Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,680 --> 00:00:08,514
Sam, mira ahà alguien afuera.
2
00:00:08,517 --> 00:00:10,485
iO... no!
3
00:00:10,519 --> 00:00:14,478
Mira el yate, esta destozado.
4
00:00:16,558 --> 00:00:18,526
Cariño, mejor llamas a
la ciudad, hay un monton
5
00:00:18,560 --> 00:00:22,519
de inmensos plomeros
destrozando todo el lugar.
6
00:00:24,667 --> 00:00:28,626
Uds son basura, los destrozaran.
7
00:00:29,705 --> 00:00:32,674
Es muy irritable, ¿Puedo matarlo?
8
00:00:32,675 --> 00:00:36,634
Sabes que no podemos hacer
eso, ¿Qué pasa contigo?
9
00:00:37,479 --> 00:00:40,505
Solo lo e