Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:01:/SubEdit b.3875 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
00:01:18:But, Daddy, you all know Michael loves me|and I love him.
00:01:21:"You can't call that a sin,|his feelings for me."
00:01:23:That' s where my brother breaks in,|Mr. Jacobs.
00:01:26:All right, where is Mr. Johnson?
00:01:27:- He's outside taking a smoke.|- Joe, go get him, will you?
00:01:30:Everybody be on your toes.|Mr. Jaffe's taking rehearsal today.
00:01:33:All right, skip that part, Miss Plotka.
00:01:35:Go to the place where you hear your father|has just killed Michael.
00:01:39:Come on, make your entrance.
00:01:40:"Mary Jo, where are you all, Mary Jo?"
00:01:43:"What is it, Emmy Lou?"
00:01:44:"
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:26:Oto...
00:00:28:LATAJ?CY CYRK MONTY PYTHONA
00:00:57:SALON PODMIEJSKIEGO|DOMKU W OKOLICACH ESHER
00:01:05:- To chyba weterynarz, kochanie.|- P?jd? otworzy?.
00:01:12:- Weterynarz, kochanie.|- ?wietnie, ?e pan przyszed?.
00:01:16:Drobiazg. W czym problem? Mnie mog?|pa?stwo powiedzie?. Jestem weterynarzem.
00:01:21:- Powiedz mu kochanie.|- C??...
00:01:24:Chodzi o naszego kota!|Nic nie robi, tylko siedzi na trawniku.
00:01:29:Czy jest...
00:01:31:...martwy?|- Sk?d?e.
00:01:34:Dzi?ki Bogu. Ju? si?|przerazi?em, ?e przyby?em...
00:01:37:za p??no.
00:01:39:Gdyby ludzie zawsze|dzwonili na czas...
00:01:42:- On tak siedzi ca?ymi dniami.|- W nocy tak?e.
00:01:46:Prawie si? nie
or via
