Pretraži rezultate titlova za Toxic 2008

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

1
00:01:02,380 --> 00:01:04,438
Lucrurile vor sta diferit de acum ?ncolo.

2
00:01:05,049 --> 00:01:06,616
A?a va fi?

3
00:01:06,617 --> 00:01:07,951
Voi avea grij? de tine.

4
00:01:07,952 --> 00:01:10,954
Gata cu spitalele, gata cu co?marurile.

5
00:01:10,955 --> 00:01:12,956
Doar noi doi,
?mpreun? pentru totdeauna...

6
00:01:12,957 --> 00:01:15,492
Vreau s? te sim?i bine cu tine ?ns??i.

7
00:01:15,493 --> 00:01:17,654
Vreau s? te sim?i ?n siguran??.

8
00:01:19,797 --> 00:01:23,266
Nu e un sfat medical prea bun, doctore.

9
00:01:26,804 --> 00:01:28,205
Probabil c? par complet nebun.

10
00:01:28,206 --> 00:01:29,473
Poate c? e?ti doar un bun min

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,978 --> 00:00:27,978
Traducerea ºi adaptarea:
Felixuca, Hawkeye, SunnyBoy

2
00:00:27,979 --> 00:00:31,979
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

3
00:00:46,980 --> 00:00:48,538
Lucrurile vor sta diferit de acum încolo.

4
00:00:49,649 --> 00:00:50,775
Aºa va fi?

5
00:00:51,217 --> 00:00:52,309
Voi avea grijã de tine

6
00:00:52,552 --> 00:00:53,917
Gata cu spitalele,

7
00:00:54,154 --> 00:00:55,314
gata cu coºmarurile.

8
00:00:55,555 --> 00:00:57,318
Doar noi doi, împreunã
petru totdeauna..

9
00:00:57,557 --> 00:00:59,821
Vreau sã te simþi bine cu tine însãÃ

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.





1
00:00:14,980 --> 00:00:44,538
===================================
T O X I C �á��������ã
===================================

TRANSLATED BY : MESHOO22
ON THURSDAY 3-7-2008
��� �ãä��í�� ���ã� ä�
���ã� : ã�������������á �á���ä���í

M E S H O O 2 2 @ HOTMAIL.COM
á� ��� �ä�á �á���ã� æá�ä ���æ ��ã ��� ��ã �áã���ã æ����


2
00:00:49,649 --> 00:00:51,216
����í� �á��æ�á �á�ä
���¿

3
00:00:51,217 --> 00:00:52,551
ãä �á�ä ������ ��å�ã ��

4
00:00:52,

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:46,980 --> 00:00:49,538
Things are going to be different now.

2
00:00:49,649 --> 00:00:51,216
Are they?

3
00:00:51,217 --> 00:00:52,551
I'm going to take care of you.

4
00:00:52,552 --> 00:00:54,153
No more hospitals,

5
00:00:54,154 --> 00:00:55,554
no more nightmares.

6
00:00:55,555 --> 00:00:57,556
Just you and me together forever.

7
00:00:57,557 --> 00:01:00,092
I want you to feel good about who you are.

8
00:01:00,093 --> 00:01:02,754
I want you to feel safe.

9
00:01:04,397 --> 00:01:08,366
Not a very clinical thing to say, Doc.

10
00:01:11,404 --> 00:01:12,805
I mu