Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,360 --> 00:00:27,360
Vad sa du att du hette?
2
00:00:28,000 --> 00:00:29,560
Buck.
3
00:00:31,560 --> 00:00:33,560
Det var verkligen fint, Buck.
4
00:00:58,680 --> 00:01:02,400
Ok, Donna. Då kör vi.
5
00:01:33,120 --> 00:01:36,200
Förvänta dig inga halvfjantar här.
6
00:01:42,480 --> 00:01:45,120
Läget era slödder?
7
00:01:45,600 --> 00:01:50,760
Vet ni vad? Det finns ingen morgondag.
8
00:01:53,080 --> 00:01:54,760
Vet du varför?
9
00:01:57,080 --> 00:01:59,240
För den kommer aldrig hit.
10
00:02:07,000 --> 00:02:08,960
Hej, Jacques.
11
00:02:08,960 -->