Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
?[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1611, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
Title: Rurouni Kenshin OVA #2
Original Script: Tsunami Fansubs
Original Translation: Steve Ikeguchi
Original Editing: Steve Ikeguchi&Tsunami
Original Timing: Tsunami
Original Script Checking: Steve Ikeguchi&Tsunami
ScriptType: v4.00+
Collisions: Reverse
PlayResY: 768
PlayDepth: 0
Wav: 0, 178578,E:TempKenshinOVA2.wav
LastWav: 0
Timer: 100.0000
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, St
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{224}{305}Rurouni Kenshin OVA Series
{305}{401}Chapter 4: Cross Scar|The Romance of a Meiji Swordsman|Reminiscence Edition
{453}{528}We've discovered the traitor...|What should I do?
{528}{570}It's Tomoe.
{570}{640}Her accomplices are on the mountain.
{640}{719}Tomoe is probably there too...|Editing/Timing: Hiko
{719}{768}...so take care of her.|Chibi
{1750}{1797}Sis...
{3168}{3313}Well...no need to stay here any longer. Better get moving.|Hm?
{3516}{3563}See ya, Himura.
{4031}{4084}How long will we remain like this?
{4220}{4277}Why did you involve Enishi in this?
{4277}{4409}There was a boy who kept on asking about you in Kyoto,|and the