Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Twin Dragons Jackie Chan

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,351 --> 00:00:46,902
G�MEOS EM F�RIA

2
00:00:47,391 --> 00:00:49,541
- Olá, pequenino.
- Olá.

3
00:00:55,591 --> 00:00:57,263
Deixe-me pegar nele.

4
00:01:00,991 --> 00:01:02,504
Inspector.

5
00:01:04,311 --> 00:01:07,383
Avise na esquadra
que o suspeito vai ser operado.

6
00:01:08,391 --> 00:01:11,428
Vamos ter de os manter separados,
não os sei distinguir.

7
00:01:11,671 --> 00:01:13,343
Não digas isso, querido.

8
00:01:13,631 --> 00:01:16,464
Não os queremos separados,
não é verdade?

9
00:01:23,351 --> 00:01:24,864
Protejam-se!

10
00:01:28,071 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,180 --> 00:00:15,546
�ã� �á���ã� �æ����
(X-Man)

2
00:00:15,645 --> 00:00:39,546
X___men@msn.com

3
00:00:37,180 --> 00:00:39,546
ãä� 28 �ä�

4
00:00:39,645 --> 00:00:43,974
�á�äíä�ä �á�æ�ã

5
00:00:47,645 --> 00:00:49,974
(�å�ä�í í� �í� æ í� �í�� (ã�

6
00:00:50,250 --> 00:00:52,241
.�æ�ã�� �����ä ���ð

7
00:00:53,686 --> 00:00:56,177
�ä�� ¡ å�å �á�ä� ���æ
. ã�á �ä�� ��á���

8
00:00:56,289 --> 00:00:59,383
��á ¡ �á ��� �í ���á�ä�
. á�íå �ä� ��í��

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,249 --> 00:00:35,649
�ðåâîä è ñóáòèòðè:
modem

2
00:00:41,850 --> 00:00:46,402
"�ðàêîíè áëèçíàöè"

3
00:00:46,890 --> 00:00:49,039
�åé, ìàë÷î!
- �äðàâåé...

4
00:00:55,091 --> 00:00:56,762
�åêà àç äà ãî ïîäúðæà.

5
00:01:00,490 --> 00:01:02,003
�íñïåêòîðå!

6
00:01:03,811 --> 00:01:06,882
�áàäè ñå â óïðàâëåíèåòî è êàæè,
÷å êàðàì çàïîäîçðåíèÿ êúì îïåðàöèîííàòà.

7
00:01:07,891 --> 00:01:10,927
�ëóøàì, ñúð!

8
00:01:11,171 --> 00:01:12,843
�ð

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: DIV3 640x272 23.976fps 697.8 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/
{24}{155}Napisy przet?umaczy? Adriu i poprawi? romo nie kasowa?!!!!
{1247}{1309} No chod?.
{1319}{1387} Pozw?lcie, ?e je potrzymam.
{1391}{1435} Rusza? si?.
{1439}{1506} Inspektorze.
{1510}{1578} Powiadom baz?, ?e podejrzany jedzie na operacj?.
{1582}{1626} Tak jest.
{1630}{1698} B?dziemy musieli ich trzyma? oddzielnie | nie wiem kt?ry jest kt?ry.
{1702}{1746} Nie powiniene? tak m?wi?.
{1750}{1866} Po za tym nie chcemy aby si? rozdzielili, tak?
{1966}{2028} Kry? si?.
{2110}{2187} M?j ma?y m??czyzna.
{2206}{2320} - Dawaj tego dzieciaka | - Co si?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

00:00:01:movie info: DIV3 640x272 23.976fps 697.8 MB|/SubEdit b.3890 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
00:00:01:Napisy przet³umaczy³ Adriu i poprawi³ romo nie kasowaæ!!!!
00:00:52: No chodŸ.
00:00:55: Pozwólcie, ¿e je potrzymam.
00:00:58: Ruszaæ siê.
00:01:00: Inspektorze.
00:01:03: Powiadom bazê, ¿e podejrzany jedzie na operacjê.
00:01:06: Tak jest.
00:01:08: Bêdziemy musieli ich trzymaæ oddzielnie | nie wiem który jest który.
00:01:11: Nie powiniene� tak mówiæ.
00:01:13: Po za tym nie chcemy aby siê rozdzielili, tak?
00:01:22: Kryæ siê.
00:01:28: Mój ma³y mê¿czyzna.
00:01:32:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,351 --> 00:00:46,902
GEMELOS EN FURIA

2
00:00:47,391 --> 00:00:49,541
- Hola, pequenino.
- Hola.

3
00:00:55,591 --> 00:00:57,263
Déjeme coger en él.

4
00:01:00,991 --> 00:01:02,504
Inspector.

5
00:01:04,311 --> 00:01:07,383
Avise en la policia
que el sospechoso va a ser operado.

6
00:01:08,391 --> 00:01:11,428
Vamos tener que mantenerlos separados,
no los sé distinguir.

7
00:01:11,671 --> 00:01:13,343
No digas eso, querido.

8
00:01:13,631 --> 00:01:16,464
No los queremos separados,
no es verdad?

9
00:01:23,351 --> 00:01:24,864
Protéjanse!

10
00:01:28,071 -->