Pretraži rezultate titlova za Train De Vie English Subtitles

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:27,367 --> 00:00:32,521
TREN DE VIDA

2
00:00:32,687 --> 00:00:35,076
�rase una vez,
en un pequeño "shtetl",

3
00:00:35,247 --> 00:00:38,796
una aldea judía del este
de Europa, en el año 5701,

4
00:00:38,967 --> 00:00:42,277
es decir en 1941
del nuevo calendario.

5
00:00:43,367 --> 00:00:46,677
Era el verano,
el verano de 1941,

6
00:00:47,247 --> 00:00:48,919
el mes de julio, creo...

7
00:00:49,527 --> 00:00:51,677
Creía poder huír
de lo que había visto,

8
00:00:52,447 --> 00:00:53,436
que era demasiado.

9
00:00:54,207 --> 00:00:55,526
Corría a avisarles.