Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,478 --> 00:00:42,472
TRIPLO X
2
00:02:00,628 --> 00:02:02,926
Ele roubou o chip.
Está aà dentro.
3
00:02:04,932 --> 00:02:05,921
Já o vi.
4
00:02:29,223 --> 00:02:30,711
Kirill!
5
00:02:32,258 --> 00:02:33,384
Ao trabalho!
6
00:03:49,568 --> 00:03:53,097
Sede Remota da Agência de
Segurança Nacional, VirgÃnia
7
00:03:56,978 --> 00:03:58,842
Segurança Operacional 3,
amarelo.
8
00:03:59,913 --> 00:04:02,176
Segurança Operacional 4,
laranja.
9
00:04:02,650 --> 00:04:04,980
Segurança Operacional 5,
vermelho.
10
00:04:05,551 --> 00:04:07,520
AGÃNCIA DE SEGUR
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{512}{608}Legendas:|lancelotts@zipmail.com.br
{2856}{2953}- Ele roubou o chip.|- Está ai dentro.
{2984}{3018}Estou vendo.
{3574}{3599}Kirill!
{3647}{3687}Hora de trabalhar.
{5504}{5584}NSA - Instalações da Inteligência|Mt. Weather, Virginia
{6066}{6203}Ãs 00:30 hs, a missão foi desviada dos|especificos parâmetros
{6206}{6303}Não era parte do plano o nosso agente|ser atingido nas costas.
{6427}{6470}Identidade confirmada.
{6471}{6554}McGrath estava pronto para fazer|o upload dos dados quando foi morto.
{6556}{6581}Dê uma olhada nisso
{6582}{6638}não sei exatamente o que é.
{6698}{6775}Isto é um fragmento| de uma complexa molé