Kết quả tìm kiếm phụ đề cho Tru Fr

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,500 --> 00:00:15,000
C'est l'heure.

2
00:00:15,765 --> 00:00:16,665
Appelle moi.

3
00:00:21,100 --> 00:00:22,400
Regarde où tu vas !

4
00:00:22,400 --> 00:00:25,100
Je n'ai rien manqué ?
Est-ce que je l'ai manqué ?

5
00:00:26,800 --> 00:00:28,100
Non.

6
00:00:28,900 --> 00:00:30,300
Hey, où est encore passé Blake ?

7
00:00:30,300 --> 00:00:32,500
En retard. Pourquoi ce soir serait différent ?

8
00:00:32,500 --> 00:00:34,300
Parce que c'est la dernière nuit
tous ensemble, les gars.

9
00:00:34,300 --> 00:00:36,900
Désolé, je suis en retard.
Je disais bonjour à

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,200 --> 00:00:05,100
Tu ne peux pas continuer de m'éviter.

2
00:00:05,300 --> 00:00:06,700
Je m'en sortais pas mal jusqu'ici.

3
00:00:06,900 --> 00:00:08,400
Je sais ce que tu peux faire.

4
00:00:08,500 --> 00:00:11,500
�a, je l'ai bien compris.
Mais ça ne me fait pas rire.

5
00:00:11,700 --> 00:00:15,300
Ce n'est pas un hasard s'il ya
moins de morts depuis que tu es ici.

6
00:00:18,900 --> 00:00:20,900
Je ne vois pas de quoi tu parles.

7
00:00:21,000 --> 00:00:23,500
Je t'ai observée.
Je vois bien ce qui se passe.

8
00:00:24,900 --> 00:00:28,300
Tu peux faire des chose

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,200 --> 00:00:02,600
Et puis ils ont fait jouer un pigeon

2
00:00:02,700 --> 00:00:05,700
Et à partir de là, j'ai tout raflé

3
00:00:06,900 --> 00:00:10,900
C'était pas plus mal.
Parce que j'étais à sec

4
00:00:12,900 --> 00:00:15,700
Je crois que je vais me faire piercer la poitrine

5
00:00:16,200 --> 00:00:17,900
C'est génial, Harrison

6
00:00:18,200 --> 00:00:20,800
Ya quelqu'un ?
Tu ne m'écoutes même pas

7
00:00:20,900 --> 00:00:22,800
Qu'est-ce qu'il y a ?

8
00:00:23,000 --> 00:00:26,800
- Rien de bien intéressant, crois moi.
- Mais si ça m'intéresse

9

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,900 --> 00:00:35,700
Donc, tu y es parvenue

2
00:00:35,800 --> 00:00:38,800
39 jours de boulot et enfin
un premier jour de repos

3
00:00:38,900 --> 00:00:42,300
- Il fallait que je voie ça
- J'ai frôlé le record

4
00:00:42,500 --> 00:00:45,700
J'ai apporté de quoi fêter ça
avec un petit déjeuner

5
00:00:51,000 --> 00:00:54,000
C'est ridicule.
J'ai 50 invités ce soir

6
00:00:54,100 --> 00:00:57,900
Et je n'ai qu'un bocal d'olives
et des chips au bacon pour l'apéritif.

7
00:00:58,200 --> 00:01:01,100
Là, je ne comprends pas.
�a fait 6 mois que tu as emménagé

8