Search Movie Subtitles results for tropa de elite english by relevance:
- The.Elite.Squad.2007.DVDRIP -ZEKTORM.srt
1 file(s), added on: 2011-01-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:17,733 --> 00:01:20,861
There are over 700 slums in my city...
2
00:01:20,944 --> 00:01:24,323
and most are ruled by drug dealers.
3
00:01:26,700 --> 00:01:30,829
They carry AKs, Uzis, AR-15s...
you name it.
4
00:01:32,331 --> 00:01:34,875
Around the world
these guns are used for wars.
5
00:01:35,417 --> 00:01:38,295
ln Rio, they're in the hands of thugs.
6
00:01:43,759 --> 00:01:47,179
Their bullets cut through cars like paper.
7
00:01:47,596 --> 00:01:52,476
lt's crazy to think that in a city like Rio,
cops just go into slums to enforce the law.
8
00:01:53,811 --> 00:01:57,64
- Tropa.de.Elite.2.BDRip.XviD-ZMG. srt
1 file(s), added on: 2011-02-16
Relevance
5 x
37 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,000 --> 00:00:05,000
[SUBTITLE FEATURES:
Idiomatic English, real slang...]
2
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
[translated on-screen text,
punctuation incl. dialogue markers...]
3
00:00:09,000 --> 00:00:13,000
[short linelengths,
optimized for fast reading and...]
4
00:00:13,000 --> 00:00:17,000
[true meaning without distracting
from the video.]
5
00:01:24,500 --> 00:01:34,500
[English subtitles by Huy Zing
& Wanessa Papillon]
6
00:01:38,211 --> 00:01:44,300
Despite possible coincidences,
this film is fictional.
7
00:01:48,000 --> 00:01:51,610
Rio de Janeiro
present time
8
0
- Tropa.de.Elite.2007.DVDRip.XViD. nsiervi.srt
1 file(s), added on: 2008-01-25
Relevance
10 x
21 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,438 --> 00:00:22,544
Subtittles by sergiowr@gmail.com
This is my contribution for the
web community. Enjoy it.
2
00:00:48,438 --> 00:00:51,844
"Dend? Hill is though to invade"
3
00:00:52,141 --> 00:00:55,719
"We will have fun killing our enemies."
4
00:00:56,000 --> 00:00:59,516
"And I'll tell you how things work here."
5
00:00:59,844 --> 00:01:03,094
"We don't take easy even with DRE."
6
00:01:03,453 --> 00:01:06,984
"Even BOPE tremples to come here."
7
00:01:07,266 --> 00:01:10,844
"We don't take easy with the army,
local police or military police."
8
00:01:11,156 --> 00:0
- tropa.de.elite.2007.DVDRip.updat ed.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
2 x
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,438 --> 00:00:51,844
"Dendê Hill is hard to invade"
2
00:00:52,141 --> 00:00:55,719
"We will have fun killing the cops."
3
00:00:56,000 --> 00:00:59,516
"And I'll tell you how things work here."
4
00:00:59,844 --> 00:01:03,094
"We don't take easy even with DRE."
5
00:01:03,453 --> 00:01:06,984
"Even the BOPE is scared to come here."
6
00:01:07,266 --> 00:01:10,844
"We don't take easy with the army,
local police or military police."
7
00:01:11,156 --> 00:01:15,016
"I will tell you something, my friend."
8
00:01:15,328 --> 00:01:18,719
"Dendê Hill is also land of God!"
9
- Tropa.de.Elite.2007.BRAZiLiAN.DV DRip.XviD-ARiSCO-cd2.en.srt
- Tropa.de.Elite.2007.BRAZiLiAN.DV DRip.XviD-ARiSCO-cd1.en.srt
2 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,775 --> 00:00:04,936
What the fuck?
2
00:00:39,143 --> 00:00:41,839
Fuck! They've gone crazy!
They're shooting at each other!
3
00:00:45,717 --> 00:00:48,550
Cover me!
4
00:00:48,854 --> 00:00:50,410
Do something.
5
00:00:51,690 --> 00:00:55,283
I'm running out of bullets.
I just have one left.
6
00:00:58,530 --> 00:01:00,096
Shit, the answering machine.
7
00:01:00,131 --> 00:01:03,532
- Leave the message.
- Fucking idiot!
8
00:01:05,937 --> 00:01:10,898
If Cabral gets promoted...
9
00:01:11,075 --> 00:01:14,978
...that's one more district which would
mean even more m
- Tropa.de.Elite.2007.DVDScr.XvD-n siervi.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
2 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,438 --> 00:00:51,844
"Dendê Hill is though to invade"
2
00:00:52,141 --> 00:00:55,719
"We will have fun killing our enemies."
3
00:00:56,000 --> 00:00:59,516
"And I'll tell you how things work here."
4
00:00:59,844 --> 00:01:03,094
"We don't take easy even with DRE."
5
00:01:03,453 --> 00:01:06,984
"Even BOPE tremples to come here."
6
00:01:07,266 --> 00:01:10,844
"We don't take easy with the army,
local police or military police."
7
00:01:11,156 --> 00:01:15,016
"I will tell you something, my friend."
8
00:01:15,328 --> 00:01:18,719
"Dendê Hill is also land of God!"
9
- tropa de elite 2 [elite squad 2] 2010 portuguese.srt
1 file(s), added on: 2011-02-27
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:21,241 --> 00:02:23,325
We'll be waiting
behind the hospital.
2
00:02:23,326 --> 00:02:25,160
Warns when it turns out, ok?!
3
00:02:31,793 --> 00:02:33,335
He is going to
parking.
4
00:02:34,254 --> 00:02:36,088
Attention. He is coming out, huh.
5
00:03:23,386 --> 00:03:26,138
It may seem cliche
American Movie ...
6
00:03:26,306 --> 00:03:29,224
but at death
that we understand life.
7
00:03:29,851 --> 00:03:31,768
I gave a lot of punches an addict.
8
00:03:31,769 --> 00:03:33,687
Esculacho much cop.
9
00:03:33,688 --> 00:03:35,689
I sent a lot
floater into the trench.
- Tropa.de.Elite.2007.DVDRip.XViD. nsiervi.srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:49,177 --> 00:00:53,077
Dende hills is hard to take over.
2
00:00:53,078 --> 00:00:56,678
We are going to mess with the 'outsiders'
3
00:00:56,679 --> 00:01:00,579
Cause am gonna tell how things work in Dende.
4
00:01:00,580 --> 00:01:04,180
Here we don't take it easy, neither to DRE
5
00:01:04,181 --> 00:01:08,781
Even the BOPE got scared shitless to come up here.
6
00:01:08,782 --> 00:01:11,382
We dont take it easy with the armies, civil PD or MPD.
7
00:01:11,383 --> 00:01:15,183
I have respect of all my hood.
8
00:01:15,184 --> 00:01:19,184
But Dende hills is also land of God.
- tropa.de.elite.2007.DVDRip.updat ed.srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,438 --> 00:00:51,844
<i>"Dend? Hill is hard to invade"</i>
2
00:00:52,141 --> 00:00:55,719
<i>"We will have fun killing the cops."</i>
3
00:00:56,000 --> 00:00:59,516
<i>"And I'll tell you how things work here."</i>
4
00:00:59,844 --> 00:01:03,094
<i>"We don't take easy even with DRE."</i>
5
00:01:03,453 --> 00:01:06,984
<i>"Even BOPE is scared to come here."</i>
6
00:01:07,266 --> 00:01:10,844
<i>"We don't take easy with the army,
local police or military police."</i>
7
00:01:11,156 --> 00:01:15,016
<i>"I will tell you something, my friend."</i>
8
00:01:15,328 --> 00:01:18,71
- Tropa.de.Elite.2.BDRip.XviD-ZMG. srt
1 file(s), added on: 2011-02-27
Relevance
2 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:25,000 --> 00:01:35,000
[English subtitles by Huy Zing
& Wanessa Papillon]
2
00:01:38,211 --> 00:01:44,300
Despite possible coincidences,
this film is fictional.
3
00:01:48,000 --> 00:01:51,610
Rio de Janeiro
present time
4
00:02:21,141 --> 00:02:23,225
We'll wait behind the hospital.
5
00:02:23,226 --> 00:02:25,060
Tell us when he comes out, ok?
6
00:02:31,693 --> 00:02:33,235
He's going to the parking lot.
7
00:02:34,154 --> 00:02:35,988
Attention. He's coming out.
8
00:03:23,286 --> 00:03:26,038
This may look like a
cliche American movie
9
00:03:26,206 --> 00:03:29,124
- Tropa.de.Elite.2007.DVDRip.XViD. nsiervi.srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,438 --> 00:00:30,544
Subtitles CORRECTED by Hatebreeder,
Based on sergiowr@gmail.com
Please don?t do translate if you don?t
know the language. If you like my
translation, please SPAM the above email
with the subject: ?you?re a retard? .
2
00:00:48,438 --> 00:00:51,844
"Dend? Hill is though to invade"
3
00:00:52,141 --> 00:00:55,719
"We will have fun killing our enemies."
4
00:00:56,000 --> 00:00:59,516
"And I'll tell you how things work here."
5
00:00:59,844 --> 00:01:03,094
"We don't take easy even with Special Forces."
6
00:01:03,453 --> 00:01:06,984
"Even BOPE trembles to come
- Tropa.De.Elite.2007.BRRip.XviD.A C3.D-Z0N3.srt
1 file(s), added on: 2010-12-01
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:03,456 --> 00:02:06,583
There are over 700 slums in my city...
2
00:02:06,668 --> 00:02:10,045
and most are ruled by drug dealers.
3
00:02:12,423 --> 00:02:16,552
They carry AKs, Uzis, AR-15s...
you name iT.
4
00:02:18,054 --> 00:02:20,597
Around the world
these guns are used for wars.
5
00:02:21,141 --> 00:02:24,017
In Rio, they're in the hands of thugs.
6
00:02:29,482 --> 00:02:32,901
Their bullets cut through cars like paper.
7
00:02:33,319 --> 00:02:38,198
It's crazy to think that in a city like Rio,
cops just go into slums to enforce the law.
8
00:02:39,534 --> 00:02:43,37
- Tropa.de.Elite.2.2010.720p.BluRa y.x264-ZMG.srt
1 file(s), added on: 2011-02-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:10,141 --> 00:01:00,225
GREETiNGs... from iGET
1
00:02:21,141 --> 00:02:23,225
We'll be waiting
behind the hospital.
2
00:02:23,226 --> 00:02:25,060
Warns when it turns out, ok?!
3
00:02:31,693 --> 00:02:33,235
He is going to
parking.
4
00:02:34,154 --> 00:02:35,988
Attention. He is coming out, huh.
5
00:03:23,286 --> 00:03:26,038
It may seem cliche
American Movie ...
6
00:03:26,206 --> 00:03:29,124
but at death
that we understand life.
7
00:03:29,751 --> 00:03:31,668
I gave a lot of punches an addict.
8
00:03:31,669 --> 00:03:33,587
Esculacho much cop.
9
00:03:33,58
- Tropa.de.Elite.2007.Blu-ray.720p .x264.DTS-CtrlHD.srt
- tropa.de.elite.(3443155).nfo
1 file(s), added on: 2011-01-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:02,378 --> 00:01:06,249
SOCIAL PSYCHOLOGY
TAUGHT US AN IMPORTANT LESSON
2
00:01:06,249 --> 00:01:09,552
IT'S NOT A PERSON'S CHARACTER
THAT DETERMINES HOW THEY ACT,
3
00:01:09,552 --> 00:01:11,421
BUT THE SITUATION IN WHICH THEY
FIND THEMSELVES
4
00:01:11,421 --> 00:01:13,651
STANLEY MILGRAN (1974)
SOCIAL PSYCHOLOGIST
5
00:01:13,621 --> 00:01:17,254
(Song) "Dend?s hill is tough to invade"
6
00:01:17,421 --> 00:01:21,188
"We'll have a lot of fun if they even try"
7
00:01:21,388 --> 00:01:24,921
"I'll tell ya how it is around here"
8
00:01:25,088 --> 00:01:28,388
"We make it hard on them, even the DEA"
9
00:01:28,421 --> 00:01:32,054
"Even t
- Tropa de Elite (2007) CD2.srt
- Tropa de Elite (2007) CD1.srt
2 file(s), added on: 2010-12-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,775 --> 00:00:04,936
What the fuck?
2
00:00:39,143 --> 00:00:41,839
Fuck! They've gone crazy!
They're shooting at each other!
3
00:00:45,717 --> 00:00:48,550
Cover me!
4
00:00:48,854 --> 00:00:50,410
Do something.
5
00:00:51,690 --> 00:00:55,283
I'm running out of bullets.
I've only got one left.
6
00:00:58,530 --> 00:01:00,096
Shit, the answering machine.
7
00:01:00,131 --> 00:01:03,532
- Leave a message.
- Fucking idiot!
8
00:01:05,937 --> 00:01:10,898
If Cabral gets promoted...
9
00:01:11,075 --> 00:01:14,978
...that's one more district which would
mean even more m
- Tropa.de.Elite.Elite.Squad.2007.blu-ra y.x264.720P.DTS-CHD.srt
1 file(s), added on: 2011-02-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:02,174 --> 00:01:06,044
SOCIAL PSYCHOLOGY
TAUGHT US AN IMPORTANT LESSON
2
00:01:06,044 --> 00:01:09,348
IT'S NOT A PERSON'S CHARACTER
THAT DETERMINES HOW THEY ACT,
3
00:01:09,348 --> 00:01:11,217
BUT THE SITUATION IN WHICH THEY
FIND THEMSELVES
4
00:01:11,217 --> 00:01:13,452
STANLEY MILGRAN (1974)
SOCIAL PSYCHOLOGIST
5
00:01:13,419 --> 00:01:17,056
(Song) "Dendê's hill is tough to invade"
6
00:01:17,223 --> 00:01:20,994
"We'll have a lot of fun if they even try"
7
00:01:21,194 --> 00:01:24,731
"I'll tell ya how it is around here"
8
00:01:24,898 --> 00:01:28,201
"We make it h
- Tropa.de.Elite.2007.DVDRip.XViD. nsiervi.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,438 --> 00:00:22,544
Subtittles by sergiowr@gmail.com
This is my contribution for the
web community. Enjoy it.
2
00:00:48,438 --> 00:00:51,844
"Dendê Hill is though to invade"
3
00:00:52,141 --> 00:00:55,719
"We will have fun killing our enemies."
4
00:00:56,000 --> 00:00:59,516
"And I'll tell you how things work here."
5
00:00:59,844 --> 00:01:03,094
"We don't take easy even with DRE."
6
00:01:03,453 --> 00:01:06,984
"Even BOPE tremples to come here."
7
00:01:07,266 --> 00:01:10,844
"We don't take easy with the army,
local police or military police."
8
00:01:11,156 --> 00:
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:49,177 --> 00:00:52,978
Dende hills is hard to take over.
2
00:00:53,178 --> 00:00:56,663
We are going to mess with the 'outsiders'
3
00:00:56,821 --> 00:01:00,480
'Cause I am gonna tell how things work in Dende.
4
00:01:00,680 --> 00:01:04,166
Here, we don't take it easy, neither do DRE
5
00:01:04,366 --> 00:01:08,682
Even the BOPE are scared shitless to come up here.
6
00:01:08,882 --> 00:01:11,283
We don't take it easy with the armies, civil PD or MPD.
7
00:01:11,483 --> 00:01:15,084
I have the respect of all my Hood.
8
00:01:15,284 --> 00:01:19,184
But Dende hills is also a l
- Elite.Squad.2.2010.720p .BluRay.x264-ZMG .srt
1 file(s), added on: 2011-02-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:21,141 --> 00:02:23,225
We'll wait
behind the hospital.
2
00:02:23,226 --> 00:02:25,060
Tell me when he comes out, ok?!
3
00:02:31,693 --> 00:02:33,235
He's going to
the parking lot.
4
00:02:34,154 --> 00:02:35,988
Pay attention
he's coming out.
5
00:03:23,286 --> 00:03:26,038
It might seem an american
movie cliche...
6
00:03:26,206 --> 00:03:29,124
but it's in the death moment
when we understand life.
7
00:03:29,751 --> 00:03:31,668
I've beaten up many drug addicts.
8
00:03:31,669 --> 00:03:33,587
I've pulled to pieces
many corrupted cops.
9
00:03:33,588 --> 00:03:35,
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,168 --> 00:00:03,368
This sub was translated (not created) by UNABOMBER.
2
00:00:03,669 --> 00:00:09,169
I hope it helps my english speaking friends to enjoy this movie,
since they're too damn lazy to learn another language. =P
3
00:00:09,270 --> 00:00:15,270
There will be mistakes, because it's my second language.
However, I think it's decent. Grammar nazis can suck my dick.
And, please, keep it in mind:
4
00:00:15,371 --> 00:00:20,871
Translations are like women.
They can be either beautiful or faithful, not both.
Enjoy!
5
00:00:49,070 --> 00:00:52,766
(Song) "Dendê's hill is toug
There are more subtitles available for Tropa De Elite English
Click here to view them
