Search Movie Subtitles results for Twin Daggers

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,156 --> 00:00:55,793
Traducerea ºi adaptarea :
streszãu

2
00:01:17,099 --> 00:01:17,132
Scuzaþi zgomotul.

3
00:01:19,368 --> 00:01:22,006
E o plãcere sã folosesc
din nou abacul.

4
00:01:29,611 --> 00:01:31,448
Mã scuzaþi, din nou.

5
00:01:31,513 --> 00:01:33,783
De vinã trebuie sã fie cafeaua
care am servit-o de dimineaþã.

6
00:02:55,294 --> 00:02:57,264
Da, Yakuza.

7
00:02:57,330 --> 00:02:59,200
�mi pare rãu de ºefu' vostru.

8
00:02:59,265 --> 00:03:00,635
Am auzit cã a avut parte de-o înmormântare
a dracului de miºto.

9
00:03:11,344 --> 00:03:12,64

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:16,166 --> 00:01:16,199
Sorry about the noise.

2
00:01:18,433 --> 00:01:21,068
lt's just such a pleasure
to use the abacus again.

3
00:01:28,666 --> 00:01:30,501
Sorry again.

4
00:01:30,566 --> 00:01:32,834
Must be all the coffee
l had this morning.

5
00:02:54,266 --> 00:02:56,234
Ah, Yakuza.

6
00:02:56,300 --> 00:02:58,168
Sorry about your boss.

7
00:02:58,233 --> 00:02:59,601
Heard he had
a heck of a funeral.

8
00:03:06,900 --> 00:03:08,201
Who-ah!

9
00:03:10,300 --> 00:03:11,601
Baka!

10
00:03:20,666 --> 00:03:22,901
That was for cussing.

11
00:03:25,033 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:16,242 --> 00:01:16,264
Sorry about the noise.

2
00:01:18,511 --> 00:01:21,139
It's just such a pleasure
to use the abacus again.

3
00:01:28,755 --> 00:01:30,586
Sorry again.

4
00:01:30,657 --> 00:01:32,921
Must be all the coffee
I had this morning.

5
00:02:54,440 --> 00:02:56,408
Ah, Yakuza.

6
00:02:56,476 --> 00:02:58,341
Sorry about your boss.

7
00:02:58,411 --> 00:02:59,776
Heard he had
a heck of a funeral.

8
00:03:07,086 --> 00:03:08,383
Who-ah!

9
00:03:10,490 --> 00:03:11,787
Baka!

10
00:03:20,867 --> 00:03:23,097
That was for cussing.

11
00:03:25,238 --> 00:03:27,069
Ah, "Romeo and Juliet."

12
00:03:27,140 --> 00:03:29