Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Twilight 2008 En

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,900 --> 00:00:32,100
But dying in the place of someone I love...

2
00:00:33,500 --> 00:00:34,900
Seems like a good way to go.

3
00:01:07,500 --> 00:01:10,600
So, I can't bring myself to regret the decision to leave home.

4
00:01:12,800 --> 00:01:13,850
I would miss Phoenix,

5
00:01:17,600 --> 00:01:18,600
I'd miss the heat,

6
00:01:22,500 --> 00:01:25,050
I would miss my loving, erratic, harebrained mother

7
00:01:28,000 --> 00:01:31,900
And her new husband.
-Guys, come on!
I love you both, we got a plain to catch.

8
00:01:32,100 --> 00:01:35,650
But they wanna go on the ro

1
00:00:02,006 --> 00:00:08,114
<b>Subtitle by Water_Blue
</b>

2
00:00:02,016 --> 00:00:08,114
<i>Twilight</i>

3
00:00:11,028 --> 00:00:14,506
I'd never given much thought to how I would die...

4
00:00:18,232 --> 00:00:24,429
But dying in the place of someone I love...
Seems like a good way to go.

5
00:00:55,894 --> 00:00:59,913
So, I can't bring myself to regret the decision to leave home.

6
00:01:01,758 --> 00:01:03,331
I would miss Phoenix,

7
00:01:05,934 --> 00:01:07,195
I'd miss the heat,

8
00:01:10,643 --> 00:01:14,773
I would miss my loving, erratic, harebrained mother

9
00:01:16,611 --> 00:01:18,084
And her new husband.

10
00:01:18,105

1
00:03:14,700 --> 00:03:17,635
I didn't hear you come in.
We're not quite open yet.

2
00:03:17,736 --> 00:03:23,436
Don't mind me, young one.
I just need to rest these tired bones

3
00:03:23,542 --> 00:03:27,137
while I await this evening's festivities.

4
00:03:27,245 --> 00:03:29,770
With all these goblins around,
I'm afraid this place isn't

5
00:03:29,881 --> 00:03:31,746
as festive as it used to be.

6
00:03:31,850 --> 00:03:34,045
Maybe you could
distract me with a tale?

7
00:03:34,219 --> 00:03:37,916
Very well. I know just the one.

8
00:03:39,458 --> 00:03:44,361
Now, how does it start again?
I've never been good with beginnings.

9
00:03:46

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,581 --> 00:00:14,861
Resync: Xenzai[NEF]

2
00:00:20,760 --> 00:00:23,826
<i>BELLA: I'd never given much thought
to how I would die.</i>

3
00:00:23,896 --> 00:00:26,100
(BIRDS CHIRPING)

4
00:00:31,705 --> 00:00:36,342
<i>But dying in the place of someone I love
seems like a good way to go.</i>

5
00:00:44,600 --> 00:00:46,127
(WINGS FLUTTERING)

6
00:00:48,919 --> 00:00:50,742
<i>(OMINOUS THEME PLAYING)</i>

7
00:01:07,703 --> 00:01:11,598
<i>BELLA: So I can't bring myself
to regret the decision to leave home.</i>

8
00:01:13,368 --> 00:01:15,091
<i>I would miss Phoenix.</i>

1
00:00:30,150 --> 00:00:35,350
tapi mati ditempat seseorang yang aku cintai...

2
00:00:35,749 --> 00:00:38,149
kelihatannya itu cara yang terbaik untuk pergi.

3
00:01:08,743 --> 00:01:14,842
Ku tak akan menyesali keputusanku untuk kabur dari rumah.

4
00:01:15,042 --> 00:01:17,091
Aku akan merindukan Phoenix,

5
00:01:17,841 --> 00:01:21,840
Aku merindukan hawa panasnya,

6
00:01:23,740 --> 00:01:29,289
aku akan merindukan semuanya, keruwetan lalu-lintasnya,
ibu yang bodoh

7
00:01:30,239 --> 00:01:35,138
dan suami barunya.
Hei.., ayolah!
aku mencintai kalian, tapi kita harus segera pergi.

8
00:01:35,338 --> 00:01:38,887
Tapi mereka ingin berpergian,
jad

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,576 --> 00:00:24,773
I'd never given much thought
to how I would die.

2
00:00:32,988 --> 00:00:35,914
But dying in the place
of someone I love...

3
00:00:35,919 --> 00:00:37,919
seems like a good way to go.

4
00:01:10,525 --> 00:01:12,598
So I can't bring myself to...

5
00:01:12,603 --> 00:01:15,033
regret the decision
to leave home.

6
00:01:16,431 --> 00:01:18,431
I would miss Phoenix.

7
00:01:20,635 --> 00:01:22,635
I'd miss the heat.

8
00:01:25,640 --> 00:01:27,436
I would miss my
loving, erratic,

9
00:01:27,441 --> 00:01:28,572
harebrained mother.

10
00:01:28,

1
00:00:21,550 --> 00:00:24,747
<i>I'd never given much thought
to how I would die.</i>

2
00:00:32,962 --> 00:00:37,797
<i>But dying in the place of someone I love
seems like a good way to go.</i>

3
00:01:10,499 --> 00:01:14,560
<i>So I can't bring myself
to regret the decision to leave home.</i>

4
00:01:16,405 --> 00:01:18,202
<i>I would miss Phoenix.</i>

5
00:01:20,609 --> 00:01:22,338
<i>I'd miss the heat.</i>

6
00:01:25,614 --> 00:01:28,481
<i>I would miss my loving, erratic,
harebrained mother.</i>

7
00:01:28,551 --> 00:01:29,779
Okay.

8
00:01:31,153 --> 00:01:32,711
<i>Renee, come on.
And her new husband.</i>

9
00:01:32,788 --> 00:01:35,552

1
00:00:21,650 --> 00:00:24,847
<i>BELLA: I'd never given much thought
to how I would die.</i>

2
00:00:24,920 --> 00:00:27,218
(BIRDS CHIRPING)

3
00:00:33,062 --> 00:00:37,897
<i>But dying in the place of someone I love
seems like a good way to go.</i>

4
00:00:46,509 --> 00:00:48,101
(WINGS FLUTTERING)

5
00:00:51,013 --> 00:00:52,913
<i>(OMINOUS THEME PLAYING)</i>

6
00:01:10,599 --> 00:01:15,107
<i>BELLA: So I can't bring myself to
regret the decision to leave home.</i>

7
00:01:16,505 --> 00:01:18,302
<i>I would miss Phoenix.</i>

8
00:01:20,709 --> 00:01:22,438
<i>I'd miss the heat.</i>

9
00:01:25,714 --> 00:01:28,581
<i>I would miss my loving, er

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,550 --> 00:00:24,747
<i>I'd never given much thought</i>
<i>to how I would die.</i>

2
00:00:32,962 --> 00:00:37,797
<i>But dying in the place of someone I love</i>
<i>seems like a good way to go.</i>

3
00:01:10,499 --> 00:01:15,007
<i>So I can't bring myself to</i>
<i>regret the decision to leave home.</i>

4
00:01:16,405 --> 00:01:18,202
<i>I would miss Phoenix.</i>

5
00:01:20,609 --> 00:01:22,338
<i>I'd miss the heat.</i>

6
00:01:25,614 --> 00:01:28,481
<i>I would miss my loving, erratic,</i>
<i>harebrained mother.</i>

7
00:01:28,551 --> 00:01:29,779
Okay.

8
00:01:31,153 -

1
00:00:21,550 --> 00:00:24,747
<i>Aku pernah diberikan banyak pemikiran
bagaimana aku akan mati.</i>

2
00:00:32,962 --> 00:00:37,797
<i>Tapi mati ditempat seseorang yang aku cintai
kelihatannya itu cara yang terbaik untuk pergi.</i>

3
00:01:10,499 --> 00:01:15,007
<i>Jadi aku tak akan menyesali keputusanku untuk kabur dari rumah.</i>

4
00:01:16,405 --> 00:01:18,202
<i>Aku akan merindukan Phoenix.</i>

5
00:01:20,609 --> 00:01:22,338
<i>Aku merindukan hawa panasnya.</i>

6
00:01:25,614 --> 00:01:28,481
<i>Aku akan merindukan semuanya, keruwetan lalu-lintasnya,
ibu yang bodoh.</i>

7
00:01:28,551 --> 00:01:29,779
Okay.

8
00:01:31,153 --> 00:01:32,711
- Re