affair.HDTV.XOR.fr.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x05 - A League of Their Own.HDTV.Caph.fr.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x01 - How Betty Got Her Grieve Back.HDTV.XOR.fr.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x16 - Betty's Baby Bump.HDTV.DOT.fr.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x10 - Bananas for Betty.HDTV.DOT.fr.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x15 - Burning Questions.HDTV.DOT.fr.srt
18 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,300 --> 00:00:01,699
Précédemment dans Ugly Betty,
2
00:00:01,700 --> 00:00:03,999
Et dans 24 h, nous saurons
3
00:00:04,000 --> 00:00:05,899
si Bradford Meade est ton père.
4
00:00:05,900 --> 00:00:08,099
Voici Halston, le toutou adoré
de votre mère.
5
00:00:08,100 --> 00:00:11,299
- Une amnésie rétrograde partielle ?
- La dernière chose dont elle se souvienne,
6
00:00:11,300 --> 00:00:13,399
c'est la fête d'anniversaire de maman,
il y a 2 ans.
7
00:00:13,400 --> 00:00:15,099
Avec Alexis à l'hôpital,
8
00:00:15,100 --> 00:00:17,199
j'aimerais reporter le mariage
- Ugly A682E4;">Betty 2x05 - A League of Their Own.srt
- ugly.betty.(3420007).nfo
1 file(s), added on: 2009-08-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,600 --> 00:00:01,850
<i>Anteriormente em "Ugly Betty"...</i>
2
00:00:01,851 --> 00:00:05,575
Justin, devia estar estudando
álgebra e não se agarrando.
3
00:00:05,610 --> 00:00:09,300
-Sai pra lá, você não é meu pai!
-Sinto tanta falta dele.
4
00:00:09,335 --> 00:00:11,397
Eu sei, filha, mas
isso vai passar.
5
00:00:11,398 --> 00:00:13,653
Eu quero adiar
o casamento.
6
00:00:13,688 --> 00:00:16,665
Wilhelmina está perdendo
o poder sobre o Bradford.
7
00:00:16,700 --> 00:00:20,374
O casamento de Bradford e
Wilhelmina está novamente de pé.
8
00:00:20,420 --> 00:00:21,865
Como foi a reunião
com o anunciante?
9
00:00:21,900 -->
- Ugly A682E4;">Betty - 02x16 - Betty's Baby Bump.DVDRip SAiNTS.English.edit.Addic7ed.com.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 02x02 - Family Affair.DVDRip SAiNTS.English.edit.Addic7ed.com.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 02x15 - Burning Questions.DVDRip SAiNTS.English.edit.Addic7ed.com.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 02x06 - Something wicked this way comes.DVDRip SAiNTS.English.edit.Addic7ed.com.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 02x08 - I see me, I.C.U..DVDRip SAiNTS.English.edit.Addic7ed.com.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 02x13 - A thousand words by friday.DVDRip SAiNTS.English.edit.Addic7ed.com.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 02x07 - A nice day for a posh wedding.DVDRip SAiNTS.English.edit.Addic7ed.com.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 02x14 - Twenty-Four Candles.DVDRip SAiNTS.English.edit.Addic7ed.com.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 02x12 - Odor in the court.DVDRip SAiNTS.English.edit.Addic7ed.com.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 02x17 - The Kids Are Alright.DVDRip SAiNTS.English.edit.Addic7ed.com.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 02x01 - How Betty got her grieve back.DVDRip SAiNTS.English.edit.Addic7ed.com.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 02x05 - A league of their own.DVDRip SAiNTS.English.edit.Addic7ed.com.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 02x10 - Bananas for Betty.DVDRip SAiNTS.English.edit.Addic7ed.com.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 02x04 - Grin and bear it.DVDRip SAiNTS.English.edit.Addic7ed.com.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 02x03 - Betty's wait problem.DVDRip SAiNTS.English.edit.Addic7ed.com.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 02x09 - Giving up the ghost.DVDRip SAiNTS.English.edit.Addic7ed.com.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 02x11 - Zero worship.DVDRip SAiNTS.English.edit.Addic7ed.com.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 02x18 - Jump.DVDRip SAiNTS.English.edit.Addic7ed.com.srt
18 file(s), added on: 2011-05-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,101 --> 00:00:02,932
<i>NARRA TOR: Previously on</i>
Ugly Betty...
2
00:00:03,003 --> 00:00:04,334
You have a secret husband?
3
00:00:04,404 --> 00:00:05,462
I'm sick.
4
00:00:05,538 --> 00:00:06,800
What are we talking about here?
5
00:00:06,873 --> 00:00:09,808
$ 100,000 for
an experimental treatment.
6
00:00:09,876 --> 00:00:11,776
We need to find a surrogate
we can control.
7
00:00:11,845 --> 00:00:13,972
Someone who's desperate for money.
8
00:00:14,047 --> 00:00:15,947
We're almost done. Have a look.
9
00:00:16,249 --> 00:00:17,614
I really like this girl.
10
- Ugly-A682E4;">Betty-S 02E05-A-League-Of-Their-Own-HDTV-Caph-eng.srt
1 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,600 --> 00:00:02,900
<I>Previously On "Ugly Betty"...</I>
Justin?
2
00:00:03,200 --> 00:00:05,500
You're Supposed To Be Working
On Your Algebra, Not Making Out.
3
00:00:05,500 --> 00:00:09,300
Back Off.
You're Not My Dad.
I Miss Him So Much.
4
00:00:09,300 --> 00:00:12,900
I Know, <I>Mija.</I>
But It'll Get Better.
I Want To Postpone
5
00:00:12,900 --> 00:00:16,700
Wilhelmina Is Losing
Her Grip On Bradford.
6
00:00:16,700 --> 00:00:19,300
The Bradford Meade/
Wilhelmina Slater Wedding
7
00:00:19,300 --> 00:00:21,900
Is Back On.
How'd The Meeting
With The Advertiser Go?
- Ugly A682E4;">Betty - 2x01 - How Betty Got Her Grieve Back.HDTV.XOR.pl.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x11 - Zero Worship.HDTV.DOT.pl.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x05 - A League of Their Own.HDTV.Caph.pl.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x07 - A Nice Day for a Posh Wedding.HDTV.XOR.pl.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x10 - Bananas for Betty.HDTV.DOT.pl.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x13 - A Thousand Words By Friday.HDTV.DOT.pl.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x15 - Burning Questions.HDTV.DOT.pl.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x03 - Betty's Wait Problem.HDTV.Caph.pl.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x16 - Betty's Baby Bump.pl.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x12 - Odor in the Court.HDTV.NoTV.pl.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x09 - Giving Up the Ghost.HDTV.XOR.pl.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x18 - Jump.pl.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x08 - I See Me I.C.U..HDTV.DOT.pl.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x04 - Grin and Bear It.HDTV.Caph.pl.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x06 - Something Wicked This Way Comes.HDTV.NoTV.pl.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x02 - Family Affair.HDTV.XOR.pl.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x14 - Twenty-Four Candles.HDTV.DOT.pl.srt
17 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,100 --> 00:00:03,000
www.tvsubtitles.net - napisy do seriali
2
00:00:00,900 --> 00:00:03,200
/W poprzednim sezonie:
3
00:00:03,300 --> 00:00:06,400
- Czy to dobry pomys³?
- Nie.
4
00:00:06,500 --> 00:00:08,700
- Henry!
- Charlie?
5
00:00:08,800 --> 00:00:11,400
- Odmówili mi wizy.
- Co to oznacza?
6
00:00:11,500 --> 00:00:14,200
To oznacza, ¿e muszê tu zostaæ.
7
00:00:14,300 --> 00:00:16,600
I nie wiem na jak d³ugo.
8
00:00:16,700 --> 00:00:19,000
Charlie, co ty tu robisz?
9
00:00:19,100 --> 00:00:20,300
Jestem w ci¹¿y.
10
00:00:20,400 --> 00:00:22,800
...
- Ugly A682E4;">Betty - 2x05 - A League of Their Own.HDTV.Caph.br.srt
1 file(s), added on: 2009-10-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,600 --> 00:00:01,850
Anteriormente em "Ugly Betty"...
2
00:00:01,851 --> 00:00:05,575
Justin, devia estar estudando
álgebra e não se agarrando.
3
00:00:05,610 --> 00:00:09,300
-Sai pra lá, você não é meu pai!
-Sinto tanta falta dele.
4
00:00:09,335 --> 00:00:11,397
Eu sei, filha, mas
isso vai passar.
5
00:00:11,398 --> 00:00:13,653
Eu quero adiar
o casamento.
6
00:00:13,688 --> 00:00:16,665
Wilhelmina está perdendo
o poder sobre o Bradford.
7
00:00:16,700 --> 00:00:20,374
O casamento de Bradford e
Wilhelmina está novamente de pé.
8
00:00:20,420 --> 00:00:21,865
- Ugly A682E4;">Betty - 2x05 - A League of Their Own.HDTV.Caph.pl.srt
1 file(s), added on: 2009-10-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,400 --> 00:00:02,300
/W poprzednich odcinkach:
2
00:00:02,400 --> 00:00:05,800
Justin? PowinieneŠuczyæ siê
algebry, a nie obÅciskiwaæ.
3
00:00:05,900 --> 00:00:07,900
Odczep siê!
Nie jesteŠmoim tat¹.
4
00:00:08,000 --> 00:00:09,500
Tak bardzo mi go brakuje.
5
00:00:09,600 --> 00:00:11,900
Wiem, mija.
Ale bêdzie lepiej.
6
00:00:12,000 --> 00:00:13,900
Chcê od³o¿yæ Ålub.
7
00:00:14,000 --> 00:00:16,800
Wilhelmina traci wp³yw na Bradforda.
8
00:00:16,900 --> 00:00:20,800
Ålub Bradforda Meade'a i Wilhelminy Slater
odbêdzie siê zgodnie z planem.
9
00:00:
- Ugly.A682E4;">Betty.S 02E10.Bananas.For.Betty.HDTV.XviD-DOT_(PT -BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Ugly.A682E4;">Betty.S 02E11.Zero.Worship.HDTV.XviD-DOT_(PT-BR) _DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Ugly.A682E4;">Betty.S 02E05.A.League.Of.Their.Own.HDTV.XviD-Caph_(PT- BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Ugly.A682E4;">Betty.S 02E06.Something.Wicked.This.Way.Comes.HD TV.XviD-NoTV_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Ugly.A682E4;">Betty.S 02E18.Jump.HDTV.XviD-DOT_(PT-BR)_DJJ.HOM E.SAPO.PT.srt
- Ugly.A682E4;">Betty.S 02E07.A.Nice.Day.For.A.Posh.Wedding.HDTV.Xvi D-XOR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Ugly.A682E4;">Betty.S 02E02.Family.Affair.HDTV.XviD-XOR_(P T-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Ugly.A682E4;">Betty.S 02E15.Burning.Questions.HDTV.XviD-DOT_(P T-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Ugly.A682E4;">Betty.S 02E14.Twenty-Four.Candles.PROPER.HDTV.Xv iD-FQM_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Ugly.A682E4;">Betty.S 02E03.Betty's.Wait.Problem.HD TV.XviD-Caph_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Ugly.A682E4;">Betty.S 02E17.The.Kids.Are.Alright.HDTV.XviD-DOT_( PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Ugly.A682E4;">Betty.S 02E04.Grin.And.Bear.It.HDTV.XviD-C aph_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Ugly.A682E4;">Betty.S 02E09.Giving.Up.The.Ghost.HDTV.XviD-XOR_ (PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Ugly.A682E4;">Betty.S 02E08.I.See.Me.I.C.U.HDTV.XviD-DOT_(PT-B R)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Ugly.A682E4;">Betty.S 02E12.Odor.In.The.Court.HDTV.XviD-NoTV_( PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Ugly.A682E4;">Betty.S 02E16.Betty's.Baby.Bump.HDTV. XviD-DOT_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Ugly.A682E4;">Betty.S 02E13.A.Thousand.Words.By.Fri day.HDTV.XviD-DOT_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Ugly.A682E4;">Betty.S 02E01.How.Betty.Got.Her.Grieve.Ba ck.HDTV.XviD-XOR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
18 file(s), added on: 2009-03-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:00,320 --> 00:00:02,062
<i>Anteriormente em "Ugly Betty"...</i>
2
00:00:02,063 --> 00:00:03,476
Com licença.
3
00:00:03,487 --> 00:00:04,857
-Sr. Meade?
-Sem pulso!
4
00:00:04,858 --> 00:00:07,400
Esse é o corpo
do Bradford Meade?
5
00:00:07,470 --> 00:00:11,810
Tenho uma proposta
que deve te interessar.
6
00:00:14,110 --> 00:00:16,550
Moção para demitir
Wilhelmina Slater.
7
00:00:16,590 --> 00:00:18,590
-Todos à favor?
-Sim!
8
00:00:18,650 --> 00:00:20,689
Veio esvaziar seu
escritório, Wilhe
- Ugly A682E4;">Betty - 2x05 - A League of Their Own.it.srt
1 file(s), added on: 2009-10-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,600 --> 00:00:02,066
<i>Nelle puntate precedenti
di Ugly Betty...</i>
2
00:00:02,421 --> 00:00:05,620
Justin! Dovevate fare i vostri
compiti di algebra, non pomiciare.
3
00:00:05,655 --> 00:00:07,367
Togliti di mezzo. Non sei mio padre.
4
00:00:08,051 --> 00:00:11,530
- Mi manca cosi' tanto.
- Lo so, Mija. Ma andra' meglio.
5
00:00:11,740 --> 00:00:13,523
Voglio posticipare il matrimonio.
6
00:00:13,558 --> 00:00:16,700
Wilhelmina sta perdendo
la presa su Bradford.
7
00:00:16,700 --> 00:00:20,466
Il matrimonio Bradford Meade/
Wilhelmina Slater e' stato riconfermato.
8
00:0
- Ugly A682E4;">Betty - 02x05 - A league of their own.srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,600 --> 00:00:02,900
- Previously On "Ugly Betty"...
- Justin?
2
00:00:03,200 --> 00:00:05,500
You're Supposed To Be Working
On Your Algebra, Not Making Out.
3
00:00:05,535 --> 00:00:09,265
Back Off. You're Not My
Dad. I Miss Him So Much.
4
00:00:09,300 --> 00:00:12,900
I Know, Mija. But It'll Get
Better. I Want To Postpone
5
00:00:12,935 --> 00:00:16,117
Wilhelmina Is Losing
Her Grip On Bradford.
6
00:00:16,152 --> 00:00:19,265
The Bradford Meade/
Wilhelmina Slater Wedding
7
00:00:19,300 --> 00:00:21,900
Is Back On. How'd The Meeting
With The Advertiser Go?
8
00:00:21,9
- Ugly A682E4;">Betty - 2x05 - A League of Their Own.en.srt
1 file(s), added on: 2009-10-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,600 --> 00:00:02,900
<I>Previously On "Ugly Betty"...</I>
Justin?
2
00:00:03,200 --> 00:00:05,500
You're Supposed To Be Working
On Your Algebra, Not Making Out.
3
00:00:05,500 --> 00:00:09,300
Back Off.
You're Not My Dad.
I Miss Him So Much.
4
00:00:09,300 --> 00:00:12,900
I Know, <I>Mija.</I>
But It'll Get Better.
I Want To Postpone
5
00:00:12,900 --> 00:00:16,700
Wilhelmina Is Losing
Her Grip On Bradford.
6
00:00:16,700 --> 00:00:19,300
The Bradford Meade/
Wilhelmina Slater Wedding
7
00:00:19,300 --> 00:00:21,900
Is Back On.
How'd The Meeting
With The Advertiser Go?
- Ugly A682E4;">Betty - 2x05 - A League of Their Own.HDTV.Caph.fr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,000 --> 00:00:01,900
Précédemment dans Ugly Betty,
2
00:00:02,001 --> 00:00:03,101
Justin ?
3
00:00:03,200 --> 00:00:05,499
Tu devrais étudier ton algèbre,
et non fricoter.
4
00:00:05,500 --> 00:00:07,360
Lâche-Moi. Tu n'es pas mon père.
5
00:00:07,433 --> 00:00:11,543
- Il me manque tellement.
- Je sais, Mija. Mais ça ira mieux.
6
00:00:11,620 --> 00:00:13,880
Je veux repousser le mariage.
7
00:00:13,969 --> 00:00:16,699
Wilhelmina perd l'influence qu'elle a
sur Bradford.
8
00:00:16,700 --> 00:00:20,300
Le mariage entre Bradford Meade et
Wilhelmina Slater aura bie
- ugly.betty.(3420007).nfo
- Ugly A682E4;">Betty 2x05 - A League of Their Own.srt
1 file(s), added on: 2009-08-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,600 --> 00:00:01,850
<i>Anteriormente em "Ugly Betty"...</i>
2
00:00:01,851 --> 00:00:05,575
Justin, devia estar estudando
álgebra e não se agarrando.
3
00:00:05,610 --> 00:00:09,300
-Sai pra lá, você não é meu pai!
-Sinto tanta falta dele.
4
00:00:09,335 --> 00:00:11,397
Eu sei, filha, mas
isso vai passar.
5
00:00:11,398 --> 00:00:13,653
Eu quero adiar
o casamento.
6
00:00:13,688 --> 00:00:16,665
Wilhelmina está perdendo
o poder sobre o Bradford.
7
00:00:16,700 --> 00:00:20,374
O casamento de Bradford e
Wilhelmina está novamente de pé.
8
00:00:20,420 --> 00:00:2
- Ugly A682E4;">Betty - 2x18 - Jump.es.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x05 - A League of Their Own.HDTV.Caph.es.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x02 - Family Affair.HDTV.XOR.es.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x10 - Bananas for Betty.HDTV.DOT.es.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x12 - Odor in the Court.HDTV.NoTV.es.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x17 - The Kids Are Alright.es.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x06 - Something Wicked This Way Comes.HDTV.NoTV.es.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x08 - I See Me I.C.U..HDTV.DOT.es.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x03 - Betty's Wait Problem.HDTV.Caph.es.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x16 - Betty's Baby Bump.es.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x07 - A Nice Day for a Posh Wedding.HDTV.XOR.es.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x01 - How Betty Got Her Grieve Back.HDTV.XOR.es.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x04 - Grin and Bear It.HDTV.Caph.es.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x13 - A Thousand Words By Friday.HDTV.DOT.es.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x11 - Zero Worship.HDTV.DOT.es.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x14 - Twenty-Four Candles.es.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x09 - Giving Up the Ghost.HDTV.XOR.es.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x15 - Burning Questions.es.srt
18 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,300 --> 00:00:01,700
Anteriormente en Ugly Betty...
2
00:00:01,700 --> 00:00:03,500
Wilhelmina vuelve.
3
00:00:03,700 --> 00:00:06,200
Reestablecà a Wilhelmina
como directora creativa de Mode.
4
00:00:06,200 --> 00:00:07,200
¿Qué?
5
00:00:07,200 --> 00:00:09,800
Puedes escribir un artÃculo para Hot Flash.
6
00:00:09,800 --> 00:00:11,400
300 palabras para mañana
en la mañana.
7
00:00:11,400 --> 00:00:15,000
- Tengo que estar lista para la reunión de padres hoy.
- ¿Desde cuándo estás en la asociación de padres?
8
00:00:15,000 --> 00:00:18,300
- Desde que le gusta m
- Ugly A682E4;">Betty - 2x08 - I See Me I.C.U..it.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x02 - Family Affair.it.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x15 - Burning Questions.it.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x14 - Twenty-Four Candles.it.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x06 - Something Wicked This Way Comes.it.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x09 - Giving Up the Ghost.it.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x12 - Odor in the Court.it.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x11 - Zero Worship.it.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x16 - Betty's Baby Bump.it.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x03 - Betty's Wait Problem.it.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x04 - Grin and Bear It.it.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x10 - Bananas for Betty.it.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x17 - The Kids Are Alright.it.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x18 - Jump.it.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x13 - A Thousand Words By Friday.it.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x05 - A League of Their Own.it.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x01 - How Betty Got Her Grieve Back.it.srt
- Ugly A682E4;">Betty - 2x07 - A Nice Day for a Posh Wedding.it.srt
18 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,690 --> 00:00:02,500
<i>Nelle puntate precedenti
di "Ugly Betty"...</i>
2
00:00:02,650 --> 00:00:04,210
Ce l'ho. Eccolo.
3
00:00:05,200 --> 00:00:07,170
- Chi e'?
- Mi hai stupita, Betty.
4
00:00:07,310 --> 00:00:10,450
- Intrufolarti nel mio appartamento?
- Ero li' solo per il book.
5
00:00:10,590 --> 00:00:12,784
Non volevo spiare nessuno
mentre faceva sesso.
6
00:00:12,785 --> 00:00:16,690
Dwayne e io siamo vecchi amici.
Non ha niente a che vedere con Bradford.
7
00:00:16,850 --> 00:00:20,050
Tieni la bocca chiusa e
tuo padre tornera' a casa.
8
00:00:20,210 --> 00:00:2
- Ugly A682E4;">Betty 2x05 - A League of Their Own-caph.srt
1 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,600 --> 00:00:02,900
Ranije, u "Ružnoj Betty"...
Justine?
2
00:00:03,200 --> 00:00:05,500
Trebalo bi da vežbaš algebru,
a ne da muvaš devojku...
3
00:00:05,500 --> 00:00:09,300
Odbij. Nisi mi æale.
-Toliko mi nedostaje.
4
00:00:09,300 --> 00:00:12,900
Znam, <I>mija.</I>
Ali biæe bolje. - Hoæu da odložim svadbu.
5
00:00:12,900 --> 00:00:16,700
Bradford polako izmièe Wilhelmini.
6
00:00:16,700 --> 00:00:19,300
Venèanje Bradforda Meadea
i Wilhelmine Slater
7
00:00:19,300 --> 00:00:21,900
je ponovo zakazano. - Kako je prošao
sastanak sa oglašivaèem?
8
00:00:21
- Ugly A682E4;">Betty - 02x05 - A league of their own.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,600 --> 00:00:02,900
- Previously On "Ugly Betty"...
- Justin?
2
00:00:03,200 --> 00:00:05,500
You're Supposed To Be Working
On Your Algebra, Not Making Out.
3
00:00:05,535 --> 00:00:09,265
Back Off. You're Not My
Dad. I Miss Him So Much.
4
00:00:09,300 --> 00:00:12,900
I Know, Mija. But It'll Get
Better. I Want To Postpone
5
00:00:12,935 --> 00:00:16,117
Wilhelmina Is Losing
Her Grip On Bradford.
6
00:00:16,152 --> 00:00:19,265
The Bradford Meade/
Wilhelmina Slater Wedding
7
00:00:19,300 --> 00:00:21,900
Is Back On. How'd The Meeting
With The Advertiser Go?
8
00:00:21,9
There are more subtitles available for Ugly Betty A League Of Their Own
Click here to view them
