Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:41,561 --> 00:02:44,496
Desculpe.
O t?xi ? para um h?spede do hotel.
2
00:02:44,664 --> 00:02:46,894
Eu estou com ele.
Ele j? vem.
3
00:02:48,134 --> 00:02:50,193
Eles fizeram
um ?timo trabalho.
4
00:02:51,871 --> 00:02:54,396
A cole??o inteira,
exceto os tamanhos grandes.
5
00:02:55,141 --> 00:02:56,699
No t?xi.
6
00:02:58,878 --> 00:03:00,436
At? depois.
7
00:03:01,481 --> 00:03:03,745
- Para Lyon?
- Exato.
8
00:03:26,506 --> 00:03:27,973
"POR TR?S DO CRIME"
9
00:03:28,174 --> 00:03:30,267
- N?o est? com frio?
- Estou bem.
10
00:03:33,913 --> 00:03:35,676
N?o es
or via
